Examples of using
Framework will guide
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The Framework will guide the production of a five-year Science Plan.
Le cadre orientera l'élaboration d'un plan scientifique quinquennal.
And our‘less, better, no' framework will guide our solutions.
Notre cadre« less, better, no» servira de fil conducteur pour nos solutions.
This framework will guide the implementation of the plan, which is expected to begin in 2021.
Ce cadre guidera la mise en œuvre du plan, qui devrait débuter en 2021.
Aligned with the PNDES objectives, this framework will guide World Bank support over the next five years.
Aligné sur les objectifs du PNDES, ce cadre guidera le soutien du Groupe de la Banque mondiale au cours des cinq prochaines années.
The framework will guide the Board and Committees toward realizing their priority efforts.
Le cadre guidera le conseil et les comités vers la réalisation de leurs efforts prioritaires.
Knowledge Mobilization Framework Initially targeting Alzheimer Society staff and volunteers, the framework will guide the development of"best practice" learning resources and knowledge translation processes for family caregivers.
Cadre de mobilisation des connaissances Destiné initialement aux employés et bénévoles de la Société Alzheimer, le cadre guidera l'élaboration de ressources d'apprentissage basées sur des« pratiques exemplaires» et de processus d'application des connaissances pour les proches aidants.
A framework will guide practitioners from the initial project planning phase.
Un cadre aide à guider les praticiens à partir de la phase de planification initiale du projet.
To this end, the development of a framework will guide our awareness of our knowledge and actions.
Sur ce compte, le développement d'une stratégie cadre saura orienter le développement de nos connaissances et nos actions.
The framework will guide the development of the IDP Process Plan for each local municipality.
Le cadre guidera l'élaboration du plan de processus des PDI pour chaque municipalité locale.
In the words of the agenda,"the framework will guide what we will do in the future and what we won't do.
Pour reprendre les termes du programme,« ce cadre nous aidera à déterminer ce que nous devons faire et ce que nous devons éviter.
The Framework will guide efforts of key partners at a whole-of-sector level.
Le plan sera utilisé comme guide pour les efforts des partenaires clés dans« l'ensemble du secteur.
Further, the Framework will guide new investments as opportunities arise.
En outre, le Cadre orientera les nouveaux investissements à mesure que les occasions se présentent.
This framework will guide departments in determining how to make appointments in their organizations.
Ce cadre aidera les ministères à déterminer comment effectuer des nominations dans leur organisation.
The Mental Health Framework will guide us in transforming the NWT mental health system.
Le Cadre sur la santé mentale nous guidera dans la transformation du système de santé mentale aux Territoires du Nord‑Ouest(TNO.
The framework will guide action to improve the operability of data systems, data accuracy.
Ce cadre oriente les mesures visant à améliorer le fonctionnement des systèmes de données et l'exactitude des données.
The finalised framework will guide nations' DRR planning and programming for the next 15 years.
Le cadre finalisé guiderala planification et la programmation de la RRC des nations pour les 15 prochaines années.
The framework will guide the development of regional and country-specific strategies to combat hepatitis.
Le cadre orientera l'élaboration de stratégies régionales et spécifiques dans les pays pour combattre l'hépatite.
A common framework will guide young people through their training.
Un cadre de référence commun guidera les jeunes dans leur formation.
The framework will guide the ongoing review of the four key regulations within the current legislative structure.
Le cadre permettra d'orienter l'examen permanent des quatre principaux règlements compris dans la structure législative actuelle.
The implementation of the framework will guide the allocation of contribution funds to recipients that will best contribute to achieving the program objectives.
La mise en œuvre du cadre orientera l'allocation de fonds de contribution aux bénéficiaires qui contribueront le mieux à l'atteinte des objectifs du programme.
This framework will guide UNCTAD's technical assistance programme in the short and medium term.
C'est dans ce cadre que se déploiera le programme d'assistance technique de la CNUCED à court et à moyen terme.
A decision-making tool- The Framework will guide the development of new programs and actions to ensure they are consistent with its strategic priorities and principles.
Outil décisionnel- Le Cadre orientera l'élaboration de nouveaux programmes et de nouvelles mesures, de telle sorte qu'ils soient conformes à ses priorités et à ses principes stratégiques.
This Framework will guide efforts to eliminate tuberculosis among Inuit living in Inuit Nunangat by 2030.
Ce cadre guidera les efforts visant à éradiquer d'ici 2030 la tuberculose chez les Inuit vivant dans l'Inuit Nunangat.
The policy framework will guide Canada's strategic activities and future in space exploration.
Le cadre orientera les activités stratégiques du Canada et l'avenir du Canada dans l'espace.
This framework will guide and support our collective efforts to build nations and communities that are resilient to disasters.
Ce cadre guidera et soutiendra les efforts pour construire des communautés et nations résilientes aux catastrophes.
The Framework will guide federal actions across many departments and agencies by pursuing a clear set of strategic priorities.
Le Cadre orientera la prise de mesures par de nombreux ministères et organismes grâce à une série bien définie de priorités stratégiques.
The National Framework will guide the design of bioregional MPA networks, as well as the drafting of bioregional MPA network plans.
Le Cadre national orienterontla conception de réseaux biorégionaux d'AMP et l'élaboration des plans visant ces réseaux.
This framework will guide the production of a manual for the language designation of units and identification of civilian and military positions.
Il guidera la production d'un manuel pour la désignation linguistique des unités et l'identification des postes civils et militaires.
The policy framework will guide broadcasters, distributors and producers through the transition to digital with the aim of ensuring that.
Le cadrede réglementation servira de guide aux radiodiffuseurs, distributeurs et producteurs au cours de la transition vers le numérique afin que.
This framework will guide and support collective efforts to build resilient nations, cities and communities and reduce the risks of disasters globally.
Ce cadre guidera et soutiendra les efforts collectifs pour bâtir des nations, des villes et des communautés résilientes et de réduire les risques de catastrophes à l'échelle mondiale.
Results: 1146,
Time: 0.0511
How to use "framework will guide" in a sentence
One well-respected framework will guide you.
What change framework will guide your process?
This framework will guide coordinated actions to combat cyber threats.
That Framework will guide many future infrastructure actions at Chautauqua.
The Developmental Relationship framework will guide our interactions with Flamborough youth.
This outcome framework will guide the development of a measuring instrument.
This framework will guide risk assessments, mission planning, and enemy targeting.
Starting in 2017 our new Strategic Framework will guide our efforts.
This Action Framework will guide the Foundation’s grant making and strategic collaborations.
Our proven 6-step implementation framework will guide you through the implementation process.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文