Examples of using Functional improvements in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Many other functional improvements.
Nombreuses améliorations fonctionnelles.Functional improvements of the application(Interface.
Améliorations fonctionnelles de l'application(interface.Additionally and functional improvements.
Additionnante et améliorations fonctionnelles.Functional Improvements and corrective interventions.
Améliorations fonctionnelles et des interventions correctives.There are other functional improvements, too.
D'autres améliorations fonctionnelles ont aussi pris place.Functional improvements were also mentioned, with no side effects.
Des améliorations fonctionnelles ont également été mentionnées, sans effet secondaire.Implement and make functional improvements to an application.
Apporter des améliorations fonctionnelles à une application.Spiria continues to expand the platform with functional improvements.
Spiria continue d'étendre la plateforme avec des améliorations fonctionnelles.Make functional improvements to an application 0177.
Apporter des améliorations fonctionnelles à une application 0177.Breast reduction provides aesthetic and functional improvements to patients.
La réduction mammaire apporte aux patientes une amélioration fonctionnelle et esthétique.Further functional improvements have also been achieved.
D'autres améliorations fonctionnelles ont été apportées.The use of a return-suction filter offers far-reaching functional improvements.
L'utilisation d'un filtre retour-aspiration offre des améliorations fonctionnelles étendues.PYX2- Make functional improvements to a mobile app.
PYX2- Apporter des améliorations fonctionnelles à une application mobile.Firmware version 2.0.7 incorporates the following functional improvements and fixes.
La version 2.0.3 du firmware intègre les améliorations fonctionnelles et correctifs suivants.Further functional improvements have also been achieved.
D'autres améliorations fonctionnelles ont aussi pris place.The use of a return-suction filter offers far-reaching functional improvements and for example.
L'utilisation d'un filtre retour-aspiration offre des améliorations fonctionnelles comme par exemple.Functional improvements can also be aesthetic improvements. .
Des améliorations fonctionnelles supplémentaires complètent les There are also other functional improvements with the highlight wizard.
D'autres améliorations fonctionnelles accompagnent l'assistant It is also a consolidation of earlier developments with corrections and functional improvements.
C'est aussi une consolidation des développements antérieurs avec des corrections, et améliorations fonctionnelles.Functional improvements will also be made to both simulators, in particular on the instructor station.
Des améliorations fonctionnelles seront également effectuées sur les deux simulateurs notamment sur le poste instructeur.The new Openbravo Commerce Cloud release(18Q1)includes functional improvements in other areas.
La nouvelle version Openbravo Commerce Cloud(18Q1)inclut des améliorations fonctionnelles dans d'autres domaines.These updates can include functional improvements to the dive computers, refinements, menu improvements, etc.
Ces mises à jour peuvent inclure des améliorations fonctionnelles aux ordinateurs de plongée, des raffinements, des Augmentation: At the level of augmentation, the technology is acting as a direct tool substitute, but with functional improvements.
Par augmentation, que« la technologie agit comme substitution directe d'outil, avec amélioration fonctionnelle.The 1995 production version(3.0)will contain several functional improvements proposed by the Member States.
La version de production 1995(3.0)contiendra plusieurs améliorations fonctionnelles proposées par les États membres.Other functional improvements are also planned for the multicriteria search section and should be in operation by March 2019.
D'autres améliorations fonctionnelles sont également prévues dans la section Recherche Multicritères et seront implantées d'ici mars prochain.Studies show that stem cells transplanted directly into the patient's brain can induce functional improvements.
Des études précliniques ont montré que les cellules souches transplantées dans le cerveau peuvent conduire à une amélioration fonctionnelle.The policies in this section focus on functional improvements aimed at achieving a more balanced mobility network in Centretown.
Les politiques de la présente section portent sur les améliorations fonctionnelles destinées à rendre le réseau plus équilibré en matière de mobilité dans le quartier.Being based on VideoWhisper 2 Way Video Chat- a professional 1 on 1 webcam chat solution,there are some important functional improvements.
En se basant sur VideoWhisper 2 Way Video Chat- un professionnel 1 sur 1 solution de chat webcam,il ya des améliorations fonctionnelles importantes.Functional improvements were associated with significant increases in capillary density and a reduction in myocardial gelatinase activity.
Les améliorations fonctionnelles étaient associées à une augmentation importante de la densité des capillaires et à une réduction de l'activité de la gélatinase dans le myocarde.It is expected that the following savings will result from the specific functional improvements proposed under this initiative.
Les améliorations fonctionnelles spécifiques proposées au titre de cette initiative devraient permettre de réaliser 
