Examples of using Hardware compression in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
When possible, use hardware compression;
Si possible, utilisez la compression matérielle;Pure hardware compression, watchdog, 32M Flash, 128M DDR2.
La compression matérielle pure, chien de garde, 32M Flash 128M DDR2.Choice of software or hardware compression.
Complementary hardware compression capability is also available.
Du matériel supplémentaire pour la compression est aussi disponible.Alternative name Mobile phone hardware compression tester.
Appareil Software or hardware compression according to machine technology.
Travan“NS”(Network Series) drives include hardware compression.
Les lecteurs Travan NS(Network Series) sont dotés d'une fonction de compression matérielle.Hybrid Card: supports hardware compression and DVD format export.
Carte Hybrid: inclut la compression matériel et l'export au format DVD.Compress: The tape we use is a HP DLT1 which does hardware compression.
Compress: la bande que nous utilisons est une HP DLT1 qui fournie une compression matérielle.Traditional hardware compression techniques fail to handle objects properly.
Les techniques de compression matérielles traditionnelles gèrent mal les objets.By default, this setting is off and hardware compression is used.[ 357356.
Par défaut, ce paramètre est désactivé et la compression matérielle est utilisée.[ 357356.Hardware compression, available with most of these drives, approximately doubles the capacity.
La compression matérielle, disponible sur la plupart des lecteurs, double approximativement leur capacité.It records in the highest quality possible and has built-in hardware compression.
Il enregistre dans la meilleure qualité possible et possède une compression matérielle intégrée.Turn off all hardware compression, flow control, and error detection.
Désactivez toutes les fonctions de compression matérielle, Each cartridge can hold up to 50 GB more using built-in hardware compression.
Chaque cartouche peut tenir jusqu'à 50 gigaoctets plus de compression de matériel hardware intégrée utilisante.For security reason(we use hardware compression), the value is slightly lower than the actual value.
Pour des raisons de sécurité(nous utilisons une compression matérielle), la valeur est légèrement inférieure à la valeur réelle.Retrospect then compresses the data before encrypting it, which is not possible when hardware compression is used.
Retrospect compresse les données avant de les crypter, ce qui est impossible avec la compression matérielle.Hardware compression and per-job deduplication for storage efficiency without performance overhead.
Compression matérielle et déduplication« à la tâche» pour une optimisation de l'espace de stockage sans impact sur les performances.With InfoPak, users benefit immediately from hardware compression without superfluous equipment.
Avec InfoPak, l'utilisateur peut bénéficier dès aujourd'hui de la compression hardware sans matériel superflu.The digital audio tape can even supports Travan and Network Series,which have high hardware compression.
