What is the translation of " EVENTUALLY CONVINCED " in French?

• ont finalement convaincu
• a fini par convaincre
• a finalement convaincu

Examples of using Eventually convinced in English and their translations into French

But he eventually convinced me.
Mais il m'a finalement convaincu.

Their efforts, combined with a public outcry from others familiar with the Falcons' story, eventually convinced Hockey Canada of its mistake.
Ces efforts, combinés aux voix qui s'élèvent publiquement parmi ceux qui connaissent l'histoire des Falcons, ont finalement convaincu Hockey Canada qu'il y avait effectivement erreur.

They were eventually convinced.
Ils ont finalement été convaincus.

I eventually convinced Michael to come.
Michael parvient finalement à le convaincre de venir.

What was it that eventually convinced Saul?
Ce qui convainquit finalement Gareth?

He eventually convinced her to sell herself.
Elle finit par le convaincre de la lui vendre.

I insisted and eventually convinced her.
J'ai insisté et j'ai finalement réussi à le convaincre.

She eventually convinced her parents to let her play.
Elle a fini par convaincre ses parents de la laisser jouer.

Her persistence, as well as her talent, eventually convinced him to cast her in the role.
Sa persévérance, ainsi que son talent, ont finalement convaincu Cameron d'engager la jeune actrice pour le rôle.

What eventually convinced the local people was the assurance that they would have tenure of their land.
Ce qui a finalement convaincu les habitants fut l'assurance qu'ils auraient la responsabilité de leur terre.

But I think I eventually convinced them.
Finalement, j'espère les avoir convaincu.

Attorneys eventually convinced the U.S. Congress and President Woodrow Wilson to recognize Deering's ownership of the Cape Florida area of Key Biscayne, including the lighthouse.
Une longue action légale finit par convaincre le Congrès et le président Woodrow Wilson à reconnaître le titre de propriété de Deering sur les terres de Cape Florida dont le phare lui-même.

Through coercion and threats, he eventually convinced Diocletian to comply with his plan.
Par la contrainte et les menaces, il a finalement convaincu Diocletian de se conformer à son plan.

Clara is eventually convinced and she hugs the 12th Doctor.
Clara est finalement convaincu et enlace le 12ème Docteur..

At first greeted coldly and with an ironic politeness, she eventually convinced them, and soon gained real authority.
Accueillie d'abord froidement et avec une politesse ironique, elle finit par convaincre et acquiert bientôt une véritable autorité.

But she eventually convinced me..
Finalement, elle m'a convaincue..

In 2015, a handful of students at the University of Columbia launched an initiative that, in February 2017, eventually convinced this prestigious institution to divest from the coal industry.
Une poignée d'étudiants de Columbia, dont l'action lancée en 2015 a fini par convaincre la célèbre université de renoncer, en février 2017, à investir dans le secteur du charbon.

Authorities eventually convinced him to surrender.
Ces derniers l'avaient finalement convaincu de se rendre.

However, reports of their comfort and effectiveness eventually convinced men to start wearing the diapers as well.
Cependant, des rapports sur leur confort et leur efficacité ont finalement convaincu les hommes de commencer également à porter les couches.

Boudra and other organizers eventually convinced the university to hold the event.
Boudra et d'autres organisateurs ont finalement convaincu l'université de tenir l'événement.

How to use "eventually convinced" in a sentence

Dulude eventually convinced himself that he could.

She eventually convinced railroad executive Henry M.

She eventually convinced him to let her leave.

But I eventually convinced her it was me.

Charlene was eventually convinced that Unitas was kidding.

Richmond police eventually convinced him to surrender peacefully.

He eventually convinced authorities to let him integrate.

Ant-Man) but was eventually convinced to shift allegiances.

We eventually convinced Vanessa to join our adventure.

She eventually convinced Florida Hospital to grant Dr.