What is the translation of " GUARANTEE COVERAGE " in French?

• couverture de garantie
• garantir la couverture
• garantie d'assurance

Examples of using Guarantee coverage in English and their translations into French

(b) Period of guarantee coverage.
Période de garantie.

Misuse and abuse are specifically excluded from guarantee coverage.
L'abus et l'abus sont spécifiquement exclus de la couverture de garantie.

Re-introduction of the guarantee coverage for tobacco and alcohol.
Réintroduction de la couverture de garantie pour le tabac et l'alcool.

To provide certified copies of the global guarantee contract and proof of guarantee coverage.
Fournir des copies certifiées du contrat général de garantie et des justificatifs d'une couverture de garantie;

Re-establishment of full guarantee coverage of TIR Carnets;
Rétablissement de la garantie totale des carnets TIR;

Provide the competent bodies with certified copies of the global guarantee contract and proof of guarantee coverage;
Remettre aux organes compétents des copies certifiées conformes du contrat de garantie global et la preuve de la couverture de la garantie;

Re-introduction of guarantee coverage for sensitive goods in the European Community.
Réinstauration d'une garantie pour les marchandises sensibles dans la Communauté européenne.

(j) the modalities of the EU guarantee coverage.
(j) les modalités de la couverture de la garantie de l'Union.

Re-introduction of the guarantee coverage for some sensitive goods on the EU territory;
Rétablissement de la garantie pour certaines marchandises sensibles sur le territoire de l'UE;

For example, at the peak of the depreciation of the euro in 2014, guarantee coverage exceeded 180 pp.
Par exemple, au plus fort de la dépréciation de l'euro en 2014, la couverture de garantie dépassait 180 pp.

Despite all these measures, the guarantee coverage for"sensitive" goods has not been re-established.
Malgré toutes ces mesures, la garantie pour les marchandises n'a pas été rétablie.

Year guarantee upon registration For an added level of peace of mind, you can benefit from 4-year guarantee coverage upon registration.
Garantie 4 ans après enregistrement Pour plus de fiabilité et de sérénité, vous pouvez désormais profiter d'une garantie de 4 ans après enregistrement.

Re-introduction of the guarantee coverage for sensitive goods, including tobacco and alcohol.
Rétablissement de la garantie pour les marchandises sensibles, notamment le tabac et l'alcool.

Annex 1 to this report. It also contains a list of national associations issuing TIR Carnets and providing guarantee coverage.
Ces deux listes figurent à l'annexe 1 du présent rapport, ainsi qu'une liste des associations nationales garantes qui délivrent des carnets TIR et assurent une couverture de garantie.

Despite all these measures, the guarantee coverage for"sensitive" goods has not been re-established.
Malgré toutes ces mesures, la garantie pour les marchandises <<à risque>> n'a pas été rétablie.

From the practical perspective, there are several questions to be addressed, such as for example, the organization of the guarantee coverage for a national TIR system.
D'un point de vue pratique, plusieurs questions doivent être résolues, comme par exemple l'organisation de la couverture de garantie pour un système TIR national.

(h) Re-introduction of the guarantee coverage for sensitive goods, including tobacco and alcohol.
Réintroduction de la couverture de garantie pour les marchandises sensibles, notamment le tabac et l ' alcool.

Specifically, EDC will enhance its existing Export Guarantee Program by increasing the guarantee coverage from 75 to 90 per cent for loans up to $500,000.
Plus précisément, EDC bonifiera son programme de garanties d'exportations en portant la garantie de 75% à 90% pour les prêts d'au plus 500 000.

Goods for which no guarantee coverage is provided on the territory of the european community.
Marchandises pour lesquelles il n ' existe pas de couverture de garantie sur le territoire de la communauté européenne.

The measures involved a requirement to obtain national guarantee coverage, ignoring the TIR guarantee..
Les mesures prévoient l'obligation d'obtenir une garantie nationale, sans tenir compte de la garantie TIR.

That is why the re-introduction of full guarantee coverage for all categories of goods without any pre-conditions has been repeatedly demanded by Contracting Parties.
C'est pourquoi le rétablissement de la garantie complète pour toutes les catégories de marchandises sans conditions préalables a été demandé à plusieurs reprises par les Parties contractantes.

