What is the translation of " FUNCTIONING OF THIS SYSTEM " in French?

• fonctionnement de ce système

Examples of using Functioning of this system in English and their translations into French

Functioning of this system.
Fonctionnement de ce système.

Now let us get right down to the functioning of this system.
A présent, penchons-nous sur le fonctionnement du système.

Functioning of this system.
Le fonctionnement de ce système.

The Commission plays an important role in the functioning of this system.
La Commission joue un rôle important dans le fonctionnement de ce système.

The functioning of this system is as follows(FIG. 12.
Le fonctionnement de ce système est le suivant(figure 12.

And the proletariat itself is a victim of the functioning of this system.
Et le prolétariat lui- même est victime du fonctionnement de ce système.

During 2007, the functioning of this system was consolidated further.
En 2007, le fonctionnement de ce système a été renforcé.

A multidisciplinary approach has led to understand the functioning of this system.
Une approche multidisciplinaire a permis la compréhension du fonctionnement de ce système.

More complete structure of the functioning of this system has not yet been established.
Une structure plus complète du fonctionnement de ce système n'a pas encore été établie.

Members would notify to the WTO the costs associated with the functioning of this system.
Les Membres notifieraient à l'OMC les coûts associés au fonctionnement de ce système.

The explanations of the functioning of this system, supplies us with new questions.
Les explications du fonctionnement de ce système nous conduisent à de nouvelles questions.

Only one small manipulation is required to ensure the good functioning of this system.
Une seule manipulation est nécessaire afin de s'assurer du bon fonctionnement de ce système.

The functioning of this system will be controlled through a key that is also included in the configuration.
Le fonctionnement de ce système sera contrôlé par une clé également incluse dans la configuration.

No major problems relating to the functioning of this system have been reported.
Aucun problème majeur relatif au fonctionnement de ce système n'a été signalé.

The country office will provide training to counterparts to ensure the proper functioning of this system.
Le bureau assurera la formation du personnel nécessaire au bon fonctionnement de ce système.

In the process of functioning of this system, it can be adjusted to improve efficiency: 1.
Dans le processus de fonctionnement de ce système, il peut être ajusté pour améliorer l'efficacité: 1.

Endocrine disrupters are agents which appear to interfere with(or"disrupt") the functioning of this system.
Les perturbateurs endocriniens sont des agents qui paraissent influer(ou"perturber") sur le fonctionnement de ce système.

Please provide more information on the functioning of this system and the employment sectors involved.
Veuillez donner des informations complémentaires sur le fonctionnement de ce système et sur les secteurs concernés.

So far more than 200 economic laws and regulations had been promulgated to ensure the proper functioning of this system.
Jusqu'ici, plus de 200 lois et règlements économiques ont été promulgués pour assurer le bon fonctionnement de ce système.

It does so by verifying the effective functioning of this system and making financial corrections, where necessary.
Pour ce faire, elle vérifie le bon fonctionnement de ce système et procède à des corrections financières si nécessaire.

Adapting also can mean the heart and lungs adapting to more stress and improving the functioning of this system aerobic conditioning.
Également s'adapter peut signifier le coeur et les poumons s'adaptant à plus d'effort et à améliorer le fonctionnement de ce système traitement aérobie.

Endocrine disruptors interfere with the functioning of this system, causing problems for human health, as well as for wildlife.
Les perturbateurs endocriniens interfèrent dans le bon fonctionnement de ce système, causant des problèmes pour la santé humaine, mais également pour les animaux sauvages.

Law, and the state as its custodian, have the sole task of ensuring the possibility of development and the functioning of this system of action.
Le droit et l'Etat qui en est le gardien ont pour seul devoir d'assurer la possibilité de développement et le fonctionnement de ce système d'action.

Naturally, the functioning of this system is still affected by socio-economic differences between the countries, but it is vital to control the global health situation.
Le fonctionnement de ce système reste, bien entendu, tributaire des différences socio-économiques entre les pays, mais il est indispensable à la maîtrise globale de la situation sanitaire.

With respect to strengthening the resident coordinator system, greater participation of United Nations specialized and technical agencies in the functioning of this system is generally regarded by Member States as a step towards improvement.
S'agissant du renforcement du système de coordonnateurs résidents, une participation accrue des institutions spécialisées et techniques des Nations Unies dans le fonctionnement de ce système est considérée par les États Membres comme une mesure positive.

The functioning of this system is burdened by inadequate laws that prescribe much wider scope of social welfare than the one which would be possible to finance from the available budget.
Le fonctionnement du système est entravé par une législation inadéquate qui met en place une couverture sociale beaucoup trop étendue au regard de ce que le budget disponible est en mesure de financer.

Given UNCTAD's supportive role in the functioning of this system, how can its resources be put to best use for linking international trade, finance, environment, transport and technology with the overall development needs, including those of the least developed, small island and land-locked States?
Etant donné le rôle positif que joue la CNUCED dans le fonctionnement de ce système, comment ses ressources peuvent-elles être mieux utilisées pour associer commerce international, financement, environnement, transport et technologie aux besoins de développement, dont ceux des pays les moins avancés insulaires ou sans littoral?

But the functions of this system are basically of two kinds.
Mais les fonctions de ce système sont essentiellement de deux sortes.

The function of this system is to prevent or reduce the occurrence of infection.
La fonction de ce système est de prévenir ou de réduire l'infection.

The function of this system in our lungs is vital for bronchoconstriction.
La fonction de ce système dans nos poumons est essentielle pour stimuler la bronchoconstriction.

How to use "functioning of this system" in an English sentence

The functioning of this system is similar to Proof-Of-Work.

Proper functioning of this system results in healthy, glowy skin.

The functioning of this system is ensured by central banks, i.e.

Another concern is the effective functioning of this system at the micro level.

We, however, have little say in the functioning of this system of schools.

The functioning of this system is easy and can be followed by anyone.

The well functioning of this system is very important for a strong immune system.

The efficient and effective functioning of this system is critical to Canada's economic well-being.

Numerical simulations have successfully demonstrated the proper functioning of this system and its algorithms.

Hence optimal functioning of this system is essential for the effective administration of these therapies.

How to use "fonctionnement de ce système" in a French sentence

Le fonctionnement de ce système de paiement est très simple.

Le fonctionnement de ce système est explicité dans un mode d’emploi.

Ainsi, le coût de fonctionnement de ce système est élevé.

Le fonctionnement de ce système est expliqué dans le document A/CN.9/SER.C/GUIDE/1/Rev.3.

Le fonctionnement de ce système en Event-Making est assez simple.

Cependant, le bon fonctionnement de ce système dépend du nombre d’utilisateurs.

Le fonctionnement de ce système complexe n’est pas encore maîtrisé.

Le mode de fonctionnement de ce système est très simple.

Quels leviers favorisent le bon fonctionnement de ce système ?

Le fonctionnement de ce système de paiement n’est pas centralisé.