What is the translation of " EXEMPLARY COMMITMENT " in French?

• engagement exemplaire
• dévouement exemplaire
• détermination exemplaire

Examples of using Exemplary commitment in English and their translations into French

An exemplary commitment.
Un dévouement exemplaire.

I would like to commend his exemplary commitment.
Et je voudrais saluer son engagement exemplaire.

Exemplary commitment for sustainable success.
Engagement exemplaire et succès durable.

The Minister of Finance commended this exemplary commitment with numerous expressions of praise.
La Ministre des Finances a fait l'éloge de cet engagement exemplaire.

Exemplary commitment to the community.
Leur engagement exemplaire auprès de la communauté;

I thank them warmly once again for their exemplary commitment in the service of peace.
Alors soyez chaleureusement remerciés pour votre engagement exemplaire au service de la paix.

This exemplary commitment deserves recognition for all," the French statement said.
Cet engagement exemplaire mérite la reconnaissance de tous” a souligné François Hollande.

Candidates must have demonstrated an exemplary commitment through their dedicated volunteerism.
Les candidats doivent avoir fait preuve d'un engagement exemplaire par leur dévouement bénévole.

Japan's exemplary commitment to the AIDS response is saving millions of lives around the world.
Les engagements exemplaires du Japon envers la riposte au sida sauvent des millions de vies dans le monde..

They have all excelled in their internship, demonstrating exemplary commitment and hard work.
Ils ont tous accompli un excellent stage, démontrant un engagement exemplaire et un travail assidu.

The work and exemplary commitment of volunteer members are invaluable to the CPA profession.
Le travail et le dévouement exemplaire des membres bénévoles constituent un apport inestimable à la profession de CPA.

Thirty-seven people were honoured for their exemplary commitment to the St-Jean-Longueuil Diocese.
Trente-sept personnes ont ainsi été honorées pour leur engagement exemplaire au diocèse St-Jean-Longueuil.

Japan's exemplary commitment to the AIDS response is saving millions of lives around the world," said Mr Sidibé.
Les engagements exemplaires du Japon envers la riposte au sida sauvent des millions de vies dans le monde», a déclaré M. Sidibé.

Candidates must have demonstrated an exemplary commitment through their dedicated volunteerism.
Les candidats doivent avoir fait preuve d'un engagement exemplaire et de dévouement dans leurs activités bénévoles.

I thank Special Envoy Staffan de Mistura for his very informative briefing and exemplary commitment.
Je remercie l'Envoyé spécial Staffan de Mistura pour son intervention très éclairante comme pour son engagement exemplaire.

Beyond a flawless and impressive technique, an exemplary commitment to serving a demanding and innovative repertoire.
Au-delà d'une technique sans faille et impressionnante, un engagement exemplaire à servir un répertoire exigeant et novateur.

As the founder and CEO of FirstService Corporation, alumnus Jay Hennick has demonstrated exemplary commitment to excellence.
En tant que fondateur et chef de la direction de la société FirstService, Jay Hennick fait montre d'un engagement exemplaire envers l'excellence.

I note, however, that his answer demonstrated an exemplary commitment to his duties and responsibilities as an inspector.
J'observe toutefois que sa réponse témoigne d'une détermination exemplaire à s'acquitter de ses tâches et responsabilités comme inspecteur.

Pathways to Education is delighted with the achievement, which would not have been possible without Rio Tinto Alcan's exemplary commitment.
Passeport pour ma réussite se réjouit du lancement de ce programme, qui n'aurait pu voir le jour sans l'engagement exemplaire de Rio Tinto Alcan.

Mr. Jean Arnault, for his illuminating briefing and his exemplary commitment, as well as that of his teams.
Jean Arnault, pour son intervention très éclairante mais aussi pour son engagement exemplaire et celui de ses équipes.

I wish to thank the Special Representative of the Secretary-General, Mr. Annadif, for his most informative briefing and his exemplary commitment.
Je remercie le Représentant spécial du Secrétaire général, Monsieur Annadif, pour sa présentation très éclairante mais aussi pour son engagement exemplaire.

Zermatt Bergbahnen AG has proven its exemplary commitment to sustainable tourism”, states the press release on the award ceremony.
La société Zermatt Bergbahnen AG a montré son engagement exemplaire pour un développement durable du secteur touristique», indique le communiqué de presse relatif à l'attribution du prix.

