What is the translation of " ERRORS WHICH MAY " in French?

• erreurs qui peuvent
• erreurs qui pourraient
• erreurs susceptibles

Examples of using Errors which may in English and their translations into French

For any errors which may remain.
Des erreurs qui pourraient subsister.

BUT CodingMall. com does not assume responsibility for any errors which may appear.
MAIS CodingMall. com n'est pas responsable des erreurs qui peuvent apparaître.

The errors which may affect it are of various sorts.
Les fautes que nous pouvons commettre sont de plusieurs sortes.

There are 2 types of errors which may occur.
Deux types d'erreurs peuvent survenir.

Any errors which may appear on the web site are not intentional.
Tous les fautes qui peuvent apparaitre sur le site ne sont pas intentionnelles.

This well help you reduce any errors which may turn up.
Cela vous aidera à réduire les erreurs qui pourraient apparaître.

Solutions for errors which may arise after enabling a SSL certificate.
Solutions aux erreurs qui peuvent survenir après l'activation d'un certificat SSL.

ADT Secu- rity Services. assumes no responsibility for any errors which may appear in this publication.
ADT Security Services n'est pas responsable des erreurs qui pourraient se trouver dans la présente publication.

The phone is subject to errors which may result in deviations in radius of up to 65 metres in GPS tracking.
Le téléphone est soumis à des erreurs pouvant produire des écarts de jusqu'à 65 m. de rayon dans la localisation GPS.

ADT Security Systems, Inc. assumes no responsibility for any errors which may appear in this publication.
ADT Security Services Canada Inc n'assume aucune responsabilité quant aux erreurs qui pourraient se retrouver dans cette publication.

Potential security errors which may occur due to the use of computers infected by computer viruses;
Possibles erreurs de sécurité qui pourraient résulter de l'utilisation d'un ordinateur contenant des virus informatiques;

But beware of possible positioning errors which may prove very adverse!
Mais attention aux possibles erreurs de positionnement qui peuvent avoir des conséquences très fâcheuses!

Any omissions, imprecise information or errors which may occur at any time in the data and documents contained in the website, or any consequences that may occur by its use.
Aux omissions, imprécisions ou erreurs pouvant se produire à n'importe quel moment concernant les données et documents contenus dans le site Web, ni aux conséquences dérivant de leur utilisation.

This problem has been fixed, and we will receive now details about even small errors which may happen with our products.
Ce problème a été corrigé, et nous allons maintenant recevoir des détails sur même les petites erreurs qui peuvent se produire avec nos produits.

However there are some errors which may lead to digital media loss.
Cependant, il ya des erreurs qui peuvent conduire à la perte de médias numériques.

This problem has been fixed, and we will receive now details about even small errors which may happen with our products.
Ce problème a été corrigé, et nous recevrons maintenant des informations sur les faiblesses de petites erreurs qui pourraient survenir avec nos produits.

Therefore, the risk of human errors which may compromise the required sterility is high.
Par conséquent, le risque dʼerreurs humaines 25 susceptibles de compromettre la stérilité requise est élevé.

In both user applications, consistent and fast bi-directional data transfer with AutoForm-QuickLink leads to significant speedup as well as the effective prevention of errors which may occur during manual import and export operations.
Dans les deux applications, le transfert bilatéral cohérent et rapide des données avec AutoForm-QuickLink génère un gain de temps et permet d'éviter des erreurs susceptibles de se produire au cours d'opérations manuelles d'importation ou d'exportation.

Sponsor assumes no responsibility for errors which may occur in the transmission of entrant's entry.
Le Sponsor n'assume aucune responsabilité quant aux erreurs pouvant survenir dans la transmission de l'inscription de l'inscrit.

Due to the automatic and consistent naming of imported and exported features, AutoForm-QuickLink forNX leads to a significant speedup of the CAD design process and efficiently prevents errors which may occur during manual import and export operations.
Grâce à la dénomination automatique et cohérente des fichiers importés et exportés, AutoForm-QuickLink forNX assure un gain de temps important au cours de la conception CAO et évite efficacement des erreurs qui pourraient survenir lors d'opérations manuelles d'importation et d'exportation.