What is the translation of " FILES ARE DESTROYED " in French?

• dossiers sont détruits
• fichiers sont détruits

Examples of using Files are destroyed in English and their translations into French

The files are destroyed!
Les fichiers seront détruits!

After 90 days, the results files are destroyed.
Après 60 jours, les fichiers sources sont détruits.

Or files are destroyed or modified.
Des fichiers sont supprimés ou modifiés;

When the countdown ends, your files are destroyed.
Quand l'analyse est terminée, vos fichiers sont détruits.

Files are destroyed after production.
Les films sont détruits après exploitation.

All their files are destroyed.
Leurs dossiers ont été détruits.

Files are destroyed ten years following the completion of the investigation.
Les dossiers sont détruits dix ans après l'achèvement de l'enquête.

They said after ten years their files are destroyed.
Elle prétend qu'après plus de dix ans, ses dossiers sont détruits.

These files are destroyed after five years.
Ces dossiers sont détruits après 5 ans.

Retention and Disposal Standards: The files are destroyed after two years.
Normes de conservation et de destruction: Les dossiers sont détruits au bout de deux ans.

Files are destroyed twenty years following the cancellation of the licence.
Les dossiers sont détruits vingt ans à la suite de l'annulation d'une licence.

Passport application files are destroyed according to policy.
Les dossiers de demandes de passeport sont détruits conformément à la politique.

Files are destroyed 6 years after completion and non-renewal of contracts.
Les dossiers sont détruits six ans après l'achèvement et le non-renouvellement des contrats.

If the ransom isn't paid the files are destroyed and seemingly lost forever.
Si la rançon n'est pas payée, les fichiers sont détruits et apparemment perdus à jamais.

A declaration must also be made when these files are destroyed.
Elle doit également être saisie d'une déclaration en cas de suppression de ces fichiers.

The XML Files are destroyed when they are inserted in the database.
Les fichiers XML sont détruits une fois injectés dans la base de données.

After the periods mentioned above have elapsed, the procurement files are destroyed.
Après l'expiration des délais susmentionnés, les dossiers relatifs à la passation des marchés sont détruits.

All inactive files are destroyed according to the policy on record retention.
Tous les dossiers inactifs seront détruits selon la politique d'archivage.

Retention and Disposal Standards: Records related to Employee Personnel Files are destroyed after 10 years of inactivity.
Normes de conservation et de destruction: les documents relatifs aux dossiers personnels d'un employé sont détruits après dix ans d'inactivité.

If your computer files are destroyed by a virus, you won't be able to trade.
Si vos fichiers informatiques sont détruits par un virus, vous ne serez pas en mesure de négocier.

The Policy and General Subject files are then transferred to Library and Archives Canada, and all other files are destroyed.
Les dossiers sur les politiques et les renseignements généraux sont ensuite envoyés à Bibliothèque et Archives Canada et tous les autres dossiers sont détruits.

Once these above periods have ended, files are destroyed with the authorization of the archivist.
À la fin de ces périodes, les fichiers sont détruits avec l'autorisation de l'archiviste national.

Files are destroyed ten years following the completion of the investigation.?RDA Number: 95/023?Related PR.
Les fichiers sont conservés pour une période de 10 ans et sont ensuite détruits.?No. ADD: 95/023?Renvoi au dossier.

Retention and Disposal Standards: Files are destroyed ten years following the completion of the investigation.
Normes de conservation et de destruction: Les dossiers sont détruits dix ans après l'achèvement de l'enquête.

In these cases, the files are destroyed upon expiry of the clearance.?RDA Number: 98/001?TBS Registration: 002546?Bank.
Dans ces derniers cas, les dossiers sont détruits à la date d'expiration de la cote.?No. ADD: 98/001?Renvoi au dossier..

Retention and Disposal Standards: The files are destroyed five years after last administrative action.
Normes de conservation et de destruction: Les dossiers sont détruits cinq ans après les dernières formalités administratives.

Retention and Disposal Standards: Files are destroyed twenty years following the cancellation of the licence.
Normes de conservation et de destruction: Les dossiers sont détruits vingt ans à la suite de l'annulation d'une licence.

Retention and Disposal Standards: Files are destroyed five years after their last administrative use by the Centre.
Normes de conservation et de disposition: Les dossiers sont détruits cinq ans après leur dernière utilisation par le Centre.

Retention and Disposal Standards: Project files are destroyed six years after last administrative action.
Normes de conservation et de destruction: Les dossiers de projets sont détruits six ans après la dernière mesure administrative.

All the files were destroyed.
Tous les dossiers ont été détruits.

How to use "files are destroyed" in an English sentence

Your files are destroyed at your location.

Files are destroyed five years after graduation.

All data files are destroyed after 3 years.

These files are destroyed five years after graduation.

Uploaded files are destroyed immediately after being converted.

The files are destroyed after the 6 year period.

Just keep in mind that files are destroyed after one week.

Case files are destroyed once the mandatory retention time has expired.

Student hardcopy files are destroyed after 7 years of inactivity (e.g.

All files are destroyed at the end of their retention periods.

How to use "dossiers sont détruits" in a French sentence

Les dossiers sont détruits 3 ans au plus tard après le dernier dossier communiqué : inscription ou renouvellement annuel.

Normes de conservation et de destruction : Les dossiers sont détruits trois ans après la dernière action administrative.

Ces dossiers sont détruits à l’issue de la période de conservation prévue par la législation.

Avec 30cm d’eau dans la totalité des bureaux, un grand nombre de dossiers sont détruits de même que 80% du matériel informatique.

Les dossiers sont détruits lorsqu’ils ne sont plus susceptibles d’être utilisés à des fins administratives ou légales ou parce que la loi nous contraint à le faire.

Certains dossiers sont détruits et on la qualifie d'empoisonneuse pour limiter la portée de cette affaire.

Il est à noter que les dossiers sont détruits dans les 10 jours ouvrables suivant la réponse.