Special functions” is used to set basic items and expanded functions.
Fonctions spécifi ques» permet de régler des points fondamentaux et des fonctions étendues.
Expanded functions via plugins*7 NEW.
Extensions fonctionnelles via plugins*7 NOUVEAU.
Relieving the central coordination entities through expanded functions of the mobile devices.
La réduction de la charge de travail des centres de coordination grâce aux fonctions élargies des équipements mobiles.
Expanded functions through IP control devices.
Fonctions étendues grâce aux appareils de commande IP.
OOo 2 simple processing HTML and references URL has the expanded functions on creation HTML of a code.
Open Office 2 a les fonctions élargies de la création HTML du code, le traitement simple HTML et les références URL.
Expanded functions Display of modulation type if no flight phase timer is active, in addition to the GRAUPNER logo.
Fonctions étendues Affichage du genre de modulation à côté du logo GRAUPNER lorsqu'aucune phase de vol est activée.
On the computer that is connected to the Internet,you can download the“Expanded Feature” upgrade which allows you to use various expanded functions.
Sur l'ordinateur connecté à Internet, vous pouvez télécharger lamise à niveau« Fonction développée» qui vous permet d'utiliser diverses fonctions étendues.
In order for the Unit to discharge its expanded functions in the course of 1996-1997, additional staff resources of two P-4 posts will be required.
Pour s'acquitter de ces fonctions élargies pendant l'exercice biennal 1996-1997, le Groupe aura besoin d'effectifs supplémentaires, soit deux postes P-4.
Recommendation 5-42: Resource the Local Health Integration Networks adequately to perform their expanded functions.
Recommandation 5-42: Affecter suffisamment de ressources aux réseaux locaux d'intégration des services de santé pour qu'ils puissent s'acquitter de leurs fonctions élargies.
One is the lack of dedicated resources for reform, despite the expanded functions of the Office of Human Resources Management in this regard.
La première est l'absence de ressources spécifiquement destinées à la réforme, en dépit des fonctions étendues qui sont désormais celles du Bureau de la gestion des ressources humaines à cet égard.
This coordination of expanded functions would provide a seamless and comprehensive service to victims in contact with the Board or the Correctional Service.
Grâce à la coordination de ces fonctions élargies, on pourra fournir des services complets et uniformes aux victimes qui entrent en contact avec la Commission ou le Service correctionnel.
It is also proposed to reclassify three P-2 posts to the P-3 level in order appropriately to reflect the expanded functions being performed and increased responsibilities of the posts.
Il est également proposé de reclasser trois postes de P-2 à P-3 compte tenu de l'élargissement des fonctions et des responsabilités rattachées à ces postes.
A new 3.5 inch colour display with expanded functions is also available, which enables you to view maintenance hours or an hour counter, for example, on the display system.
Nouveau également l'écran couleur de 3,5pouces avec des fonctions élargies. Par exemple, les heures de service ou le compteur d'heures journalières s'affichent désormais sur l'écran.
At the same time, a dissatisfaction is expressed with present capabilities to fully undertake these expanded functions because of perceived human, technical and material resource limitations.
En même temps, les pays déplorent l'incapacité actuelle à assumer ces fonctions élargies, en invoquant la modicité des ressources humaines, techniques et matérielles.
Over the years, with the expanded functions of Ganokendra, there is an in creased role for the community in sharing management responsibility.
Au fil des années, avec l'élargissement des fonctionsdes ganokendras, le rôle des collectivités s'est lui aussi étendu ainsi que le partage de la responsabilité de la gestion des centres.
The efficient administration of our new statutory mandate remainsour number one priority, along with the requirement to secure a permanent adjustment to our A-base to support our new and expanded functions.
L'administration efficace du nouveau mandat qui nous est confié par la loi demeure notre priorité absolue, de même quel'obtention d'un rajustement permanent de notre budget de services votés pour appuyer nos nouvelles fonctions élargies.
We are working closely with customers to develop expanded functions for Canvas Link as well as new applications in support of casual furniture and marine.
Nous travaillons en collaboration étroite avec les clients pour développer les fonctions étendues pour Canvas Link, ainsi que de nouvelles applications destinées aux meubles et au secteur marine.
The Office is continuing to harmonize its practices with those of the Office of the joint Ombudsperson(UNDP/UNFPA/UNICEF/UNOPS) and of the Office of the UNHCR Mediator andis preparing a road map to ensure a smooth transition to integration and to the adoption of its expanded functions.
Le Bureau poursuit l'harmonisation de ses pratiques avec celles du Bureau du Médiateur commun PNUD-FNUAP-UNICEF-UNOPS et du Bureau du Médiateur du HCR etmet actuellement au point une feuille de route qui facilitera la transition vers l'intégration et l'accomplissement de ses fonctions élargies.
As a result of the expanded functions, it is proposed to create an additional position of Finance and Budget Officer(P-3) and three positions of Finance Assistant 1 Field Service, 2 Local level.
Par suite de l'élargissement des fonctionsdu Groupe, il est proposé de créer 1 poste de fonctionnaire des finances et du budget(P-3) et 3 postes d'assistant(finances) 1 SM et 2 AL.
