What is the translation of " SAME VALIDITY " in French?

• même validité
• même valeur

Examples of using Same validity in English and their translations into French

Both have the same validity.
Tous les deux ayant la même validité.

With the same validity as Ticket 09:00 a.m.
Avec la même validité que le billet 09:00.

Both measures have the same validity.
Les deux mesures ont ici la même validité.

It has the same validity from a legal perspective.
Celle-ci a la même valeur juridique.

The original texts shall have the same validity.
Les textes originaux ont la même valeur.

The card has the same validity as the passport.
Le passeport présente la même validité que la carte d'identité.

All linguistic versions have the same validity.
Toutes les versions linguistiques ont la même valeur.

Their visa will get the same validity as your student visa.
Leur visa aura la même validité que votre visa d'étudiant.

Both the Certificate and the Diploma have the same validity.
Certificats et Diplômes ont la même valeur.

Their reports had the same validity as those of officers of the courts.
Leurs rapports ont la même validité que ceux des magistrats.

The diplomatic visa holder's family may also be granted the same validity.
La famille du titulaire du visa diplomatique peut également se voir accorder la même validité.

Does the EuRail Pass offer the same validity as the Swiss Travel Pass?
Le Eurail Pass a-t-il la même validité que le Swiss Travel Pass?

Have the same validity and legal effect as the certificate that they replace;
Elle est définitive et a la même validité que le certificat qu'elle remplace.

Both language versions shall have the same validity and legal effect.
Toutes les versions linguistiques ont la même valeur juridique et politique.

The calculations are therefore not homogeneous from one to the next and do not have the same validity.
Les calculus ne sont donc pas homogènes entre eux et n'ont pas la même validité.

Self-certification has the same validity as the document it replaces.
La déclaration substitutive a la même validité que le document qu'elle remplace.

Every copy certified by the chief recorder of an entry in any register or of a document preserved in his office shall be authentic and shall have the same validity as the original.
Toute copie certifiée par le registraire en chef d'une inscription dans un registre ou d'un document conservé à son bureau est authentique et a la même valeur que l'original.

However, if everything has the same validity, then in the end nothing matters.
Cependant, si tout avait la même validité, finalement, rien n'aurait d'importance.

By this act the text of the Convention became part of the domestic legislation applicable in Honduras in accordance with its Constitution which confers on treaties and conventions the same validity as is possessed by any law in Honduras.
Le texte de la Convention fait donc désormais partie du droit interne en vigueur au Honduras, conformément à la Constitution qui accorde aux traités et conventions la même valeur qu'une loi nationale.

This signature must have the same validity as a conventional signature on paper.
Cette signature doit avoir la même validité qu'une signature conventionnelle sur papier.

How to use "same validity" in an English sentence

Both contracts have the same validity period.

card with the same validity beyond stay.

Rekeyed certificates can have the same validity dates.

Why provides my production concerning same validity with shows?

The replaced vignette shall have the same validity term.

This has the same validity as a paper card.

Electronic signature has the same validity as wet-ink signature.

Rumors can have the same validity as official information.

It has the same validity as the physical documents.

How to use "même validité" in a French sentence

Les fers ont la même validité que le droit d'entrée.

Ces décisions auront le même effet et la même validité

Les résolutions signées par tous les membres du Conseil d’Administration auront la même validité et efficacité que

Cao : Les diplômes auront donc la même validité / reconnaissance alors ?

La connaissance de soi va-t-il avoir la même validité que la connaissance des objets extérieurs.

Elle a la même validité qu’une ligne blanche continue.

Cette signature doit avoir la même validité qu’une signature conventionnelle sur papier.

Nos valeurs ont la même validité au sein du groupe D+H.

Les packs d'adhésion en version électronique ont la même validité que les versions papier.

- les preuves historiques (témoignages) n'ont pas la même validité que les preuves expérimentales.