Provide the competent body(ies) of the TIR Convention with certified copies of the global guarantee contract and proof of guarantee coverage;
Fournir à l'organe/aux organes compétent(s) de la Convention TIR des copies certifiées conformes du contrat général de garantie et la preuve de la couverture de la garantie;

A possible solution would be to limit the guarantee coverage to fraudulent or illegal situations.
Pour remédier à cela, l'on peut notamment limiter la couverture de garantie aux situations frauduleuses ou illégales.

The Working Party recalled that all versions of the TIR Carnet presented to Customs within the deadlines prescribed in the Convention remain valid, including guarantee coverage.
Le Groupe de travail a rappelé que toutes les versions du carnet TIR présentées aux douanes dans les délais prescrits par la Convention restaient valables, ainsi que la couverture de garantie.

In return for this favor, Swisscom must guarantee coverage in remote areas at reasonable prices.
En contrepartie de cette faveur, Swisscom doit garantir la couverture dans des régions reculées, et pour des prix raisonnables.

It would be a domestic, national choice and a decision of the government to set up a parallel system, to legislate nationally and to cooperate with the organization that could provide national TIR Carnets and guarantee coverage under a suitable scheme.
Il s'agirait d'un choix national et d'une décision du gouvernement de mettre en place un système parallèle, de légiférer sur le plan national et de coopérer avec l'organisation qui pourrait fournir des carnets TIR nationaux et garantir la couverture dans le cadre d'un dispositif adapté.

Used cars also could come with some type of guarantee coverage included in the gross sales price.
Les voitures d'occasion peuvent également venir avec un certain type de couverture de garantie incluse dans le prix de vente.

It must be noted, however, that at present tobacco and alcohol products are excluded and another 11 categories of"sensitive goods" are prohibited for transport under the TIR regime on the territory of the European Community due to lack of guarantee coverage.
Il convient toutefois de noter que le tabac et les produits alcoolisés sont actuellement exclus et que le transport de 11 autres catégories de"marchandises sensibles" est interdit dans le cadre du régime TIR, sur le territoire de la Communauté européenne, en raison de l'absence de garantie d'assurance.

Used cars additionally may include some kind of guarantee coverage included in the gross sales price.
Les voitures d'occasion peuvent également venir avec un certain type de couverture de garantie incluse dans le prix de vente.

The overall scope and general conditions of the EU guarantee coverage for EIB external operations are set out in decisions of the European Parliament and of the Council.
L'ampleur et les conditions des opérations extérieures de la BEI avec les garanties de l'UE sont établis par le Parlement européen et le Conseil.

How to use "guarantee coverage" in an English sentence

Coverage today does not guarantee coverage tomorrow.

LifeScan does not guarantee coverage or payment.

Omeros does not guarantee coverage or payment.

Sage cannot guarantee coverage for our services.

Amgen does not guarantee coverage or reimbursement.

We guarantee coverage barring severe weather conditions.

Late payment does not guarantee coverage or reinstatement.

Having insurance does not guarantee coverage or benefits.

You can not guarantee coverage disregarding preexisting conditions.

Mobi does not guarantee coverage or service availability.

How to use "garantie d'assurance, garantir la couverture, couverture de garantie" in a French sentence

Elles ne sont pas admissibles à la Garantie d assurance soins dentaires.

Lantek s'adapte à la méthode de travail de votre entreprise pour garantir la couverture totale de vos processus clés.

administrer votre couverture de garantie de véhicule neuf et/ou couverture de Protection Extra-Attentive;

Les primes de la garantie d assurance vie sont garanties tant que la police est en vigueur.

Garantir la couverture terrain et assurer le rôle d’interlocuteur privilégié des structures clients dont il a la charge

C8 Quand la garantie d assurance casco préventive est-elle donnée?

Notre couverture de garantie n'est pas limité, notamment pour les changements de batteries.

Votre entreprise peut souscrire une couverture de garantie de batterie pour un total de quatre années supplémentaires.

Avec Acer Advantage, la couverture de garantie peut être étendue jusqu'à 5 ans avec service de réparation prioritaire.

Un CDS est une garantie d assurance collective à l intention des employés qui vous permet d obtenir