Nigeria is pleased that Member States were able to reach consensus on that important resolution and hopes that speedy measures will be to taken to give effect to its broad provisions in order toenable the Council to perform its expanded functions.
Le Nigéria se félicite de ce que les États Membres ont pu parvenir à un consensus sur cette résolution importante et espère que des mesures seront rapidement prises pour appliquer ses dispositions de large portée, afinde permettre au Conseil de s'acquitter de ses fonctions élargies.
The Committee was informed that the expanded functions would be absorbed through efficiency dividends from service line re-engineering and from anticipated efficiencies that would derive from the deployment of the Umoja extension.
Il a en outre appris que l'élargissement des fonctions serait compensé par des gains d'efficience découlant de la réorganisation de la gamme de services et du déploiement d'Umoja-Extension.
Departments concerned with women's issues, established or strengthened at various times in the Ministries of Social Affairs, Health, Agriculture and Foreign Affairs andin the Central Statistical Unit, given expanded functions and encouraged to exchange international experts with counterpart agencies.
Les services qui, aux Ministères des affaires sociales, de la santé, de l'agriculture et des affaires étrangères ainsi qu'à l'Organisme central de statistique, ont été soit créés,soit renforcés ou dotés de fonctions élargies et incités à échanger des experts avec leurs homologues d'autres pays;
Given the need for promptitude in any investigation of allegations of violations of an embargo, the Commission recommends that the Security Council, when establishing an embargo,should consider simultaneously creating an organ analogous to its Committee established pursuant to resolution 918(1994), but with expanded functions.
Étant donné la nécessité d'agir rapidement dans toute enquête sur des violations présumées d'un embargo, la Commission recommande que le Conseil de sécurité, lorsqu'il décrète un embargo,envisage simultanément d'établir un organe analogue à son Comité créé par la résolution 918(1994), mais qui serait doté de fonctions élargies.
The Committee was further informed that UNOCI had reviewed its requirements and had concluded that additional staffing for the Civilian Personnel Section was needed for the Operation to maintain rigour andcontinuity in those processes and to meet the increased workload and expanded functions stemming from the increased delegation of authority.
Le Comité a également été informé que l'Opération avait examiné ses besoins et conclu qu'il fallait augmenter l'effectif de la Section du personnel civil pour que l'Opération puisse continuer de maintenir la rigueur et la constance exigées pour ces processus etde faire face à la charge de travail et aux fonctions élargies résultant de l'accroissement des pouvoirs qui lui ont été délégués.
Adopting various plug-ins such as"external memory recording" that are under development, including the newly added"Remote Playback" feature, means that it is possible in the near future to use the camera in a variety of ways such as being ableto switch over and use a variety of expanded functions from a smartphone application.
Divers greffons comme« enregistrement sur une mémoire externe», actuellement en développement, ou la nouvelle fonction« Remote Playback», permettront dans un avenir proche d'étendre les possibilités d'utilisation de la caméra,par exemple en basculant pour employer une palette de fonctions étendues depuis une application Smartphone.
The expanding functions for the SAP ERP system are the modules.
Les fonctions en expansion pour le système SAP ERP sont les modules.
The expanding functions for the operational data acquisition are the modules.
Les fonctions en expansion pour l'acquisition de données de production sont les modules.
Results: 34,
Time: 0.0535
How to use "expanded functions" in an English sentence
After receiving her expanded functions training, Mrs.
Michelle is our expanded functions dental assistant.
Sharon is our Expanded Functions Dental Assistant.
Next What is an Expanded Functions Dental Assistant?
Kerri is a Certified Expanded Functions Dental Assistant.
She is currently working towards Expanded Functions qualification.
Petersburg where she received her expanded functions distinction.
Joanne Gonzalez is our Expanded Functions Dental Assistant.
Titanium members have various expanded functions and rights.
I also have obtained my expanded functions endorsement.
How to use "fonctions étendues, fonctions élargies, élargissement des fonctions" in a French sentence
fonctions étendues de traitement d'images grâce à des ...
Ces fonctions étendues sont disponibles sous licence.
Vous disposez d'une expérience de 12 ans minimum sur des fonctions élargies au sein d'une direction financière d'un groupe structuré
L élargissement des fonctions de service devra être réalisé uniquement dans un deuxième temps avec la transformation de l AQUID en QualiService.
L’enseignement, appuyé sur les secteurs de la mécanique, est ouvert aux systèmes complets avec des fonctions élargies (asservissements, capteurs, actionneurs, microcontrôleurs…).
Le conseil d’Etat a vu par la suite ses fonctions élargies et est devenu le juge administratif de droit commun.
Livrées avec cloisons de séparation amovibles pour accueil des fonctions étendues (ex. : prises pré-câblées)
INFHOTIK est conforme à la Législation 2018 & RGPD avec des fonctions élargies depuis sa création.
L'apparition d'un système d'évitement d'obstacles est l'énorme nouveauté de ce Phantom 4, et devrait permettre un élargissement des fonctions de vol automatique tout en maximisant la sécurité.
Olivier assumera la responsabilité de RAPP dans le cadre de ses fonctions élargies au sein d’OPMG.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文