What is the translation of " GENERAL DISARRAY " in French?

• général désolation
• désarroi général
• general disarray

Examples of using General disarray in English and their translations into French

General Disarray.
Général Désolation.

Excellent, General Disarray!
Excellent, Général.

My faithful companion in world destruction, General Disarray!
Mon compagnon de destruction, le Général Désolation.

Quick, General Disarray!
Vite, General Désolation!

Hey, is the hose on full, General Disarray?
C'est ouvert à fond, Général Désolation?

Now! General Disarray!
Maintenant, Général Désolation!

From now on, you are General Disarray.
Désormais, tu seras le général Désolation.

In General disarray, few officials remain in their position.
Dans le désarroi général, peu de responsables demeurent à leur poste.

Let him go, general Disarray.
Laissez-le, Général Désolation.

Oh, boy, General Disarray, maybe we just ought to stay out of this one.
Oh zut, général Désolation, on aurait dû rester en dehors de ça.

We beat him, general Disarray!
On l'a battu, Général Désolation!

I am Professor Chaos, and this is my partner in evil, General Disarray.
Je suis le professeur Chaos. Voici mon partenaire maléfique, le général Désolation.

Look out, Mysterion. General Disarray is behind you!
Attention Mysterion, le Général Désolation est derrière toi!

Cartman continues climbing the reels during that spin, creating Stacked Wilds until General Disarray is caught.
Cartman continue de grimper les rouleaux pendant ce tour, ce qui crée des Stacked Wilds jusqu'à ce que General Disarray soit capturé.

Cartman attempts to snare General Disarray, creating stacked wilds as he does so.
Cartman tente de piéger le Général Disarray, créant des wilds empilés de cette manière.

The French Revolution, the suppression of religious Orders, the nationalistic spirit of the times, and other factor contribute to the general disarray and deterioration.
La Révolution française, la suppression des ordres religieux, l'esprit nationaliste de l'époque, et d'autres facteurs contribuent à la confusion générale et la détérioration.

I have done it, General Disarray.
C'est fait, Général Désolation.

With the general disarray that is happening, people are realising that a totally new approach is required if you are ever to move on.
Avec le désarroi général qui se passe, les citoyens se rendent compte qu'une approche totalement nouvelle est nécessaire, si vous souhaitez jamais vous en sortir.

Is the home in general disarray?
En outre, la maison est dans le désarroi général?

When General Disarray appears on top of the reels during a spin, Cartman will try to catch him, creating Stacked Wilds as he climbs up or slides down the reels.
Lorsque General Disarray apparaît en haut du rouleau pendant un tour, Cartman essaiera de l'attraper, ce qui créera des Stacked Wilds alors qu'il grimpe les rouleaux ou en descend.

Get the Coon a Sprite, general Disarray.
Apportez un Sprite au Coon, Général Désolation.

Fluttering photographs in a dusty city wind swirled among the general disarray of all the collectables that had accumulated over the interim months since the occupy start-up, 18 October, 2011.
Des photos flottant dans un vent des poussières urbaines tourbillonnaient dans la confusion générale de tous les objets accumulés au fil des mois depuis le début de l'occupation, le 18 octobre 2011.

The faults are variously identified as parochialism, jingoism, corruption in politics and business, the disappearance of the social safety net, economic hardship, income inequities, higher crime rates, as well as a general disarray in administrative and other state institutions.
Ces défauts sont identifiés de manière diverse, comprenant l'esprit de clocher, le chauvinisme, la corruption dans la politique et les affaires, la disparition de la sécurité sociale, les difficultés économiques, les inégalités de revenus, la hausse des taux de criminalité, ainsi que d'un chaos généralisé dans l'administration et les autres institutions de l'état.

At this time of general ideological disarray, when Anarchist ideas can have a certain attraction for those who are disorientated, such a policy can instruct the workers of the entire world as to the value of the theory, and especially the practice, of Anarchism.
Elle est de nature à édifier les ouvriers du monde entier(dans ce moment de désarroi idéologique général, où les idées anarchistes peu vent avoir une certaine prise sur les désorientés) sur la valeur de la théorie, mais surtout de la pratique anar chiste.

Despite the immense crisis of the global capitalist system and the general political disarray within the highest levels of the bourgeoisie, the efforts of the working class to find a way forward remain blocked by the parties and organizations that employ their influence to contain and misdirect its movement.
Malgré l'immense crise du système capitaliste mondial et le désarroi politique généralisé aux plus hautes sphères de la bourgeoisie, les efforts de la classe ouvrière pour aller de l'avant restent bloqués par les partis et organisations qui s'emploient à contenir et à détourner son mouvement.

How to use "general disarray" in an English sentence

OK, so that cycle ends -- Bang! -- with general disarray in the stock market.

Most lumps, bumps, kinks and general disarray can be prevented and cured with regular palm rolling.

Opal lives in general disarray in her tumbledown mansion at the edge of the municipal dump.

Clutter and general disarray creates areas in the home that present hazards for injury or re-injury.

Cartman creates stacked wilds as he tries to stop General Disarray from continuing his malicious mooning activities.

General Disarray - Fetch the Chaos Lair Key from Butters' house and check his unit at U-Stor-It.

In the same way as other thoughts in the blockchain business, a general disarray covers purported ‘smart contracts’.

Their traumas and the general disarray of post-war Northern Uganda can make returning to manual labour extremely difficult.

I apologized to the older gentleman that worked there as we left for the general disarray of our area.

This is a feature where Cartman appears below the reels while General Disarray sits on top of the reels.

How to use "général désolation" in a French sentence

La ville assiste au combat entre le professeur Chaos, le général Désolation et Mystérion.