Examples of using Forum program in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Logo in the forum program.
The Forum program will be announced soon.
Le programme du Forum sera affiché bientôt.Please view the forum program.
Consultez le programme du Forum.Entire forum program with simultaneous translation.
Tout le programme du forum, avec traduction simultanée.Click here for the Forum program.
Cliquez ici pour le Programme du forum.
To view the forum program, click here(in french)!
Pour visualiser le programme du forum, cliquez ici!The African Feminist Forum Program.
Le programme du forum féministe africain.Industry Canada Forum Program Conference of Montreal? Monday, June 5, 2006.
Programme du Forum d'Industrie Canada Conférence de Montréal? le lundi 5 juin 2006.For more information: Forum program.
Pour plus d'information: programme du Forum.Forum program, November 8, 1942- the night Maurice Richard scores his first NHL goal.
Programme du Forum, 8 novembre 1942- soir où Maurice Richard marque son premier but dans la LNH.To read the Forum program click here.
Pour découvrir le programme du Forum cliquez ici.As always, the young people made a major impact throughout the Forum program.
Comme chaque fois, The New Citizens' Forum Program is Now Available.
Le programme du Forum public est maintenant disponible.The organizing committee is proud to announce this year's Forum program is now online.
Nous sommes très fiers d'annoncer que le programme du Forum 2015 est finalement en ligne.Learn more about the forum program and registration options.
Pour en apprendre davantage sur le programme du forum et l'inscription.Visit the Istanbul Water Consensus website Read the World Urban Forum program.
Visitez le site Veuillez noter que le programme du Colloque est sujet à changement.The forum program will be devoted to a wide range of issues- from ecology to art, from biodiversity to tourism.
Le programme du forum sera consacré à un large éventail de questions- de l'écologie à l'art, de la biodiversité au tourisme.Download the Business Forum Program.
Téléchargez le programme du Forum The Discussion Forum Program(Appendix 1) was put together based on these components.
Le programme du forum de discussion(voir l'annexe 1) a donc été bâti en fonction de ces éléments.The objectives of the Community Forum Program are to.
Les objectifs du Programme de forums communautaires sont les suivants.Industry Canada Forum Program Biographies of Speakers Site and Lodging Contact Us.
Programme du Forum d'Industrie Canada Biographies Engaging Students in Sustainable Action Projects Workshop is offered to teachers in conjunction with our Youth Taking Action Youth Forum program.
L'atelier sur comment engager les élèves dans des projets d'action écologiques est offert aux élèves conjointement avec notre programme de forums jeunesse« Jeunes en action.Click here to learn about the forum program and registration options.
Cliquez ici pour en savoir plus sur le programme du forum et sur les options d'inscription.The Forum program would focus on planning, research, monitoring and communications from a river manager's perspective.
Le programme du forum est alors axé sur la planification, la recherche, la surveillance et les communications We are currently seeking input from people involved in the response to HIV andhepatitis C to help us in finalizing the Forum program.
Nous sollicitons actuellement The African Feminist Forum program is organised along clusters which reflect the concerns and priorities of African feminists.
Le programme du forum féministe africain est organisé autour de groupes d'idées reflétant COMMUNITY FORUM PROGRAM(CFP) The Community Forum Program aims to facilitate community awareness and involvement in correctional justice at a grassroots level.
The participant from Newfoundland and Labrador cited the Aboriginal Courtworker Program, the Community Justice Forum Program(which deal with both young and adult offenders in Labrador) and the Labrador Corrections Liaison Position(which focuses on establishing a link between the penal institution and the community) while NovaScotia mentioned the Mik'maw Courtworker Program and the Mik'maw Customary Law Program. .
Le participant de Terre-Neuve-et-Labrador a fait référence au Aboriginal Courtworker 
