What is the translation of " EXCLUSION FROM SCHOOL " in French?

• exclusion scolaire
• exclusion de l' école
• exclusion de l'école

Examples of using Exclusion from school in English and their translations into French

Exclusion from school.
Exclusion de l'école.

Permanent exclusion from school;
Exclusion temporaire de l'école;

Exclusion from school.
Exclusion de l ' école.

Temporary exclusion from school.
Exclusions temporaires de l'école.

Exclusion from school to the invention of the first electric bulb. The.
Exclusion de l'école jusqu'à l'invention de la premiere ampoule electrique.

Temporary exclusion from school.
Une exclusion temporaire de l'école.

Failure to comply with this state regulation may result in exclusion from school.
Le non-respect des textes du règlement peut conduire à l'exclusion de l'école.

No exclusion from school.
Sans aucune exclusion d'école.

Children' s Exclusion from school.
Les exclus de l ' école.

This policy makes it clear that pregnancy is not a reason for exclusion from school.
Cette politique montre clairement que la grossesse n'est pas un motif d'exclusion de l'école.

Support during exclusion from school, Amiens, 1998.
Accompagnement de l'exclusion scolaire, Amiens, 1998.

Exclusion from school is widely recognized as a driver for wider social exclusion..
Il est largement reconnu que l'exclusion de l'école est un facteur favorisant une exclusion sociale plus générale.

Circumstances for exclusion from school.
Motifs de renvoi de l'école.

Their exclusion from school was therefore incompatible with the requirements of Article 2 of Protocol No. 1.
Leur exclusion de l'école était donc contraire aux exigences de l'article 2 du Protocole no 1.

Infectious diseases and exclusion from school.
Maladie contagieuse et éviction scolaire.

Other forms of exclusion from school are to be seen in developed countries.
D'autres formes d'exclusion scolaire sont observées dans des pays développés.

Renovating more than 100 schools is once again a priority, without letting up on the struggle against exclusion from school.
La rénovation de plus d'une centaine d'écoles redevient une priorité, sans renoncer pour autant à la lutte contre l'exclusion scolaire.

Do you have experience with the problem of exclusion from school due to immigration status?
Vous arrive-t-il de rencontrer le problème de l'exclusion de l'école en raison du statut migratoire?

The Government's Social Exclusion Unit is also specifically focusing on truancy and exclusion from school.
Quant aux services gouvernementaux chargés de l'exclusion sociale, ils ont eux aussi œuvré dans le domaine précis de l'absentéisme et de l'exclusion de l'école.

The Scottish Government monitors patterns of exclusion from school at a national level, including data on the ethnic background of excluded pupils.
Le Gouvernement écossais surveille les problèmes d'exclusion scolaire au niveau national, y compris les données sur l'origine ethnique des élèves exclus.

How to use "exclusion from school" in an English sentence

exclusion from school and failure to meet educational milestones.

Infectious diseases require exclusion from school as infections spread quickly.

Reduce the risk of exclusion from school of vulnerable young people.

In more serious circumstances exclusion from school may be thought necessary.

We do not support exclusion from school due to head lice.

of State Health Services recommendations for exclusion from school and readmission.

Exclusion from school is a quiet mockery of Every Child Matters.

Exclusion from school is a possible precursor to exclusion from society.

So if not an exclusion from school then what should it be?

Further, exclusion from school does not deter alcohol and other drug use.

How to use "exclusion scolaire" in a French sentence

Chaque enfant face à une exclusion scolaire doit etre pris en consideration de manière personnalisée.

18/02/2014 : Question écrite : Exclusion scolaire des enfants handicapés Question n°214 du 18 février 2014

Attention : Une exclusion scolaire peut frapper l’enfant reconnu comme une source objective de contagion.

Catégories Articles AA Balises autisme, Désinstitutionnalisation, Education Nationale, Exclusion scolaire Timothée autiste Lyon, France, Récapitulatif

Rarement exclusion scolaire n’aura été autant médiatisée.

Catégories Actualités autisme Balises autisme, Exclusion scolaire Timothée autiste Lyon, hospitalisation sous la contrainte, IME

Depuis son exclusion scolaire il se sent comme un Faire-Valoir laissé de côté.

Catégories Actualités autisme, Articles AA Balises Exclusion scolaire Timothée autiste Lyon, Justice française

La demande progresse ainsi que le nombre de jeunes concernés par une exclusion scolaire temporaire.