What is the translation of " HELP IS REQUIRED " in French?

• aide est requise
• aide est nécessaire
• assistance est nécessaire
• a besoin d'aide
• concours est requis

Examples of using Help is required in English and their translations into French

Divine help is required.
L'aide divine est nécessaire.

Where the presentation of this help is required;
Où la présentation de cette aide est requise;

Adult help is required for this step.
L'aide d'un adulte est nécessaire pour cette première étape.

What level of help is required?
Quel niveau d'aide est nécessaire?

Help is required with almost each aspect of their life.
Ils ont besoin d'aide dans presque tous les aspects de leur vie.

Why Outside Help Is Required.
Pourquoi l'aide extérieure est requise.

Help is required with pain and dryness of the tongue.
Une aide est requise pour la douleur et la sécheresse de la langue.

A little help is required!
Un peu d'aide est rendue nécessaire!

Sometimes medical or psychological help is required.
Parfois, l'aide médicamenteuse et psychiatrique sont nécessaires.

If our help is required, then it is available.
Si on nous demande notre aide, nous la mettrons à disposition.

When specialist help is required.
Quand l'aide de spécialistes est nécessaire.

Your help is required to release this person so that his mission can be completed.
Votre aide est requise pour libérer cette personne de façon à ce.

You press a button when help is required.
Presser le bouton lorsque l'assistance est requise;

Sometimes outside help is required to effectively resolve a dispute.
Parfois, une aide extérieure est nécessaire pour résoudre efficacement un conflit.

In some cases, external help is required.
Mais dans certains cas, il faut de l'aide extérieure.

Adult help is required to remove the securing devices.
L‘assistance de personnes adultes est nécessaire pour retirer les dispositifs de sécurité destinés au transport.

Why Instant Help Is Required?
Pourquoi une aide immédiate est-elle nécessaire?

In particularly neglected situations, specialist help is required.
Dans les cas complexes, une assistance spécialisée sera nécessaire.

If further help is required, the worker is responsible for choosing the services.
Si le travailleur a besoin d'aide supplémentaire, c'est à lui de choisir les services voulus.

Here, especially fast help is required.
Ici, une aide particulièrement rapide est nécessaire.

How to use "help is required" in an English sentence

In case medical help is required urgently (e.g.

Your help is required if you enjoy this.

Adult help is required to make this project.

if further help is required telephone our helpline.

What kind of help is required to achieve success.

If help is required with this software, contact User:Ineuw.

This month, NO preparation help is required on Saturday.

That is where professional help is required for sure.

What additional help is required to refine the content.

No external help is required for performing the task.

How to use "aide est nécessaire, aide est requise, assistance est nécessaire" in a French sentence

Une aide est nécessaire en présence d'un agité, d'une situation grave.

Il faut croire que vous n'avez pas bien fait le ménage dans les mines car votre aide est requise à nouveau.

Votre aide est nécessaire à tout moment de l’année.

De rien, ça été un véritable plaisir de vous aider et si jamais mon aide est requise de nouveau, je resterai en contact grâce au talky walky.

En effet, cette loi prévoit des exceptions dans le cas où cette assistance est nécessaire à la bonne santé physique des migrants.

C’est LE point pour lequel une aide est nécessaire pour la correction.

Une assistance est nécessaire pour l’approbation de votre produit électronique dans le pays afin de vous assurer qu’il sera accepté le plus rapidement possible.

Certes cette aide est nécessaire du point de vue macro-économique.

C'est pourquoi, votre aide est nécessaire au lancement de Lalalie Créas.

Faîtes votre demande et nous jugeront si oui ou non cette aide est nécessaire !