What is the translation of " FIXED USING " in French?

• fixé à l'aide
• fixé en utilisant
• corrigé à l'aide
• corrigé en utilisant
• résolu en utilisant
• résolus à l'aide
• fixé au moyen
• fixation à l'aide
• fixés à l'aide
• fixée à l'aide
• fixés en utilisant
• corrigés à l'aide
• corrigée à l'aide

Examples of using Fixed using in English and their translations into French

All handles are fixed using 2 rivets.
Tous les manches et poignées sont fixés à l'aide de 2 rivets.

Fixed using a clip+ clamping screw horizontal frame side.
Fixation à l'aide d'une pince+ vis de serragecôté armature horizontale.

The walls of the lintel are fixed using dowels.
Les murs du linteau sont fixés à l'aide de chevilles.

Ring 363 is fixed using clamping screws to mold 362.
L'anneau 363 est fixé à l'aide de vis de serrage au moule 362.

RLE compressed PSD file will be fixed using this software.
Le fichier PSD compressé RLE sera corrigé à l'aide de ce logiciel.

It is fixed using a special profile- we will talk about it below.
Il est fixé en utilisant un profil spécial- nous en parlerons plus bas.

Even DOCX file will be fixed using this utility.
Même fichier DOCX sera corrigé à l'aide de cet utilitaire.

This can be fixed using the"data-sort-type" attribute on column row headers.
Cela peut être résolu en utilisant l'attribut data- sort- type sur les en- têtes de colonne.

Corrupted Outlook PST file which is not fixed using scanpst.
Fichier PST Outlook corrompu qui n'est pas corrigé à l'aide de scanpst.

Bone fragments are fixed using the most appropriate device.
Les fragments d'os sont fixés à l'aide du dispositif le plus approprié.

In general, Flybra is placed on the chest and fixed using the lacing.
En général, Flybra est placé sur la poitrine et fixé à l'aide du laçage.

Errors can be fixed using the"mutfdmat" or the"mutualfx" programs.
Les erreurs peuvent être fixés en utilisant le"mutfdmat» ou les programmes"mutualfx.

Elements 112 and 114 are secured and fixed using a screw 116.
Les éléments 112 et 114 sont solidaires et fixés à l'aide d'une vis 116.

Gold prices are fixed using the London Spot price every morning.
Le cours de l'or est fixé en utilisant le prix au comptant de Londres tous les matins.

Repairs PST file that cannot be fixed using ScanPST.
Répare le fichier PST qui ne peut pas être corrigé à l'aide de l'application ScanPST.

Yes, the seat can be fixed using straps as well as using the ISOFIX base.
Oui, le siège peut être fixé à l'aide des ceintures ou de la base ISOFIX.

The samples are placed on a graphite plate and fixed using clamps.
Les échantillons sont placés sur une plaque graphite et fixés à l'aide de brides.

The registry can be fixed using good automated tools.
Le registre peut être corrigé en utilisant de bons outils automatisés.

Even the real time scenario mentioned above can be fixed using better tool.
Même le scénario en temps réel mentionné ci-dessus peut être résolu en utilisant meilleur outil.

Every missing dll can be fixed using DLL Suite on Windows systems.
Chaque dll manquante peut être corrigée à l'aide de DLL Suite sur les systèmes Windows.

When the main screen appears, browse OST file which has to be fixed using Browse option.
Lorsque l'écran principal apparaît, consultez le fichier OST qui doit être corrigé en utilisant Browse option.

The lining of the flaps is fixed using self-tapping screws or rivets.
La doublure des volets est fixée à l'aide de vis autotaraudeuses ou de rivets.

Fixed using scrollWidth, scrollHeight, clientWidth, clientHeight properties of the body element.
Corrigé en utilisant les propriétés scrollWidth, scrollHeight, clientWidth, clientHeight de l'élément body.

The mains cable has to be fixed using the cable restraints.
Le câble d'alimentation électrique doit être fixé à l'aide du serre-câble.

Video files that are damaged due to any corruption scenario can be easily fixed using this tool.
Les fichiers vidéo qui sont endommagés en raison d'un scénario de corruption peuvent être facilement résolus à l'aide de cet outil.

Mov file that needs to be fixed using“Corrupted File” option.
Mov QuickTime qui doit être corrigé en utilisant“Corrupted File” option.

The spring is fixed using end coils whose pitch does not change during functional deformation of the spring.
Le ressort est fixé à l'aide des spires d'extrémité dont le pas ne change pas pendant la déformation fonctionnelle du ressort.

But the fact is it can be fixed using ZIP repairing tool.
Mais le fait est qu'il peut être fixé en utilisant l'outil de réparation postal.

RAR files having CRC errors, WinRAR checksum error, large RAR files(4 GB or more) and password protected RAR archives are easily fixed using Remo Repair RAR.
RAR fichiers erreurs CRC, gros fichiers RAR(4 Go ou plus) et mot de passe protégé archives RAR sont facilement corrigé à l'aide de Remo réparation RAR.

This can easily be fixed using the correct combination of herbal extracts.
Cela peut facilement être résolu en utilisant la bonne combinaison d'extraits végétaux.

How to use "fixed using" in an English sentence

Overbites are commonly fixed using braces.

The cells were fixed using paraformaldehyde.

All bones were fixed using formaldehyde.

Screw fixed using re-usable screw fixings.

Fixed using Ab2d.ReaderSvg inside WinForms applications.

Both issues were fixed using xsetwacom.

Some models are fixed using bolts, while some others are fixed using clips.

Fixed using destroyed temporary object in qimage.

Temporarily fixed using Opera's block content feature.

This can be fixed using "Remove Doubles".

How to use "fixé à l'aide" in a French sentence

Il peut aussi être fixé à l aide de vis/chevilles en utilisant les trous repérés.

Le panneau peut être fixé à l aide de vis usuelles.

Le manche en polymère est fixé à l aide de 6 points de rivetage en acier inoxydable et propose une prise en main optimale et agréable.

Dans le bois, il est fixé à l aide de tirefonds en acier.

Le premier lit en laine minérale est posé jointif et en quinconce puis fixé à l aide d une fixation centrale par panneau.

Il est fixé à l aide d une vis dans le haut du barreau et sur le côté de la main courante.

Le plafond de la subvention est fixé à L aide n est pas renouvelable.

Ce cathéter, une fois inséré dans l artère, est fixé à l aide d un pansement et raccordé à un dispositif de perfusion sous pression qui en assure la perméabilité.

Le contact magnétique est pressé dans l adaptateur qui est fixé à l aide des vis incluses.

Selon les modèles, le casque est installé, puis fixé à l aide de bandes pour qu il adhère bien au cuir chevelu.