What is the translation of " FUNCTIONALITY REQUIREMENTS " in French?

• exigences de fonctionnalité
• exigences fonctionnelles

Examples of using Functionality requirements in English and their translations into French

It's the functionality requirements.
C'est l'exigence de fonctionnalité.

The window shutters meet the highest design and functionality requirements.
Les volets coulissants répondent aux exigences les plus élevées en matière de design et fonctionnalité.

Current Functionality Requirements.
Exigences de la fonctionnalité actuelle.

It is hoped that they will stimulate debate on actual security functionality requirements.
On espère qu'elles vont stimuler le débat sur les exigences réelles des fonctionnalités de sécurité.

Application/ Functionality requirements.
Exigences d'application/ de fonctionnalité.

Functionality requirements for compact fluorescent lamps.
Exigences de fonctionnalité applicables aux lampes fluorescentes compactes.

Example class F-Cl is derived from the functionality requirements of the US TCSEC class CI.
L'exemple de classe F-Cl est dérivé des exigences fonctionnelles de la classe Cl du TCSEC américain.

Functionality requirements for lamps excluding compact fluorescent lamps and LED lamps.
Exigences de fonctionnalité applicables aux lampes fluorescentes compactes et aux lampes à DEL.

Example class F-B3 is derived from the functionality requirements of the US TCSEC classes B3 and Al.
L'exemple de classe F-B3 est dérivé des exigences fonctionnelles des classes B3 et Al du TCSEC américain.

Functionality requirements for lamps excluding compact fluorescent lamps and LED lamps.
Exigences de fonctionnalité applicables aux lampes autres que les lampes fluorescentes compactes et aux lampes à DEL.

We also make sure the localized software adheres to all international functionality requirements.
Nous assurons également que le logiciel localisé réponde à toutes les exigences de fonctionnalité internationales.

Lastly the functionality requirements must be considered.
Enfin, les exigences de fonctionnalité doivent être considérées.

Developers use features and solutions to add and control these functionality requirements.
Les développeurs utilisent des fonctionnalités et des solutions pour ajouter et contrôler ces fonctionnalités.

Our models meet the functionality requirements of both ecological and aesthetic.
Nos modèles répondent aux conditions de fonctionnalité à la fois, écologiques et esthétiques.

Develop architectures and designs to integrate security and functionality requirements.
Élaborer des architectures et des conceptions visant à intégrer les exigences de sécurité et de fonctionnalité.

That includes functionality requirements, design requirements, and any other specifications.
Ces besoins incluent les fonctionnalités, le design et toutes autres spécifications.

Establish criteria for taking garments out of service when they no longer meet functionality requirements.
D'établir des critères pour mettre les vêtements hors service lorsqu'ils ne répondent plus aux exigences de fonctionnalité.

In order to meet the functionality requirements, a prototype is designed with technical expertise.
Afin de répondre aux exigences de fonctionnalité, un prototype est conçu avec une expertise technique.

REHAU offers numerous product solutions that meet the design and functionality requirements of today's kitchen.
REHAU offre plusieurs solutions de produit qui satisfont les exigences de conception et de fonctionnalité des cuisines d'aujourd'hui.

Demonstrate that space and functionality requirements will meet and even exceed a client's expectations.
Démontrer que l'espace et les exigences de fonctionnalité se réuniront et même dépasser les attentes du client.

SPEER is a long-term program- the project organization will be confronted with changes in staffing and in functionality requirements.
SPEER est un programme à long terme. Par conséquent, l'organisation du projet doit s'adapter aux changements sur le plan du personnel et des exigences fonctionnelles.

At minimum, it needs to cover functionality requirements, performance and quality exceptions, and a deployment schedule.
À minimum, il doit couvrir des exigences des fonctionnalités, performance et exceptions de la qualité et un programme du déploiement.

The complete offer ensures a flexible adaptation to the overall significantly different design, security, convenience and functionality requirements.
L'offre complète garantit une adaptation flexible à toutes les exigences en matière de design, de sécurité, de confort et de fonctionnalité.

