What is the translation of " FAILS TO FUNCTION " in French?

• défaut de fonctionnement
• ne parvient pas à fonctionner
• cesse de fonctionner

Examples of using Fails to function in English and their translations into French

If any link fails to function.
Si un lien ne fonctionne pas.

Fails to function on certain systems and operating systems.
Ne parvient pas à fonctionner sur certains systèmes et les systèmes d'exploitation.

A reproductive system that fails to function.
Un système de production qui ne parvient pas à fonctionner.

When my brain fails to function, will I no longer think?
Quand je serai mort, mon cerveau ne fonctionnera plus, donc je ne penserai plus?

Parliament, monopolised by the PFDJ, fails to function.
Le Parlement, monopolisé par le PFDJ, ne fonctionne pas.

Thus, the ovary fails to function normally.
C'est-à-dire que les ovaires ne fonctionnent pas normalement.

What happens when one part of our body fails to function?
Que se passe-t-il lorsqu'une partie de notre corps fonctionne mal?

Problem 6: Camera fails to function for a few seconds.
Problème 6: l'appareil photo ne fonctionne pas pendant quelques secondes.

One of the two is used only if the other one fails to function properly.
Un des deux n'est utilisé qu'en cas de mauvais fonctionnement de l'autre.

If a light switch fails to function, it should be replaced.
Si un interrupteur de lumière ne fonctionne pas, il doit être remplacé.

When the Isabel certificate is installed, Internet Explorer fails to function.
Lorsque le certificat d'Isabel est installé, Internet Explorer ne fonctionne pas.

Required emergency exit fails to function as intended.(12.
La sortie de secours obligatoire ne fonctionne pas comme prévu.(12.

If IPv6 is enabled in an IPv4 environment, the Linux VDA fails to function.
Si le protocole IPv6 est activé dans un environnement IPv4, le VDA Linux ne fonctionnera pas.

When the cochlea fails to function, you fail to hear.
Lorsque la cochlée ne fonctionne pas, vous êtes incapable d'entendre.

If this cookie is blocked it is possible that the site fails to function properly.
Si ce cookie est bloqué, il est possible que le site ne fonctionne pas correctement.

If your product fails to function correctly, discontinue use immediately.
Si votre appareil semble ne pas fonctionner correctement, débranchez-le immédiatement.

MDS occurs when the bone marrow fails to function properly.
MDS se produit lorsque la moelle osseuse ne fonctionne pas correctement.

If your tool fails to function properly, take it to an authorized service center.
Si l'outil ne fonctionne pas adéquatement, l'apporter à un centre de réparation autorisé.

An imported article that fails to function properly;
Un article importé qui ne fonctionne pas correctement;

If SeaTools fails to function properly or is unresponsive, replace the drive.
SeaTools ne parvient pas à fonctionner correctement ou ne répond pas, remplacez le disque.

Varicose veins occur when the vein valve fails to function normally.
Les varices surviennent lorsque la valve veineuse ne fonctionne pas normalement.

Dll file fails to function properly and load to run the desired application/program.
Dll ne parvient pas à fonctionner correctement et charger pour exécuter l'application/ programme désiré.

In many terminals, on a regular basis, the security equipment fails to function.
Il est arrivé dans de nombreux terminaux que, ponctuellement, l'équipement sécuritaire ne fonctionne pas.

If your soundbase fails to function as required, please try this checklist first.
Si votre appareil ne fonctionne pas correctement, procédez dans un premier temps aux tests de cette liste de contrôle.

When a person suffers from diabetes, the insulin hormone fails to function properly.
Si une personne souffre de diabète, le mécanisme de l'insuline du corps ne fonctionne pas correctement.

If the appliance fails to function properly, contact an authorised Technical Assistance Centre only.
Si l'appareil cessait de fonctionner, adressez-vous uniquement à un Centre d'Assistance Technique agréé.

Acid reflux is caused when the lower esophageal sphincter fails to function properly.
Les brûlures d'estomac se manifestent lorsque le sphincter œsophagien inférieur ne fonctionne pas correctement.

If one of the enzymes fails to function correctly because of a gene mutation, little or no tetrahydrobiopterin is produced.
Si l'une des enzymes ne parvient pas à fonctionner correctement en raison d'un gène mutation, tétrahydrobioptérine peu ou pas produite.

This is known as lividity, which is a sure sign of death as the blood pools when the heart fails to function.
Cela est connu comme la lividité, qui est un signe certain de décès puisque le sang s'accumule lorsque le cœur cesse de fonctionner.

All of the components of this digestive system work in tandem, and if one fails to function properly, the result is that most of the body will suffer ill effects.
Tous les composants de ce travail en tandem système digestif, et si l'on ne parvient pas à fonctionner correctement, le résultat est que la plupart des corps subira des effets néfastes.

How to use "fails to function" in an English sentence

Diabetes occurs when the pancreas fails to function properly.

It seriously fails to function like an alarm should.

Moreover, it also fails to function at best efficiency.

That simply means our brain fails to function properly.

Without proper hydration, your body fails to function optimally.

That merely means our brain fails to function properly.

Fix for Arcane Rune Wall Fails to function as intended.

Back button fails to function on Enter world name screen.

Gaynor that the design fails to function as a trademark.

AT such times, mind fails to function and think rationally.

How to use "défaut de fonctionnement, cesse de fonctionner" in a French sentence

L'insuffisance hépato-cellulaire est le défaut de fonctionnement normal du foie.

Il cesse de fonctionner dès que le moteur tourne.

Un autre défaut de fonctionnement est lié aux prélèvements de l'appareil Alere.

Ces chiffres illustrent le défaut de fonctionnement de ce logiciel.

La garantie commerciale concerne tout défaut de fonctionnement ou de fabrication.

Elle cesse de fonctionner au début du XXe siècle.

Mais que se passe-t-il quand il cesse de fonctionner ?

Votre ancienne chaudière cesse de fonctionner en plein hiver ?

Les maladies génétiques sont dues à un défaut de fonctionnement d'un gène.

Peut-être est-ce la cause de défaut de fonctionnement d'Android Auto ?