Disclaimer of guarantee and liability for thefunctioning of the Portal.
Exclusion de garanties et de responsabilité pour le fonctionnement du Portail.
If your question concerns thefunctioning of the portal or any other administrative aspect(not scientific), please use the dedicated form.
Si votre question concerne le fonctionnement du portail ou tout autre aspect administratif(non scientifique), merci de remplir le formulaire dédié.
Personal data are only collected where they are relevant for thefunctioning of the portal.
Seules les données personnelles utiles au fonctionnement du portail y sont prélevées.
Thefunctioning of the portal would be based on a search engine that could access information directly from partnering organizations and institutions through an interoperable search facility.
Le fonctionnement du portail serait fondé sur un moteur de recherche qui pourrait fournir directement les informations des organisations et institutions partenaires grâce à un dispositif de recherche compatible.
Exclusion of responsibility for thefunctioning of the Portal and its services.
II.- Exclusion de responsabilité pour le fonctionnement du portail et ses services.
The user of Garaday Lanzarote undertakes not to use any device that alters the normal functioning of the portal.
L'utilisateur de Garaday Lanzarote s'engage à ne pas utiliser d'appareil altérant le fonctionnement normal du portail.
In order to provide effective information about the processing of Personal Data required for the functioning of the PORTALS, RTE is making the statement entered in its processing log available to the public.
Dans le but d'assurer une information effective des traitements des DCP nécessaires au fonctionnement des PORTAILS, RTE met à votre disposition la déclaration inscrite dans son registre de traitement.
ReCAPTCHA evaluates various information, such as the IP address and the duration of stay on the portal,which is necessary for thefunctioning of the portal.
ReCAPTCHA évalue différentes informations, comme l'adresse IP et la durée de la visite sur le portail,nécessaires au fonctionnement du portail.
The Càmping Salatà will not be held liable for any damages that may result from problems in thefunctioning of the portal caused by reasons beyond its control; or damages that may be caused by third parties through illegitimate interference beyond the Càmping Salatà control.
Le Càmping Salatà n'est pas responsable des éventuels dommages et préjudices qui pourraient résulter de problèmes dans le fonctionnement du portail dues à des causes indépendantes de sa volonté, ni des dommages qui pourraient être causés par des tierces personnes au moyen d'une intrusion illégitime hors du contrôle de Càmping Salatà.
Exclusion of guarantees and of responsibility for thefunctioning of the portal.
Exclusion de garanties et de responsabilité pour le fonctionnement du Portail.
Exclusion of guarantees and responsibility for thefunctioning of the Portal and the Services.
Exclusion de garanties et de responsabilité pour le fonctionnement du Portail et des Services.
When reasonably possible,AUTOREISEN will warn of possible interruptions in the proper functioning of the Portals.
Quand cela sera raisonnablement possible,AUTOREISEN avertira à propos d'une possible interruption du bon fonctionnement des portails.
Users have a function for sending feedback on thefunctioning of the portal.
Les utilisateurs ont toujours la possibilité de donner leur avis sur le fonctionnement du portail.
You want information on the administrative side or thefunctioning of the portal?
Vous souhaitez un renseignement sur un aspect administratif ou sur le fonctionnement du portail?
EUROFLOR does not guarantee the availability and continuity of thefunctioning of the Portal and the Services.
EUROFLOR ne garantit pas la disponibilité et la continuité dufonctionnement du portail et des services.
The Council" does not guarantee"The User" the availability and continuity of thefunctioning of the portal and/ or services.
Le Conseil" ne garantit pas à"l'Utilisateur" la disponibilité et la continuité dufonctionnement du portail et/ ou des services.
When reasonably possible,it will warn previously about the interruptions in thefunctioning of the Portal and the Services.
Lorsque cela est raisonnablement possible,il avertira préalablement des interruptions dans le fonctionnement du portail et des services.
Whenever reasonably possible, HOTEL ORIENTE will give prior notice of any interruptions in thefunctioning of the Portal and the Services.
Dans la mesure du possible, HOTEL ORIENTE informera préalablement de toute interruption dans le fonctionnement du Portail et des Services.
The inscribed Customers have access to all or part functions of the Portal within the limits of the rights of use which it will have acquired.
Les Clients inscrits ont accès à tout ou partie desfonctions du Portail dans la limite des droits d'utilisation qu'il auront acquis.
One of the key functions of the portal is to serve as the entry point for those interested in participating in UN-SPIDER expert meetings, workshops and conferences.
Une des principales fonctions du portail est de servir de point d'accès à des personnes qui souhaitent participer à des réunions d'experts,des ateliers et des conférences organisées par UN-SPIDER.
The cookies are intended to enable orfacilitate the use of certain functions of the portal.
Les cookies sont destinés à permettre ouà faciliter l'utilisation de certaines fonctions du portail.
You will have to validate this one in order tohave access to thefunctions of the portal.
Il vous faudra valider celle-ci afind'avoir accès aux fonctions du portail.
This page contains information about the main functions of the portal.
Cette page contient une information l'informant des fonctions principales du portail.
All the power of the search functions of the portal Realty. dmir.
Toute la puissance des fonctions de recherche du portail Realty. dmir.
The following guide provides helpful information on the main functions of the portal.
Le guide ci-dessous donne des informations surles principales opérations sur le portail.
In Mainland China,the news channel and search function of the portal are the most important components.
En Chine continentale,la chaîne d'information et la fonction de recherche du portail sont les composants les plus importants.
The State Agency for Public Service andSocial Innovations under the President of the Republic of Azerbaijan carries out the function of the Portal's operator.
L'Agence nationale des services publics et des innovations sociales,rattachée au Président de la République d'Azerbaïdjan, exerce la fonction d'opérateur du Portail.
Users must authorise the use of JavaScript on their browsers to be able to take advantage of the most elaborate functions of the portal.
L'utilisateur doit autoriser l'utilisation de JavaScript dans son navigateur afin de ne pas se priver desfonctionnalités les plus élaborées du portail.
Results: 361,
Time: 0.0551
How to use "functioning of the portal" in a sentence
Providing a robust framework for supporting the smooth functioning of the portal accessed by number of users simultaneously.
Whenever reasonably possible, it shall give prior warning of any interruptions in the functioning of the Portal and the Services.
INTEGRA ESTRATEGIA Y TECNOLOGÍA does not guarantee the availability and continuity of the functioning of the Portal and the Services.
In your browser you can configure the deactivation of these cookies but we do not assure you that the functioning of the portal is the same.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文