Examples of using Has participated in the development in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le FESU a participé à l'élaboration de ce document.Determine the extent to which the departmental ITS Coordinator has participated in the development of these requirements.
Déterminer dans quelle mesure le coordonnateur de la STI du ministère a participé à l'élaboration de ces exigences.He has participated in the development of projects for the MediaLab(MIT) for humanitarian purposes.
Il a participé au développement de projets pour le MediaLab(MIT) à vocation humanitaire.French organisation, Sésame Autisme, has participated in the development of an app for children with autism.
La Fédération française Sésame Autisme a participé au développement d'une application à destination des enfants avec autisme.He has participated in the development of medical electrical products, including injection devices.
Il a participé à la mise au point de systèmes électriques Together with other social actors she has participated in the development of the PIPE project in Ciudad Lineal.
He has participated in the development of new dive tables and gases for use in deep diving.
Je participe à l'élaboration de nouvelles tables de plongée et de nouveaux gaz Regarding the problem of the last mile in urban areas,Multitel has participated in the development of various technological platforms.
Concernant la problématique des derniers kilomètres en zone urbaine,Multitel a participé au développement de différentes plateformes technologiques.Lafond has participated in the development of IDRC's PAN Program since its inception in 1994.
Renald Lafond a participé à l'élaboration du programme Pan Asie du CRDI dès sa création, en 1994.Imperial Innovations has managed to assert itself as a major hub for innovation and entrepreneurship and has participated in the development of more than 70 companies.
Imperial Innovations L'Eglise Adventiste a participé au développement du pays..Miami has participated in the development of Uber which is officially authorized, even near airports.
Miami a participé au développement d'Uber qui est officiellement autorisé, même à proximité des aéroports.MANITOBA Manitoba Conservation has participated in the development of Canada-wide Standards(CWS) for mercury.
MANITOBA Conservation Manitoba a participé à l'élaboration des SP relatifs au mercure.La SFEA a participé à l'élaboration de matériel de formation For the past 15 years,Genest has participated in the development of Canada's cholesterol guidelines.
Depuis 15 ans,le Dr Genest participe à l'élaboration des lignes directrices sur le cholestérol du Canada.
La Partie a participé à l'élaboration et Le Grand Hôtel du Lac a participé au développement de cette destination mondialement connue.He has participated in the development of large scale projects and he promotes his artists' participation in international cultural events.
Il a participé au développement de projets de grandes envergures et soutient la présence de ses artistes lors d'événements culturels internationaux.Over the course of the past ten years, he has participated in the development of audiovisual installations and performances that achieved worldwide resonance.
Jones has participated in the development of formal compliance protocols and working agreements promoting links and partnerships with other agencies.
Jones a participé à l'élaboration de protocoles de conformité et d'accords officiels favorisant la collaboration et les partenariats avec d'autres agences.
