What is the translation of " HER PROGRAMMING " in French?

• sa programmation

Examples of using Her programming in English and their translations into French

It was her programming.
C'était sa planification.

Her programming is incredible.
Sa programmation est toujours incroyable.

Probably her programming.
Voire à sa programmation.

She would find a way to overcome her programming.
Il allait bien trouver un moyen de déjouer ses plans.

When her programming is triggered, she will become self-destructive.
Quand sa programmation se déclenchera, elle sera autodestructrice.

It was in her programming.
C'était dans sa programmation.

She is passionate about involving the community in her programming.
Elle adore impliquer les membres de la communauté dans ses émissions.

Repeats back her programming.
Renouvelant leur programmation.

She could however try to incorporate more Native content into her programming..
Elle pourrait toutefois tâcher d'incorporer plus de contenu autochtone dans son programme.

When EVE sees the plant, her programming takes over.
Jusqu'à ce qu'Eve trouve la plante et que sa programmation prenne le dessus.

A few weeks back, she made a request that can't be accounted for by her programming.
Il y a quelques semaines, elle a fait une demande que sa programmation ne prévoyait pas.

That was due to her programming.
Cela est dû à sa programmation.

Local families particularly enjoy the fun and energetic bilingual aspect of her programming.
Les familles locales apprécient particulièrement l'aspect bilingue amusant et énergique de sa programmation.

That was against her programming.
Ce serait contraire à sa programmation.

Her programming choices will revolve around the Book of Changes and the idea of transformation.
Ses choix de programmation s'orienteront autour du Livre des Transformationset de l'idée de mutation.

She was just following her programming.
Il avait suivi sa programmation.

She asks them to modify some of her programming to her advantage, making her smarter and increasing her pain tolerance.
Elle leur demande de modifier certains traits de sa personnalité à son avantage, notamment de pousser son intelligence au maximum.

It's totally against her programming.
C'est à l'encontre totale de sa programmation.

See the impoverished and run-down side of Detroit through the eyes of a newly-manufactured android that has broken her programming.
Découvrez les bas-fonds de Detroit à travers les yeux d'une androïde fraîchement sortie d'usine et affranchie de son programme.

The scanned through her programming.
Nation par le biais de sa programmation.

After the war, Goldstine continued her programming work with von Neumann at Los Alamos National Laboratory, where she devised problems for ENIAC to process.
Après la guerre, Goldstine a continué son travail de programmation avec von Neumann au Laboratoire National de Los Alamos, où elle a conçu des problèmes à résoudre par l'ENIAC.

That was against her programming.
Cela allait à l'encontre de sa programmation.

At the same time, Rita will continue her programming responsibilities with counterparts in Canada, Asia, and Africa, and Kathryn will continue to co-manage Inter Pares' fundraising program.
En parallèle de ces tâches, Rita conservera ses responsabilités en matière de programmation avec ses collègues basés au Canada, en Asie et en Afrique, alors que Kathryn continuera à codiriger le programme de collecte de fonds d'Inter Pares.

For a moment, she fought her programming.
Pour une fois, il a galéré pour boucler sa programmation.

Is she being reprimanded by her handlers for“not following the script” of her programming?
Est-elle étant réprimandée par ses gestionnaires pour«ne pas suivant le script"de sa programmation?

These, however, are simply aspects of her programming and not something which she spontaneously developed.
Ceux-ci, cependant, sont simplement des aspects de sa programmation et pas quelque chose qu'elle a développés spontanément.

But… that's way beyond the scope of her programming.
Mais… ça dépasse largement les limites de sa programmation.

Her work was honoured by the prestigious Swiss Art Award 2014 for her programming activities, particularly centred on film archives, the relationship between history and memory and documentary practices.
Son travail est couronné par l'obtention du prestigieux Swiss Art Award 2014 pour ses activités de programmation, tout particulièrement articulées autour de questions liées à l'archive filmique, au rapport entre histoire et mémoire et aux pratiques documentaires.

Perhaps there was a bug in her programming?
Peut-être qu'il y avait un dérèglement dans sa programmation.

Furthermore, a team approach is an opportunity for Rita to expand her programming responsibilities, particularly in the area of global women's rights.
De plus, le fait d'assurer la direction générale de l'organisation en équipe constitue une occasion pour Rita d'étendre ses responsabilités sur le plan de la programmation, notamment dans le domaine des droits des femmes dans le monde..