What is the translation of " HELP THEM TO UNDERSTAND " in French?

• aider à comprendre
• aident à comprendre
• aident à percevoir

Examples of using Help them to understand in English and their translations into French

Help them to understand.
Aide-les à comprendre.

How can we help them to understand?
Comment pouvons-nous l'aider à comprendre?

Help them to understand this.
Aidez-les à comprendre cela.

However, we can help them to understand code.
Cependant, nous pouvons les aider à comprendre le code.

Help them to understand the system.
Les aider à comprendre le système.

You've got to meet with these folks and help them to understand why.
Rester patient avec ces personnes et les aider à comprendre pourquoi vous avez choisi de le faire.

Help them to understand their roles.
Aidez-les à comprendre leurs rôles.

Remain patient with these people and help them to understand why you chose to do this.
Rester patient avec ces personnes et les aider à comprendre pourquoi vous avez choisi de le faire.

Help them to understand about prophets.
Aidez-les à comprendre les prophètes.

And it assumes that we have to help them to understand that they are currently alienated from God.
Et cela suppose que nous devons les aider à comprendre qu'ils sont présentement séparés de Dieu.

Help them to understand the feelings of others.
Aidez-le à comprendre le ressenti des autres.

Providing some fictional scenarios may help them to understand where to draw the line.
Le fait de leur fournir des scénarios fictifs peut les aider à comprendre où tracer la ligne de démarcation.

And help them to understand that which.
Et où vous pouvez les aider à comprendre ce qui.

We must try to understand dogs on their own terms, and help them to understand us.
Nous devons essayer de comprendre les chiens selon leurs règles, et les aider à nous comprendre.

Help them to understand the impact of their choices.
Aidez-le à comprendre les conséquences de ses choix.

We like to interact with people from other countries, learn from their diverse cultures and help them to understand ours.
Nous aimons interagir avec des personnes d'autres pays, apprendre de leurs diverses cultures et les aider à comprendre les nôtres.

It may help them to understand how you are feeling.
Cela pourrait les aider à comprendre ce que tu ressens.

Support, comfort and encourage children who are experiencing difficulties and help them to understand and handle their feelings OS-2.1d.
Soutenir, réconforter et encourager les enfants qui éprouvent des difficultés et les aider à comprendre leurs émotions et à y faire face NCN-2.1d.

Help them to understand specific, practical applications.
Aidez-le à comprendre les applications pratiques et spécifiques.

With her power, she can literally show the sisters our future, help them to understand what we're offering in a way no one else can, not even you.
Avec son pouvoir, elle peut montrer aux sœurs notre avenir, les aider à comprendre ce que nous offrons comme personne d'autre. Pas même toi.