In 2004 both programs were awarded the Adenauer-de-Gaulle Award for their exemplary commitment to Franco-German cooperation.
Les 2 programmes ont reçu le Prix de Gaulle-Adenauer en 2004 pour leur engagement exemplaire dans la coopération franco-allemande.

Maisons du Monde pursued its exemplary commitment allowing Man& Nature to start up projects that may, down the line, be of interest to other private partners.
L'enseigne Maisons du Monde a poursuivi son engagement exemplaire permettant à Man& Nature de démarrer des projets pouvant, par la suite, intéresser d'autres partenaires privés.

As an official Canadian honour, the medal pays tribute to the dedication and exemplary commitment of volunteers.
En tant que distinction honorifique canadienne officielle, cette médaille récompense le dévouement et la détermination exemplaire des bénévoles.

Like Mr. De Mistura, whose exemplary commitment will continue to inspire us, we must remain fully mobilized to achieve a political outcome to the Syrian conflict.
A l'image de Staffan de Mistura, dont l'engagement exemplaire continuera de nous inspirer, nous devons rester plus mobilisés que jamais pour parvenir à une issue politique au conflit syrien.

As an official Canadian honour, the medal pays tribute to the dedication and exemplary commitment of volunteers.
À titre de distinction honorifique officielle du Canada, la Médaille rend hommage au dévouement et à l'engagement exemplaire des bénévoles.

For exemplary commitment in providing the highest level of service to the community, as well as for outstanding leadership and excellence in policing.
Pour le dévouement exemplaire dont il a fait preuve en fournissant à la collectivité un service de haut calibre, ainsi que pour son remarquable leadership et son excellence dans l'exercice de sa profession.

I would like to begin by thanking the Secretary-General for his important briefing and for his exemplary commitment to sustainable peace.
Je voudrais commencer par remercier le Secrétaire général des Nations Unies pour son importante intervention et pour son engagement exemplaire en faveur de la paix durable.

Hansgrohe has been awarded several times for its products and its exemplary commitment to protecting the environment, including the environmental award of the Federal State of Baden-Württemberg, amongst others.
Hansgrohe SE s'est vu décerner à plusieurs reprises des distinctions pour son engagement exemplaire pour la protection de l'environnement, et entres autres le prix de l'environnement de Bade-Wurtemberg.

How to use "exemplary commitment" in an English sentence

Kimmel will be honored for her exemplary commitment and devotion.

Thank you for your exemplary commitment to teaching undergraduate students.

Exemplary commitment and professionalism is key in whatever we do.

Out of box ideas and exemplary commitment to work are noteworthy.

Individuals and organizations honored for exemplary commitment to community fire protection.

that one individual who has shown exemplary commitment to public education.

colleges and universities that have demonstrated an exemplary commitment to sustainability.

Belden has demonstrated an exemplary commitment to client education and counseling.

She also received $500 for her exemplary commitment to green learning.

How to use "engagement exemplaire, détermination exemplaire, dévouement exemplaire" in a French sentence

Parallèlement à ces quatre prix négatifs, l'Award «Winkelried» a récompensé un engagement exemplaire *contre* la surveillance et le contrôle.

La détermination exemplaire affichée par les salariés, mais aussi par les lycéens et les étudiants, ne faiblit pas.

Certificat de reconnaissance pour « engagement exemplaire », décerné par le Conseil québécois de loisir (2008)

On vous croit sévère alors que vous êtes d’un dévouement exemplaire avec un cœur énorme.

Pour leur dévouement exemplaire envers le Canada, ils sont reçus dans l'Ordre du mérite militaire.

Nous le remercions également pour son engagement exemplaire et sa fidélité depuis plus de 10 ans.

La «Fédérale» 2013 lauréate d’un prix pour son engagement exemplaire dans les domaines de l’environnement et du développement durable

Le pitch : afin de récompenser ses collaborateurs pour leur engagement exemplaire au travail et les très nombreuses heures passée...”

Sans leur dévouement exemplaire et sans cette vie communautaire, la paroisse serait sans doute disparue bien avant 2018.

Je veux saluer son engagement exemplaire au service du sport Tarbais et des jeunes.