Examples of using Fixed-interest in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The money can be deposited into a fixed-interest bank account.
Cet argent peut être déposé sur un compte bancaire à intérêt fixe.A fixed-interest loan with lower payments in the early years than the later years.
Un prêt à taux fixe avec des versements moins élevés les premières années que les années suivantes.Purchasers of T-bonds receive a fixed-interest payment every six months.
Les acheteurs de T-bonds reçoivent un paiement à intérêt fixe tous les six mois.This outstanding performance can be particularly attributed to capital gains realised on fixed-interest investments.
Cet excellent résultat s'explique notamment par les plus-values réalisées sur des placements à revenu fixe.A safe, affordable fixed-interest rate loan that can help build credit.
Un prêt à taux d'intérêt fixe sûr et abordable qui peut aider à créer du crédit.
People also translate
The aim is to achieve a relatively good balance between fixed-interest investments and equities.
Le but est de maintenir un rapport équilibré entre les placements à revenu fixe et les actions.The Fund holds fixed-interest securities that expose the Fund to fair value interest rate risk.
La Caisse détient des valeurs à revenu fixe qui exposent la juste valeur au risque de taux d'intérêt.Potentially higher returns than a fixed-interest term investment.
Potentiel de rendement supérieur A person who bought fixed-interest securities for ECU 10 000 in 1992 had to pay DM 20 500 at the time.
Ceux qui ont acheté en 1992 pour 10 000 écus de valeurs à revenu fixe ont dû payer alors 20 500 DM.The bulk of the groups and conglomerates continue to invest primarily in fixed-interest investments.
The ratio of shares to fixed-interest investments is generally balanced.
Le rapport entre actions et placements à revenu fixe est généralement équilibré;Retirement Planning: pension funds,property investment decisions and fixed-interest products.
Planifier votre retraite: fonds de pension,décisions d'investissement immobilier et produits à taux d'intérêt fixe.The Series EE bonds are the fixed-interest savings bonds now being issued.
Les obligations de la série EE sont les obligations d'épargne à taux fixe actuellement émises.A fixed-interest financial asset issued by governments, companies, banks, public utilities and other large entities.
Actif financier à intérêt fixe émis par les gouvernements, les sociétés, les banques, les services publics et autres entités importantes.Investments in marketable fixed-interest securities are carried at amortized cost.
Les placements dans des titres négociables à intérêt fixe sont comptabilisés au coût non amorti.Cie, Giuliano Mazzoni headed up UBS's Geneva department for new issues of fixed-interest and convertible bonds.
Cie, M. Mazzoni dirigeait le service des nouvelles émissions d'obligations convertibles et à taux fixe d'UBS The ratio of shares to fixed-interest investments is generally balanced, and supplemented by investments in hedge funds.
Le rapport entre actions et placements à revenu fixe est généralement équilibré et complété par des placements dans des hedge funds;For decades, the only type of mortgage available was a fixed-interest loan repaid over 30 years.
Pendant des décennies, le seul type d'hypothèque disponible était un emprunt à taux fixe remboursé sur 30 ans.How stocks, fixed-interest investments, bonds and alternative investments such as hedge funds have performed over the past quarter.
L'évolution lors du dernier trimestre des actions, investissements à revenu fixe, obligations et placements alternatifs comme les hedge funds.Given the current low interest rates, a fixed-interest loan is definitely recommended.
Vu les 
