What is the translation of " EXAMPLE WILL BE FOLLOWED " in French?

• exemple sera suivi

Examples of using Example will be followed in English and their translations into French

His example will be followed.
Son exemple sera suivi.

For as a minister of the gospel, your spirit and example will be followed by others.
Car en tant que ministre de l'Évangile, votre exemple sera suivi.

Their example will be followed.
Leur exemple sera suivi.

The Soviet government ordered the sailors to lay down their arms, but they hope that their example will be followed in Petrograd and Moscow.
Le gouvernement des Soviets ordonne aux matelots de déposer les armes, mais ils espèrent que leur exemple sera suivi à Pétrograd et à Moscou.

And our example will be followed.
Notre exemple sera suivi.

Russia has already proactively taken a number of confidence-building measures in space and we hope that our example will be followed by other States which have their own space programmes.
La Russie a déjà adopté un certain nombre de mesures de confiance au sujet de l'espace et nous espérons que notre exemple sera suivi par d'autres États disposant de leur propre programme spatial.

My example will be followed by others!
Mon exemple sera suivi par d'autres!

Let's hope that this example will be followed by others.
Il faut espérer que cet exemple sera suivi par les autres.

According to NATO Secretary General, Britain is an example of alliance members sharing the financial burden of collective defense and hopes that this example will be followed by other member states.
Selon le Secrétaire général de l'OTAN la Grande-Bretagne constitue un exemple pour les membres de l'association la charge financière de la défense commune, le partage, et espère que cet exemple est suivi par d'autres pays.

We hope the example will be followed.
Espérons que l'exemple sera suivi.

We thank Mexico for its generous announcement that it will co-sponsor the draft resolution, and we hope that the announcement and example will be followed by all delegations represented in this room.
Nous remercions le Mexique pour sa généreuse intention annoncée de parrainer le projet de résolution, et nous espérons que cet exemple sera suivi par toutes les délégations présentes dans cette salle.

We hope the example will be followed.
J'espère que l'exemple sera suivi.

Three Governments, those of Monaco, Liechtenstein and the Philippines, have already sent their comments to the Special Rapporteur, who is extremely grateful to them and sincerely hopes that their example will be followed by many other Governments.
Trois gouvernements, ceux de Monaco, du Liechtenstein et des Philippines, ont d'ores et déjà fait parvenir leurs commentaires au Rapporteur spécial; celui-ci leur est extrêmement reconnaissant et espère vivement que ces exemples seront suivis par de nombreux autres gouvernements.

Your example will be followed by many.
Notre exemple sera suivi par beaucoup.

Now let's hope this example will be followed elsewhere.
En souhaitant que cet exemple soit suivi ailleurs.

I hopethis example will be followed in our relationswith other countries in the region..
J'espère que cet exemple sera suivi dansnos relations avec d'autres pays de la région..

We trust that this example will be followed widely.
Nous espérons vivement que cet exemple sera largement suivi.

I hope this example will be followed in our relations with other countries in the region..
J'espère que cet exemple sera suivi dans nos relations avec d'autres pays de la région.

I only hope that his good example will be followed by other Ministers.
Il nous reste maintenant à espérer que son exemple sera suivi par les autres gouvernants.

We hope that this example will be followed in other areas of international law which could also benefit from such wisdom.
Nous espérons que cet exemple sera suivi dans d'autres domaines du droit international, qui pourraient également profiter de la même sagesse.

We hope that this example will be followed by other countries.
Nous espérons que cet exemple sera suivi par d'autres pays.

We hope that our example will be followed by other organisers who may also take this step in offsetting their emissions and include a sustainable policy in the preparation of their event.
Nous espérons que notre exemple sera suivi par d'autres organisateurs qui pourront également faire le pas vers la protection climatique contre les émissions et inclure une politique de développement durable dans la préparation de leur manifestation.

I hope that his example will be followed and bettered.
Mais je reste persuadé que leur exemple sera suivi et bien suivi..

We hope that that example will be followed in other regions, in particular in those that are facing significant tensions, such as the Middle East.
Nous espérons que cet exemple sera suivi dans d'autres régions, en particulier dans celles confrontées à d'importantes tensions, à l'instar du Moyen-Orient.

The hope is that their example will be followed by other religious orders.
Leur exemple est bientôt suivi par d'autres ordres religieux.

We hope this example will be followed in other regions as well.
Nous espérons que cet exemple sera repris dans d'autres régions.

April hopes that this example will be followed in Europe, and in France.
L'April espère que l'exemple de l'Italie sera suivi en Europe et en France.

We hope that this example will be followed by the other nuclear-weapon States, and possibly be expanded to actual numbers.
Nous espérons que cet exemple sera suivi par les autres États dotés d'armes nucléaires et, ce qui serait encore mieux, que des chiffres effectifs seront aussi donnés.

The hope is that their example will be followed by other religious orders.
Je formule le vœu que son exemple soit suivi par d'autres initiatives du genre.

We hope that this example will be followed by the international community, because the implementation of NEPAD will require substantial and effective support.
Nous souhaitons que cet exemple soit suivi par la communauté internationale, parce que la mise en oeuvre du NEPAD nécessite un soutien substantiel et effectif.

How to use "example will be followed" in an English sentence

McKee said he hopes AFP’s example will be followed by other groups across the state.

We hope that this example will be followed by many other organizations and countries across Europe’.

I hope your true example will be followed by all sensible people in the Northern Areas.

Makes you wonder though, if their example will be followed by the rest of the payment solutions.

Van den Bossche continues to hope that in the longer term the Brussels example will be followed anyway.

I hope his example will be followed by the younger generation, so that we have gene security in rice.

Some of them will immediately start picking at the food and their example will be followed by the others.

As The Syrian people continue their martyrdom, at some time in the future, their example will be followed by us.

Germany's example will be followed elsewhere The technology and the methods are eminently suited for export to other Western countries.

How to use "exemple sera suivi" in a French sentence

J'espère que son exemple sera suivi par ses 79 collègues.

Son exemple sera suivi par de nombreuses entreprises.

Gageons que leur exemple sera suivi en 2018.

Nul doute que son exemple sera suivi par nombre de ses adversaires.

Cet exemple sera suivi par ses fils et les générations suivantes.

Son exemple sera suivi partout en Europe.

On peut espérer que cet exemple sera suivi par d'autres.

Son exemple sera suivi par tous les censeurs suivants[21].

A savoir si cet exemple sera suivi ou non…

Mon exemple sera suivi par d’autres !