What is the translation of " EXTREMELY COMPLEX TASK " in French?

• tâche extrêmement complexe

Examples of using Extremely complex task in English and their translations into French

Is an extremely complex task.
Il s'agit d'une tâche éminemment complexe.

Assessing a fund's quality is an extremely complex task.
Il s'agit d'une tâche éminemment complexe.

This will be an extremely complex task,” said Brigadier-General Lamarre.
Cette tâche sera extrêmement complexe, explique le Brigadier-général Lamarre.

Understanding emotions is an extremely complex task.
La compréhension des émotions est une tâche extrêmement complexe.

This is an extremely complex task but the advanced software makes it much more efficient.
Il s'agit d'une tâche extrêmement complexe, mais le logiciel de pointe le rend beaucoup plus efficace.

For years, since it had to tackle an extremely complex task.
Pendant des années, puisqu'il s'agissait d'une tâche très complexe.

He said that this was an extremely complex task, citing the example of electric vehicles.
Il s'agit d'une tâche extrêmement complexe, ajoute-t-il en citant l'exemple des véhicules électriques.

Abstract: Designing integrated circuits is now an extremely complex task.
Résumé: La conception de circuits intégrés est aujourd'hui une tâche extrêmement complexe.

This is an extremely complex task.
Il s'agit d'une tâche extrêmement complexe.

Deciding whether or not a particular treatment is effective is an extremely complex task.
La détermination de l'efficacité d'un traitement en particulier est une tâche extrêmement complexe.

It can also play the xylophone-an extremely complex task for a robot, given the dynamics required.
Il peut également jouer du xylophone- une tâche extrêmement complexe pour un robot, compte tenu du contrôle dynamique nécessaire.

Painting a coherent national picture of any one of these programs is an extremely complex task.
Donner un aperçu national cohérent d'un de ces programmes constitue une tâche extrêmement complexe.

Re-establishing the nature of water is an extremely complex task, which I firmly believe goes far beyond the scope of our duties.
Le fait de redéfinir la nature de l'eau est une tâche extrêmement complexe qui, j'en suis fermement convaincue, dépasse largement le cadre de nos responsabilités.

Each department used its own schedule management process, making scheduling management an extremely complex task.
Chaque département utilisait son propre processus de gestion des horaires, rendant la planification extrêmement complexe;

Addressing the refugee problem on a global level was an extremely complex task and must encompass all political, economic and social aspects.
S'attaquer au problème des réfugiés au niveau mondial est une tâche extrêmement complexe qui doit englober tous les aspects politiques, économiques et sociaux.

Tracking NOx emissions from aircraft Predicting the generation of polluting emissions in aircraft engines is an extremely complex task.
La recherche exploratoire traque les NOx de l'aéronautique Prévoir la production des émissions polluantes dans les moteurs aéronautiques est extrêmement complexe.

Construction of outdoor video screens is an extremely complex task that requires incorporation of the most modern achievements in electronics and digital equipment.
La construction des écrans vidéos d'extérieur est une tâche extrêmement complexe qui exige l'incorporation des accomplissements les plus modernes à l'électronique et à équipement numérique.

Plumbing work is usually a difficult or extremely complex task at home.
Les travaux de plomberie représentent généralement des tâches difficiles, voire extrêmement complexes à réaliser chez soi.

Yet the colony harmoniously performs extremely complex tasks including nest building, navigation, foraging, food storage, tending the young and waste collection.
Pourtant, la colonie exécute harmonieusement des tâches extrêmement complexes: construction de la fourmilière, navigation, recherche de nourriture, conservation des aliments, soins apportés aux plus jeunes et collecte des déchets.

Managing a large number of workstations is an extremely complex task for IT services.
Gérer un grand nombre de postes est très complexe pour les services informatiques.

Design a neuromorphic chip capable to process extremely complex tasks, according to Reservoir Computing(RC) principles, and making use of the complexity properties developed in multiple delay nonlinear dynamics.
Développer une puce neuromorphique capable d'exécuter des calculs très complexes, selon les principes du Reservoir Computing(RC) et en utilisant les propriétés des dynamiques non linéaires à retards multiples.

The categories in the transfer of position checklist are composed of broad-based concepts rather than a detailed, step-by-step list. Human factors studies have shown that knowledge-based problem solving can facilitate the performance of extremely complex tasks. However, in heavy workload or high stress situations knowledge-based task management is more susceptible to error than is rule- or procedure-directed task management.2.
Des études sur les facteurs humains ont démontré que la résolution de problèmes fondée sur les connaissances peut faciliter l'exécution des tâches extrêmement complexes, mais que, en cas de charge de travail importante ou de situations de stress important, la gestion des tâches fondée sur les connaissances est plus propice à l'erreur qu'une gestion des tâches méthodique ou procédurière2.

Thirty-five activities to be developed in two months is an extremely complex task in which they have involved more than one hundred artists, gallery, centers responsible for institutional and independent art galleries, Critics, cultural managers and designers.
Trente-cinq activités qui seront développés dans les deux mois est une tâche extrêmement complexe dans lequel ils ont participé plus de cent artistes, galerie, responsable de galeries d'art institutionnels et indépendants, critique, gestionnaires de la culture et les concepteurs.

