What is the translation of " FUNCTION OF THE AMOUNT " in French?

• fonction de la quantité
• fonction du montant
• fonction du taux

Examples of using Function of the amount in English and their translations into French

They are also a function of the amount and the duration.
Ils sont aussi fonction du montant et de la durée.

An associated software permits tracing directly the stress as a function of the amount of deformation.
Un logiciel associé permet de tracer directement la contrainte en fonction du taux de déformation.

Function of the amount of buffer space they use;
Fonction de la quantité de fluides qu'ils renferment.

Stability of the enzyme as a function of the amount of acid formed.
Stabilité de l'enzyme en fonction de la quantité d'acide formé.

As a function of the amount of energy which it is desired to recover from this fluid flow.
En fonction de la quantité d'énergie que l'on souhaite récupérer dans cet écoulement de fluide.

Stability of the enzyme as a function of the amount of substrate.
Stabilité de l'enzyme en fonction de la quantité de substrat.

Refining profits were a function of the amount of processing fees paid by KPC to KNPC and, as stated in paragraph 40 above, the processing agreement between the two was suspended for the whole of the claim period.
Les bénéfices issus du raffinage étaient fonction du montant de la rétribution versée par la KPC à la KNPC et, comme il est dit au paragraphe 40, plus haut, l'accord de traitement entre la KPC et la KNPC a été suspendu pendant la totalité de la période de réclamation.

Hair more or less controlled as a function of the amount of product used.
Des cheveux plus ou moins contrôlés en fonction de la quantité de produit utilisé.

Northwestel submitted that assignment based on dollar amounts spent would disproportionately weight the assignment towards large capital projects where the transaction amount and time is not a function of the amount processed.
La Norouestel a fait valoir que l'attribution en fonction des montants engagés ferait exagérément pencher l'attribution vers les grands projets d'immobilisation, où le montant des transactions et le temps consacré ne sont pas fonction du montant traité.

EXAMPLE 9 Stability of the Enzyme as a Function of the Amount of Acid Formed.
EXEMPLE 9 Stabilité de l'enzyme en fonction de la quantité d'acide formé.

Algae productivity is a function of the amount of CO2 supplied to the crop and falls to 0 without injection.
La productivité algale est fonction de la quantité de CO2 fournie à la culture et chute à 0 sans injection.

Determination of the Exploitation Conditions as a Function of the Amount of Hydrogen Sulfide.
Détermination des conditions d'exploitation en fonction de la quantité d'hydrogène sulfuré.

An additional point may be awarded in function of the amount of recycled waste material contained in the product.
Un autre point peut être attribué en fonction de la quantité de déchets recyclés contenus dans les produits.

In the box: change in the efficiency of the transfection as a function of the amount of plasmid.
En encadré: variation de l'efficacité de transfection en fonction de la quantité de plasmide.

Then, plot the values as a function of the amount of hurry the participant was in and the speech type.
Puis, tracer les valeurs en fonction de la quantité de pressé en que le participant était et le type de discours.

A variation in color between these two extremes is obtained as a function of the amount of HPP consumed.
Une variation de coloration entre ces deux extrêmes est obtenue en fonction de la quantité d'HPP consommé.

This sedimentation is again function of the amount of sediments in the water and of the fall velocity.
Cette sédimentation est elle aussi fonction de la quantité de sédiments contenus dans l'eau et de la vitesse de chute.

The yield in the first step of esterification is evaluated as a function of the amount of water collected.
Le rendement de la première étape d'estérification est évalué en fonction de la quantité d'eau collectée.

FIG. 2 shows the signal obtained as a function of the amounts of biotin fastened to the polymethyl vinyl ether-maleic anhydride.
La figure 2 montre le signal obtenu en fonction des quantités de biotine fixée sur le poly(méthylvinyléther- anhydride maléique.

The table below gives the properties of the composite materials obtained as a function of the amount by volume of the fibers Vf.
Le tableau ci-après donne les propriétés des matériaux composites obtenus en fonction du taux volumique des fibres Vf.

How to use "function of the amount" in an English sentence

In general, risk is a function of the amount of alcohol consumed.

Therefore, fullness is a function of the amount of food you eat.

Changes in rate affect the mortgage payment-a function of the amount borrowed.

Hertz is just a function of the amount of pulses per second.

The brightness increase will typically be a function of the amount of modulation.

All three a function of the amount of money managed by one’s hands.

This ratio is a function of the amount of money you put down.

Persistence is purely a function of the amount of altruism and the interaction.

Different interactions were identified as a function of the amount of added AlCl3.

The room temperature resistance was a function of the amount of Pd loading.

How to use "fonction de la quantité, fonction du montant, fonction du taux" in a French sentence

En fonction de la quantité d’huile, peut être délicieux !

Son coût varie en fonction du montant du voyage.

NOUVEAUTE: Prix dégressif en fonction de la quantité commandée

Ils sont forfaitaires, fonction du montant de la commande.

Nos tarifs sont dégressifs en fonction de la quantité commandée.

Leurs effets peuvent varier en fonction de la quantité utilisée.

Ces procédures diffèrent en fonction du montant du marché.

Cette distinction est fonction du taux de ressort.

Ils varient en fonction du montant des fonds souscrits.

Celles-ci régulent l'air intérieur en fonction du taux d'humidité.