What is the translation of " EQUAL VALIDITY " in French?

• validité égale
• même valeur
• même validité

Examples of using Equal validity in English and their translations into French

If all ideas have equal validity.
Si toutes les idées ont la même.

Both'realities' have equal validity and cannot be divorced from the observer/participant.
Les deux réalités sont également valides et ne peuvent être dissociées le l'observateur/participant.

In Brussels both languages have equal validity.
A Bruxelles les deux langues ont le même statut.

Signed in four copies having equal validity in the Ukrainian, English and Russian languages.
Signé en quatre exemplaires, ayant une validité égale dans les langues ukrainienne et russe.

(i) both language versions shall have equal validity.
Les deux versions linguistiques font foi de manière égale.

Signed in four copies having equal validity in the Ukrainian, English and Russian languages.
Signé en quatre exemplaires faisant également foi en langues ukrainienne, anglaise et russe.

They all are of equal importance, equal validity.
Elles revêtent toutes la même importance, la même valeur.

These two systems of law have equal validity with the proviso that in cases of inconsistency, Statutory Law prevails.
Ces deux systèmes ont la même validité mais en cas de conflit le droit écrit prévaut.

In this case, both originals of the authorisation have equal validity.
En pareil cas, les deux originaux de l'autorisation ont la même valeur.

These two systems of law have equal validity with the proviso that in cases of inconsistency, Statutory Law prevails.
Ces deux systèmes juridiques ont la même validité étant entendu que le droit écrit prévaut en cas de conflit.

Jews and Christians swear a different oath, but it has equal validity.
Les Juifs et chrétiens font des serments différents mais avec une valeur égale.

If all these religions within Masonry are'correct' or of equal'validity' and each claims to be the valid and correct one.
Si toutes ces religions Dans la maçonnerie sont«correct» ou de«validité» égale et chacun prétend être l'valide et correct.

These arguments have been challenged and are certainly not all of equal validity.
Ces arguments ont été contestés et ne sont certainement pas tous d'égale valeur.

Statements about this idea, if true, apply with equal validity to the limitless number of cows found in the world.
Les rapports au sujet de cette idée, si vrais, s'appliquent avec la validité égale au nombre sans limites de vaches trouvées dans le monde.

SIGNED in duplicate in the French and English languages, both texts having equal validity.
SIGNÉ en deux exemplaires dans les langues française et anglaise, les deux textes étant également valide.

Statements about this idea, if true, apply with equal validity to the limitless number of cows found in the world.
Les déclarations sur cette idée, si elles sont vraies, s'appliquent avec une validité égale au nombre illimité de vaches trouvées dans le monde.

Done in the city of Yerevan on 15 March 2013, in two copies in the English and Armenian languages, all texts having equal validity.
Fait à Erevan le 15 mars 2013, en deux exemplaires en anglais et arménien, les deux versions faisant également foi.

As an EU regulation, REACH has simultaneous and equal validity in all member states.
Etant un règlement européen, REACH est directement et de manière égal applicable dans tous les états membres.

Done at Québec on 19 February 2002, in two copies, each in the French and Czech languages, both texts having equal validity.
Fait à Québec, le 19 février 2002, en deux exemplaires, chacun de ces deux exemplaires en langue française et en langue tchèque, les deux textes étant également valides.

I also agree with the principle regarding the possibility of giving equal validity to electronic invoices and paper invoices.
J'approuve aussi le principe de la possibilité d'accorder la même valeur aux factures électroniques et aux factures papier.

How to use "equal validity" in an English sentence

This story can be told with equal validity from Gracie’s perspective.

Their demands and expectations have equal validity and deserve equal respect.

equal validity thesis argumentative essay attention getter examples thanksgiving turkey essay.

Thus they have no problem with equal validity of all religions.

Either way, i believe they have equal validity and deserve equal scrutiny.

What Martyanov said about Russia applies with equal validity to Chinese technology.

You can have a dozen different identities all with equal validity and sincerity.

In this case the delivery announcement has equal validity to the actual delivery.

Both are regarded as having equal validity as a revelation of God's purposes.

With equal validity you can describe it as a one hundred percent increase.

How to use "même validité" in a French sentence

Elle a la même validité qu’une ligne blanche continue.

Dans l’accord entre les parties, la signature électronique a la même validité que la signature manuscrite.

Mais il ne se nuit pas non plus : ses autres arguments conservent la même validité qu’avant.

Ils ont également la même validité dans le pays.

Cette signature doit avoir la même validité qu’une signature conventionnelle sur papier.

Les packs d'adhésion en version électronique ont la même validité que les versions papier.

La connaissance de soi va-t-il avoir la même validité que la connaissance des objets extérieurs.

Cao : Les diplômes auront donc la même validité / reconnaissance alors ?

Les résolutions signées par tous les membres du Conseil d’Administration auront la même validité et efficacité que

Ces diplômes ont exactement la même validité que ceux présentés par les adultes.