What principles guide the development of regional budgets?
Quels principes guident l'élaboration des budgets régionaux?
They guide the development of all our services, policies, publications.
Ils orientent l'élaboration de tous nos services, politiques et publications.
The recommendations from the assessment will guide the development of an individualized treatment plan.
Les recommandations de l'évaluation vont guider l'élaboration d'un programme de traitement individualisé.
And Guide the development of new tools and policy approaches by Health Canada.
Et orienter l'élaboration de nouveaux outils et politiques par Santé Canada.
The same principles andprocesses should guide the development of a national police research centre in Canada.
Les mêmes principes etprocessus devraient orienter l'élaboration d'un centre de recherche national policier au Canada..
Guide the development of pilot or demonstration community-based programmes of intervention.
Orienter l'élaboration de programmes d'intervention à base communautaire pilotes ou de démonstration.
This information will help guide the development of both mitigation and adaptation actions.
Ces données aideront à guider l'élaboration de mesures d'atténuation et d'adaptation.
Guide the development and practical application of internationally harmonized standards for agricultural produce.
Orienter l'élaboration et l'application concrète de normes harmonisées au niveau international pour les produits agricoles;
The new findings can help guide the development of future antibody-based therapeutics.
Les nouveaux résultats aideront à guider le développement de futures thérapies à base d'anticorps.
Guide the development and distribution of a GIS-based map of local climate change vulnerabilities.
Guider le développement et la diffusion d'une carte de base d'un système d'information géographique(SIG) des vulnérabilités locales aux changements climatiques.
Principles The following principles guide the development of a federal government real property community.
Principes Les principes suivants orienteront le développement d'une collectivité fédérale des biens immobiliers.
Guide the development of operational policies for the application of DFO's regulatory responsibilities in relation to aquaculture;
Guider l'élaboration des politiques opérationnelles pour l'application des attributions réglementaires du MPO en matière d'aquaculture;
Strong technical skills with the ability to create or guide the development of BI objects dashboards, reports, cubes, metrics.
Posséder de bonnes compétences techniques et savoir créer ou orienter le développement d'objets décisionnels tableaux de bord, rapports, cubes, mesures.
They also guide the development of corneal substitutes generated by tissue engineering.
Ils permettent aussi de guider le développementde substituts cornéens générés par génie tissulaire.
Assessments of these groups are then conducted to diagnose problems and guide the development of corrective collective measures through workshops and feedback sessions.
EU-OSHA- Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail| 37 orienter l'élaboration de mesures correctrices collectives par le biais d'ateliers et de séances de retour d'information.
Allow and guide the development of commercial terraces in front yards.
Permettre et encadrer l'aménagement de terrasses commerciales en cour avant.
It outlines the key concepts, topics andlearning objectives which should guide the development of locally-adapted curricula for learners aged 5- 18.
Ils précisent les concepts clés, les thèmes etles objectifs d'apprentissage qui devraient guider le développement de programmes d'enseignement adaptés au niveau local et destinés aux élèves de 5 à 18 ans et plus.
Two main axes guide the development and follow-up of Connected Courses.
Deux grands axes guident le développement et le suivi de Parcours connectés.
Human rights principles Human rights norms can guide the development of HIV and HCV prevention and harm reduction policy and programming in prisons.
Les principes des droits humains Les normes des droits de la personne peuvent guider le développement des politiques de prévention du VIH et du VHC ainsi que de réduction des méfaits en prison.
Findings can guide the development of effective health promotion programs.
Les conclusions pourront guider l'élaboration de programmes de promotion de la santé efficaces.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文