The total of debits is always equal to the total of credits.
Le total du débit est toujours égal au total du crédit.
The tax credit is equal to the total of the amounts shown in box C of the RL-23 slip provided to you by the caregiver.
Ce crédit d'impôt est égal au total des montants qui figurent à la case C du relevé 23(RL-23) que l'aidant naturel vous a remis.
The total of the financing plan is equal to the total of the estimated budget.
Le total du plan de financement est égal au total du budget prévisionnel.
During a given period, the total resources for a product(good or service)are necessarily equal to the total uses.
Au cours d'une période donnée, le total des ressources pour un produit(bien ou service)est nécessairement égal au total des emplois.
 an amount equal to the total of.
Une somme égale au total des sommes suivantes.
Equal to the total of your average monthly remittance and that of every corporation associated with you, where it is determined on the basis of the 2016 taxation year;
De l'année 2016, il est égal au total de son paiement mensuel moyen et de celui de chaque société qui lui est associée;
The grand total of part 3b must be equal to the total of column 9 in part 3a.
Le total global de la partie 3b doit être égal au total de la colonne 9 de la partie 3a.
More specifically, the amount by which the maximum deduction under subsection 104(6) for a taxation year is reduced under subsection 104(7.01)is equal to the total of.
De façon plus précise, le montant par lequel le montant maximal déductible en application du paragraphe 104(6) est réduit en vertu du paragraphe 104(7.1)est égal au total de.
Add baking soda that is equal to the total of the joint compound and the white glue.
Ajouter le bicarbonate de soude qui est égal au total du composé à joints et de la colle blanche.
The payment of the widow is then replaced by the payment of an amount equal to the total of the payment for two years.
La rente de la veuve est alors remplacée par le paiement d'une somme égale au total de la rente pendant deux ans.
The deductible portion is equal to the total of the expenses, $18,900, less the personal portion of $0.
La portion déductible est égale au total des frais, 18,900$, moins la portion personnelle de 0$.
The Group is potentially exposed to loss in an amount equal to the total unused commit- ments.
Le Groupe est potentiellement exposé à des pertes pour un montant équivalent au total des engagements inutilisés.
Its annual volume shall be equal to the total of the applications made by the Member States concerned, plus a reserve.
Son volume annuel est égal à la somme des demandes présentées par les Etats membres intéressés, plus une réserve.
Make sure that the Debit side column should be equal to the total in the Credit column.
Il est important de vérifier que le total de la colonne au DEBIT soit égale au total de la colonne au CREDIT.
Net debt: this indicator is equal to the total current and non-current financial liabilities, less cash and cash equivalents.
Endettement net: cet indicateur est égal au total des dettes financières courantes et non courantes, diminué de la trésorerie et des équivalents de trésorerie.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文