What is the translation of " ENTIRE SCHEME " in French?

• ensemble du schéma
• ensemble du dispositif
• ensemble du régime
• ensemble du programme
• tout le système
• schéma complet
• tout le régime
• tout le plan

Examples of using Entire scheme in English and their translations into French

The entire scheme is mobile.
L'ensemble du système est mobile.

It is much easier to change an entire Scheme.
Il est aussi difficile de changer tout un système.

There is an entire scheme to deal with costs.
Un régime complet est prévu en ce qui touche les dépens.

Certain thoughts occurred to me at that time which altered my entire scheme.
Certaines pensées se sont produites à moi à ce moment-là qui a changé mon arrangement entier.

According to the HDA, the entire scheme is self-financed.
Selon la HDA, l'ensemble du programme s'auto-finance.

The entire scheme is said to be a huge Ponzi scheme..
Il est dit dans le texte que toute la financiarisation est un énorme schéma de Ponzi.

And without Louis XV's consent, the entire scheme will collapse.
Or, sans l'assentiment de Louis XV tous les calculs s'écroulent.

Eventually the entire scheme collapses because it is unsustainable.
Il faudrait que tout le système s'effondre au plus vite car il n'est pas soutenable.

As soon as recruitment slows or stops, then entire scheme will collapse.
Dès que le recrutement de ces derniers se réduit ou s'arrête, le système tout entier s'effondre.

The entire scheme has had the needs of patients and relatives at its heart.
L'ensemble du programme met l'accent sur les besoins des patientes et de leur famille.

May be taken as indicating the foundation principle of His entire scheme of redemption.
Peut être pris comme indiquant le principe fondamental de son plan d'ensemble de rédemption.

The entire scheme is divided into 30 parts and is really well done… excellent.
Le schéma complet est divisé en 30 parties et est vraiment très bien fait… excellent.

However, it prefinances the entire scheme pending repayment by the ESF.
Pour autant, elle préfinance en totalité le dispositif dans l'attente du remboursement par le FSE.

The entire scheme of distribution is'[s]ubject to the rights of secured creditors'.
L'ensemble du plan de répartition est appliqué“[s]ous réserve des droits des créanciers garantis”.

Selected wiring harness in the apartment is fully responsible for the entire scheme.
Sélectionné faisceau de câblage dans l'appartement est entièrement responsable de l'ensemble du régime.

The cost of the entire scheme was estimated to be around US$ 6 billion.
Le coût du projet entier se chiffrerait aux alentours de 6 milliards de dollars des Etats-Unis.

Shareef Al-Husain's claim to the Khilafah threatened the entire scheme of the British and the Zionists.
La revendication du Califat par le Chérif al-Husseyn menaçait l'ensemble du schéma des Britanniques et des Sionistes.

The entire scheme is deeply reactionary and tailored to the interests of the banks and corporations.
Tout son plan est profondément réactionnaire et adapté aux intérêts des banques et des sociétés.

Thus, beyond its primary purpose, the learning site fortifies the entire scheme of expansion and consolidation.
Ainsi, au-delà de son objectif principal, le site d'apprentissage renforce l'ensemble du schéma d'expansion et de consolidation.

To be sure, this alters the entire scheme of futurist eschatology wherein the kingdom ushers in the end.
Pour être sûr, cela modifie l'ensemble du régime de l'eschatologie futuriste dans lequel le royaume ouvre la voie à la fin.

How to use "entire scheme" in an English sentence

The entire scheme will be completed in 2007.

Or is the entire scheme simply economic nonsense?

How long the entire scheme is going to be?

The IRS collapsed the entire scheme on two grounds.

The key element in this entire scheme is speed.

for the entire scheme of prohibition of illicit drugs?

The entire scheme will run on Central Government contributions.

The entire scheme of GST is ITC based i.e.

The entire scheme smacks of crony capitalism as well.

This can hamper the entire scheme of the interview.

How to use "ensemble du dispositif, ensemble du régime, ensemble du schéma" in a French sentence

Ils sont ainsi associés à l ensemble du dispositif du recrutement des étudiants, à la sélection et au suivi des stages.

assurance collective 2 sommaire Vue d ensemble du régime 3 Les 5 décisions importantes 3 Modifier ses choix 4 Choix de protection

10 Q4.2.4 Isoler l ensemble du dispositif de tension (voir fig. 5).

2 Fonctionnalités exigées pour l ensemble de l installation : L ensemble du dispositif doit être redondant.

Présentation d ensemble du Régime de retraite par financement salarial des groupes communautaires et de femmes

L ensemble du schéma devant être mis en service à l horizon Grand Orly Entreprises Le Club 2 ème pôle économique d Ile-de-France CCI Val-de-Marne

Définition Ensemble du dispositif permettant de piloter la mise en œuvre du projet.

Ils permettent de tester l ensemble du dispositif de gestion de crise en France.

C’est un sous ensemble du schéma Organization correspondant à celui d’une entreprise, d’une association, d’une école, …

Lors de l’évaluation annuelle, manager et managé discutent ensemble du dispositif de développement à mettre en œuvre.