What is the translation of " FUTURE UTILIZATION " in French?

• utilisation future

Examples of using Future utilization in English and their translations into French

And future utilization is discussed.
Sa future utilisation a été débattue.

Class E: Only for the future utilization.
Classe E: réservée à un usage futur.

The Future Utilization of Blockchain Technology Across Different Industries.
L'utilisation future de la technologie Blockchain dans différents secteurs.

Finally, we define an action plan to prevent all future utilization upstream.
Enfin, nous définissons un plan d'action pour éviter toute utilisation future en amont.

All rights and all future utilization, in whichever form, belong to the author.
Tous les droits et toutes utilisations futures, quel qu'en soit la forme, appartiennent à l'auteur.

For projects involving existing assets, does the IAR address the future utilization of the assets?
En ce qui a trait aux projets qui portent sur des biens existants, le RAI tient-il compte de l'utilisation future des biens?

Expected current and future utilization of the test e.g., would the target population expand over time?
Prévision quant à l'utilisation présente et à venir du test p. ex. la population cible va-t-elle augmenter avec le temps?

Experience has shown that those who occupy the spectrum are in a position to have a say in determining its future utilization.
L'expérience nous enseigne que les détenteurs du spectre sont bien placés pour influencer son utilisation à venir.

What the implications of these findings are for future utilization of current performance measures.
Ce que les implications de ces résultats seront utilisé dans le future pour les mesures du rendement actuel.

The expectation of future utilization of the benefits would be considered in determining the measurement of the obligation.
La prévision selon laquelle ces avantages seront utilisés ultérieurement serait prise en compte dans la détermination de l'évaluation de l'obligation.

The current workload statistics are therefore not realistic indicators of the future utilization of the system, nor of the resulting resource requirements.
Les statistiques actuelles relatives à la charge de travail ne constituent donc pas des indicateurs fiables de l'utilisation future du système, pas plus que des ressources qui seraient requises.

Future utilization of coal must be viewed as an integral part of the strategies that are being formulated for sustainable energy development.
La poursuite de l'exploitation du charbon doit impérativement être intégrée dans toutes les stratégies de développement énergétique durable.

Deferred tax assets are recognized where their future utilization is deemed probable in light of expected future taxable profits.
Les actifs d'impôts différés sont comptabilisés dans la mesure où leur utilisation future est probable compte tenu des bénéfices imposables attendus.

Telesat developed its occasional use forecast by examining the larger users of this service on a customer-by-customer basis, and by taking into account applications forecast to lead to future utilization.
Télésat a élaboré cette prévision en examinant les gros utilisateurs de ces services sur une base individuelle et en tenant compte des applications prévues devant accroître l'utilisation dans l'avenir.

The DX1 platform permits future utilization of the satellite for Earth remote sensing and various scientific purposes.
La plateforme DX1 permet l'utilisation future de satellites de télédétection terrestre et à diverses fins scientifiques.

A specific emphasis will be dedicated to native people and how to beneficiate from their traditional knowledge, especially for option value in regards to future utilization of nature.
Un accent particulier sera mis sur les peuples autochtones et sur la manière de tirer parti de leurs connaissances traditionnelles, en particulier en ce qui concerne la valeur d'option pour l'utilisation future de la nature.

The DX1 platform permits future utilization of the satellite for Earth remote sensing and various scientific purposes.
La plateforme DX1 permet l'utilisation future de satellites de télédétection terrestre, et répond à divers objectifs scientifiques.

Training for mission assignments should include the importance of documenting action and maintaining adequate records for future utilization by the United Nations and by researchers.
La préparation à l'affectation à des missions devrait porter notamment sur l'importance de la documentation et de la tenue de dossiers appropriés en vue de leur utilisation future par l'ONU et les chercheurs.

Furthermore, nothing in the reforms we have just adopted prejudges future utilization of the various official languages of the United Nations in accordance with the rules of the Governing Council.
De même, rien dans les réformes que nous venons d'adopter ne préjuge de l'utilisation future des diverses langues officielles des Nations Unies selon les règles en vigueur pour le Conseil d'administration.

Mr. Dvinyanin(Russian Federation) said his delegation believed that the establishment of the Development Account was an inseparable part of the reform process and that the Committee must consider carefully every aspect of its future utilization.
DVINYANINE(Fédération de Russie) dit que, pour sa délégation, la création du Compte pour le développement est inséparable du processus de réforme et que la Commission doit examiner très soigneusement tous les aspects de l'utilisation future du Compte.

The Committee expects ECA to formulate a clear and a workable marketing strategy for the future utilization of the conference centre to be reflected in the next report on the pattern of conferences.
Le Comité compte sur la CEA pour élaborer une stratégie claire et réaliste sur l'utilisation future du centre de conférence et pour lui en rendre compte dans le prochain rapport sur le plan des conférences.

The future utilization, via hydrolysis, of pentoses(five-carbon sugars) from bagasse could drive up Brazilian ethanol production by an estimated minimum of five billion liters(see Pesquisa FAPESP No. 192) over the current output of 25 billion liters.
La future exploitation des pentoses de la bagasse par hydrolyse, qui sont des sucres à cinq atomes de carbones, pourrait déboucher sur une augmentation de la production brésilienne d'éthanol de plus de 5 milliards de litres, pour une production actuelle d'environ 25 milliards de litres.