We consider the fact that the international community has seriously addressed the extremely complex task of controlling the flow of arms to be an important step in the right direction.
Pour nous, le fait que la communauté internationale s'attelle avec sérieux à la tâche extrêmement complexe qui consiste à contrôler la circulation des armes est un pas important dans la bonne direction.

That was an enormous and extremely complex task, but one which was undoubtedly necessary and which would have considerable repercussions, not only on the action of the United Nations in the sphere of civil, political, social, economic and cultural rights, but also on that of the United Nations system as a whole.
Il s'agit d'une tâche gigantesque et extrêmement complexe mais qui est assurément nécessaire et qui aura des répercussions considérables sur l'action non seulement de l'Organisation des Nations Unies dans le domaine des droits civils, politiques, sociaux, économiques et culturels mais aussi de l'ensemble du système des Nations Unies.

To influence the lifestyle of the people in order to move it to a favourable direction regarding health is a difficult and extremely complex task which needs well-considered and harmonised action by the government, public institutions, the civil society, actors of economic and social life and the media.
Influer sur le style de vie des personnes pour le réorienter d'une manière bénéfique à la santé est une tâche difficile et très complexe qui requiert une action mûrement réfléchie et bien coordonnée du gouvernement, des institutions publiques, de la société civile, des acteurs de la vie économique et sociale et des médias.

While the planning and management of results-based programmes was an extremely complex task, a comparison of the medium-term plan for 2002-2005 and the strategic framework for 2006-2007 revealed that, while the expected accomplishments differed, the action to be taken by the Secretariat to achieve those accomplishments was practically identical.
Même si la planification et la gestion de programmes axés sur les résultats est une tâche extrêmement complexe, une comparaison entre le plan à moyen terme pour la période 2002-2005 et le cadre stratégique pour la période 2006-2007 montre que, bien que les réalisations escomptées soient différentes, les mesures que doit prendre le Secrétariat pour parvenir à ces réalisations sont pratiquement identiques.

What is new today is that computers are increasingly able to perform extremely complex tasks independently, but their designers sometimes no longer understand how, what has happened in the"black box" of deep learning.
Ce qui est nouveau aujourd'hui, c'est que les ordinateurs parviennent de manière autonome à exécuter des tâches extrêmement complexes, mais sans que leurs concepteurs ne comprennent parfois ce qui s'est passé dans la« boîte noire» de l'apprentissage profond deep learning.

That makes the task extremely complex.
Cela rend la tâche extraordinairement complexe.

This task is extremely complex even in an economically developed country.
Cette tâche est extrêmement complexe, même dans un pays économiquement développé.

How to use "extremely complex task" in an English sentence

The latter is an extremely complex task which can only be undertaken within the framework of an educational/supervisory program.

Walking is an extremely complex task involving intricate motor movements, which we generally perform automatically and with great facility.

Further, baking compliance into the token could help market participants navigate the extremely complex task of selling securities across borders.

Creating baseline data can be an extremely complex task if your system is sensitive to the “shape” of the data.

Determining when the statute of limitations expires is an extremely complex task in the case of condominium construction defect claims.

Image recognition is an extremely complex task and this is what the iPhone X will be trained to do, he said.

Logisitcs cost related to offshore personnel transfer is significant in every offshore operation and equally an extremely complex task to optimize.

Now you have to create an intricate series of .net objects to perform the extremely complex task of looking up a name.

Helium to maintain an extremely complex task because it has structure and the French lower house passed a range of career endeavor.

It is an extremely complex task that traditionally required the application to stop while the garbage collection process runs and completes itself.

How to use "tâche extrêmement complexe" in a French sentence

Le chantier est immense, et la tâche extrêmement complexe : punir mais réinsérer, priver de liberté mais assurer une réadaptation au monde extérieur.

La réparation d'un moteur intelligent est une tâche extrêmement complexe qui ne devrait être fait par un professionnel.

La pâte est faite à 100 % avec de la farine de sarrasin ce qui rend la tâche extrêmement complexe !

Les résultats obtenus pour cette tâche extrêmement complexe sont très encourageants et permettrons d'améliorer sensiblement la détection de polarité lors de l'analyse de sentiments.

La conduite est donc une tâche extrêmement complexe même dans de bonnes conditions.

Par exemple, en cas d’urgence ou lors d’une tâche extrêmement complexe dans laquelle l’erreur a peu de place.

Réaliser un « abat-jour » en verre et en métal à trois dimensions en forme d'étoile est une tâche extrêmement complexe qui relève du défi.

Les juges d’instruction sont cependant confrontés à la tâche extrêmement complexe de réunir des preuves suffisantes pour étayer l’implication du prévenu.

La DARPA propose de financer des projets qui permettront de simplifier la tâche extrêmement complexe de construction de modèles pour (…) …read more

C’est une tâche extrêmement complexe d’autant que cet engin (réduisons l'univers numérique au seul PC pour le confort de la démonstration...) est aussi un "membre de la famille".