The functionality requirements of the Project must be a product of consultation with key users of the proposed facility;
Les caractéristiques exigées pour le Projet doivent être le résultat de consultations avec les principaux utilisateurs des installations proposées;

Based on the above two tasks, a mind map of potential capability and functionality requirements for a desktop and web-based anthropometry tool was developed.
Sur la base des deux tâches ci-dessus, une carte conceptuelle des capacités potentielles et des exigences fonctionnelles pour un outil anthropométrique de bureau et Web a été développée.

After analysis of the functionality requirements, we end up by subdividing the application in 5 interdependent modules, always giving preference to the ease of use.
Après une analyse des fonctionnalités, nous avons subdivisé l'application en 5 modules interdépendants en privilégiant la facilité d'usage.

For example, the proper enterprise storage device will depend on cloud service needs and application functionality requirements Table 1.
Par exemple, le choix d'un périphérique de stockage approprié dépendra des besoins du service de cloud associé et des exigences liées aux fonctionnalités des applications Tableau 1.

LAMP FUNCTIONALITY REQUIREMENTS The lamp functionality requirements are set out in Table 4 for compact fluorescent lamps and in Table 5 for lamps excluding compact fluorescent lamps and LED lamps.
EXIGENCES DE FONCTIONNALITÉ APPLICABLES AUX LAMPES Les exigences de fonctionnalité applicables aux lampes sont fixées au tableau 4 pour les lampes fluorescentes compactes(LFC) et au tableau 5 pour les lampes autres que les lampes fluorescentes compactes et les lampes à DEL.

Provided qualitative information about issues, and participated in the discussions and approval of any changes to the business functionality requirements.
Il fournissait des renseignements de nature qualitative sur les enjeux et participait aux discussions et à l'approbation de tout changement concernant la fonctionnalité opérationnelle nécessaire.

We also make sure the localized software adheres to all international functionality requirements. This can refer to things such as the ability to run on the proper operating systems and the ability to display all necessary characters.
Nous nous assurons également que le logiciel localisé adhère à toutes les exigences de fonctionnalité internationales, telles que la capacité de fonctionner sur différents systèmes d'exploitation ou encore la possibilité d'afficher tous les caractères nécessaires.

How to use "functionality requirements" in an English sentence

What are the primary device functionality requirements by industry?

We can discuss on the functionality requirements and feasibility.

Functionality requirements are reconciled with IT security and privacy.

Software functionality requirements may be found in the repository.

It depends on the functionality requirements of the app.

Furthermore, universal functionality requirements of CHW programs have been documented.

And key functionality requirements always include integration and security evaluations.

The designed specimen is tested for its functionality requirements thoroughly.

Design & Functionality Requirements with Opinion of Contiguous & Non-.

Each sprint starts with prioritizing the functionality requirements for development.

How to use "exigences de fonctionnalité" in a French sentence

Les profils ISOLED® satisfont toutes les exigences de fonctionnalité et d'esthétique.

Pour satisfaire aux multiples exigences de fonctionnalité et de design, le jeu avec les formes et les matériaux de qualité prend une importance particulière.

Quand vous regardez la fonctionnalité détaillée d'un produit il sera important d'avoir inscrit les exigences de fonctionnalité détaillées de votre opération.

Des couverts forgés au design moderne et captivant, conçus pour répondre aux exigences de fonctionnalité et de raffinement des utilisateurs les plus exigeants.

Il doit répondre à des exigences de fonctionnalité et de flexibilité mais aussi de confort.

Ses lignes fluides créent une atmosphère wellness relaxante et ses produits répondent à toutes les exigences de fonctionnalité d’une salle de bains familiale.

Pendant de la veste SPECTRE, le pantalon SHADOW répond aux mêmes exigences de fonctionnalité et de confort.

Le Mobilier national possède depuis des siècles des savoir-faire où sont mis en dialogue des exigences de fonctionnalité et de matérialité.

Bächli Sports de Montagne offre un large assortiment de vêtements qui répond à la fois aux exigences de fonctionnalité et de mode.

Nous assurons également que le logiciel localisé réponde à toutes les exigences de fonctionnalité internationales.