Examples of using Get down from there in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Get down from there!
Descend de là!Garfield, get down from there.
Garfield, descend de là.Get down from there!
Descendez de là.Mr Murdock, get down from there.
Murdock, descendez de là.Get down from there, kid.
Descend de là, gamin.Mr. Walcott, get down from there!
Mr Walcott, descendez de là!Get down from there, you devil!
Descends de là, toi!Dad, please, get down from there, okay?
Papa, descends de là, d'accord?Get down from there and face me!
Descends de là, face à moi!You should probably get down from there.
Tu devrais surement descendre de là.Hey, get down from there!
Hey, descend de là!Huckleberry Finn, you get down from there.
Huckleberry Finn, veux-tu bien descendre de là.Lexy, get down from there!
Lexy, descend de là!Get down from there right now.
Descendez de là immédiatement.Andy, get down from there.
Andy, descends de là.Get down from there, you bald fathead!
Descends de là, gros bêta!Jimmy, get down from there.
Jimmy, descend de là.Get down from there, you're going to fall!
Descend de là, tu vas tomber!Jacob, get down from there.
Jacob, descends de là.Get down from there right now!.
Descend de là tout Mr. Nash, get down from there.
Nash, descendez de là.Get down from there, you'll hurt yourself!.
Descend de là, tu vas te faire mal!.Steele… get down from there.
Steele, descendez de là!Get down from there and catch those puppies!
Descendez de là et rattrapez ces chiots!Kids, get down from there.
Les enfants, descendez de là.Get down from there right now, young lady!
Descend de là tout How will you?-“Get down from there/ get across/ climb that?.
Comment vas-tu?-« Descendre de là/ traverser/ grimper ça?.Get down from there. I got a better idea.
Descends de là, j'ai une meilleure idée.Boy, get down from there.
Bart, descends de là.Get down from there before you knock over the chicken.
Descends de là avant vous frappez sur le poulet.
