What is the translation of " FINDING A SOLUTION TO THIS PROBLEM " in French?

• trouver une solution à ce problème

Examples of using Finding a solution to this problem in English and their translations into French

Finally, finding a solution to this problem requires international efforts.
Enfin, trouver une solution à ce problème nécessite des efforts mondiaux.

Our technical team is actively working on finding a solution to this problem.
Notre équipe technique travaille activement à trouver une solution à ce problème.

Finding a solution to this problem is definitely not a simple matter.
Trouver une solution à ce problème n'est certainement pas chose facile.

The engineers in the city transport department were given the task of finding a solution to this problem.
Les ingénieurs du département transport de la ville ont eu la tâche de trouver une solution à ce problème.

While Turkey supports all international efforts directed at finding a solution to this problem, we deem the active involvement of the United States to be necessary in this sphere as well.
Même si la Turquie appuie tous les efforts inter-nationaux visant à trouver une solution à ce problème, nous estimons que la participation active des États-Unis est nécessaire dans ce domaine également.

Israel will be part of an international mechanism that will assist in finding a solution to this problem.
Israël fera partie d'un mécanisme international qui aidera à trouver une solution à ce problème.

With over 40 chronic illnesses directly linked to obesity, finding a solution to this problem is critical.
Avec plus de 40 maladies chroniques directement liées à l'obésité, trouver une solution à ce problème est critique.

I totally supported this idea, and it formed the basis of my cooperation, my delighted cooperation, with the aim of finding a solution to this problem.
J'ai totalement adhéré à cette idée sur laquelle j'ai basé ma coopération, ma coopération joyeuse, afin de trouver une solution à ce problème.

There are also compelling reasons why the world should be concerned with finding a solution to this problem.
Tout porte à penser aussi que le monde devrait avoir à coeur de trouver une solution à ce problème.

The Member States expect the Community to provide them with assistance in finding a solution to this problem.
Les États membres attendent de la Communauté qu'elle les aide à trouver une solution à ce problème.

My country has joined the Forum of Mine-Affected Countries in order to generate support for finding a solution to this problem.
Mon pays s'est joint au Forum des pays touchés par les mines pour obtenir un appui permettant de trouver une solution à ce problème.

Youth unemployment and the concomitant issue of education will be the issues at stake in any further modifications made to the Swedish model, if the local Welfare State does not succeed in finding a solution to this problem.
Le chômage des jeunes et la question concomitante de l'éducation devraient être les enjeux d'une nouvelle mue du modèle suédois si l'État- providence local venait à ne pas trouver de solution à ce problème.

Have a new meeting with them to try and find a solution to this problem.
Réunion avec eux pour essayer de trouver une solution à ce problème parce.

We can find a solution to this problem.
Nous pouvons trouver une solution à ce problème.

The United Kingdom is going to have to find a solution to this problem.
Le Royaume-Uni devra d'abord trouver une solution à ce problème.

Hopefully you can find a solution to this problem..
J'espère que vous pourrez trouver une solution à ce problème..

If anybody can find a solution to this problem, it's Google.
Si quelqu'un peut trouver une solution à ce problème, c'est bien Google.

Why couldn't I find a solution to this problem?
Pourquoi m'empêchait-il de trouver une solution à ce problème?

If anyone can find a solution to this problem, it will be him.
Si une personne peut trouver une solution à ce problème, c'est elle.

Have you found a solution to this problem?
Avez-vous trouvé une solution à ce problème?

But we have found a solution to this problem.
Mais nous avons trouvé une solution à ce problème.

Even Egypt would have found a solution to this problem.
Même l'Egypte aurait trouvé une solution à ce problème.

Samsung might have found a solution to this problem.
Mais Samsung semble avoir trouvé une solution à ce problème.

I have recently found a solution to this problem.
J'ai récemment trouvé une solution à ce problème.

However, ABC seems to have found a solution to this problem.
Toutefois la SNCF semble avoir trouvé une solution à ce problème.

Many people have found a solution to this problem.
Beaucoup de gens ont trouvé une solution à ce problème.

Amazon seems to have found a solution to this problem.
Amazon a peut-être trouvé une solution à ce problème.

However, spring flowering plants have found a solution to this problem.
Toutefois, les plantes à floraison printanière ont trouvé une solution à ce problème.

In a prison of Cadiz have found a solution to this problem.
Dans une prison de Cadix ont trouvé une solution à ce problème.

The inventors of this patent have found a solution to this problem.
Il revient aux présents inventeurs d'avoir trouvé une solution à ce problème.