Arabs were thus left with a mere 4 per cent of the area of Jerusalem for any future utilization by the Palestinians, which was currently the subject of an unbalanced fight in which the Israeli side had the upper hand.
Les Arabes se retrouvaient ainsi avec simplement 4% de la superficie de Jérusalem pour toute utilisation future par les Palestiniens, ce qui faisait actuellement l'objet d'une lutte inégale dans laquelle l'avantage allait à la partie israélienne.

The Secretary-General cites the same reasons as before for zero growth and indicates that the inauguration of the conference complex of the African Union in 2012 has increased the competition even further and is likely to have an adverse impact on the future utilization of the United Nations conference centre.
Le Secrétaire général invoque les mêmes causes pour expliquer cette stagnation, et indique que l'inauguration du centre de conférence de l'Union africaine, en 2012, a encore accentué la concurrence et risque, à l'avenir, de compromettre l'utilisation du centre de conférence des Nations Unies.

Subsequent studies may assess more recent or future utilization and cross-reference it with the results of this study to estimate the potential impact of the recommendations on the utilization of test strips.
Des études ultérieures pourront peut-être évaluer l'utilisation plus récente ou future et faire un renvoi aux résultats de cette étude afin d'estimer l'incidence possible des recommandations sur l'utilisation de bandelettes de test.

Mr. Diez(Chile) stated that the drafting of the agreement was an achievement for both the developed and the developing countries in that it provided for the effective cooperation of States, on an equal footing, in the exploration and future utilization of the Moon for the benefit of all mankind.
Diez(Chili) déclare que l'élaboration de l'accord constitue un succès à la fois pour les pays développés et pour les pays en développement, dans la mesure où il prévoit la coopération efficace des États sur un pied d'égalité en ce qui concerne l'exploration et l'utilisation future de la Lune au profit de l'humanité tout entière.

Main topics on the agenda are the applications of remote sensing from space for the needs of developing countries, the future utilization of the geostationary orbit, the safe use of nuclear power sources in space and the protection and monitoring of the environment including space debris.
Les principaux sujets traités sont les applications de la télédétection spatiale en tant que réponse aux besoins des pays en développement, l'utilisation future de l'orbite géostationnaire, la sécurité de l'utilisation des sources d'énergie nucléaires dans l'espace ainsi que la protection et la surveillance de l'environnement, y compris les débris spatiaux.

Based on the needs of developing countries, promotion of international joint research targeting global issues such as environment and energy, national disaster prevention and infectious disease control and envisaging future utilization of research outcomes.
Sur la base des besoins des pays en développement, promouvoir la recherche conjointe internationale concentrée sur les problèmes mondiaux comme l'environnement et l'énergie, la prévention des catastrophes naturelles et le contrôle des maladies contagieuses, et envisager les futurs usages des résultats des recherches.

While risk education was not integrated into the national school curricula, the Ministry of Education has approved the teacher's guide for future utilization and 71 teachers were given training in risk education in Upper Nile, Central Equatoria, Western Bahr el Ghazal, Warrap and Lakes States for future implementation.
S'il est vrai que la sensibilisation aux risques n'a pas été intégrée dans les programmes scolaires nationaux, le Ministère de l'éducation a approuvé l'utilisation future d'un guide pour les enseignants et 71 enseignants ont suivi une formation sur la question dans les États du Haut-Nil, de l'Équatoria central, du Bahr el-Ghazal occidental, de Ouarab et des Lacs.

Emphasizes also that further steps should be undertaken to analyse the present and future utilization of available human and financial resources and, while noting with appreciation the measures recently taken by the Assistant Secretary-General for Human Rights aimed at improving the management of the Centre, that additional measures should be taken to improve further the administrative efficiency and effectiveness of the Centre for Human Rights, if required with appropriate technical assistance;
Souligne également que de nouvelles mesures devraient être prises en vue d'analyser l'utilisation actuelle et future des ressources humaines et financières disponibles et, tout en prenant note avec satisfaction des mesures prises récemment par le Sous-Secrétaire général aux droits de l'homme en vue d'améliorer la gestion du Centre pour les droits de l'homme, que des mesures additionnelles devraient être prises pour améliorer encore l'efficacité administrative et la productivité du Centre, avec une assistance technique appropriée si besoin est;

How to use "future utilization" in a sentence

Future utilization can be equally, if not more difficult to forecast.

Assist with forecasting future utilization and equipment requirements to reduce incidents.

Andrews, Hamilton is reassuring about potential future utilization of the church.

Technologies are also expected to impact future utilization of breast health services.

How does existing or estimated future utilization compare to established benchmarking studies?

Its potential and future utilization in glaucoma axonal neuroprotection requires further investigation.

This data stays on the apps interface for future utilization and viewing.

Can the focus on future utilization result in hindering innovation or experimentation?

These will remain saved for future utilization until or unless you delete them.

Future utilization of the edifice is anticipated as commercial rental property.credit: RAY L.