Examples of using Hibernate mode in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hibernate Mode for Off Season.
Puts the computer into hibernate mode.
Mettre l'ordinateur en mode hibernation.Hibernate mode You can set the duration of the Hibernate mode.
Computer is off or in Hibernate mode.
Le portable est hors tension ou en mode Hibernation.In hibernate mode, the internal wake-up timer remains active.
Computer is off or in Hibernate mode.
L'ordinateur est hors tension ou en mode hibernation.In Hibernate mode, power is cut from all of the above, as well as the RAM.
En mode Hibernation, l'alimentation est coupée de tout ce qui précède, ainsi que de la RAM.To place your telescope in Hibernate mode.
Pour mettre votre télescope en mode d'hibernation.In Windows 10, the hibernate mode is enabled by default.
Sur Windows 10, le mode d'hibernation est activé par défaut.Off: computer is off or in Hibernate mode.
Eteint: l'ordinateur est éteint ou en mode Hibernation.If the system is left in Hibernate mode, the NTLDR will read the hyberfil.
Si le système est laissé en mode Veille prolongée, le NTLDR lira le fichier hyberfil.No light: computer is off or in Hibernate mode.
Eteint: l'ordinateur est éteint ou en mode Hibernation.The IC automatically exits hibernate mode when the system returns to active state.
Le CI quitte automatiquement le mode hibernation, dès que le système repasse à l'état actif.Be careful not to put in hibernate mode.
Attention à ne pas non plus vous mettre en mode hibernation.During Hibernate mode, you can switch the appliance on again using the main switch.
Pendant le mode veille, vous pouvez rallumer l'appareil au moyen de l'interrupteur principal.Half of me is still in hibernate mode, haha.
Meme moi je suis parfois en mode hibernation, haha.The computer enters hibernate mode when the battery charge is at a critically low level.
L'ordinateur passe en mode Mise en veille prolongée lorsque la charge de la batterie est extrêmement faible.Turn off your notebook or put the computer into hibernate mode.
Eteignez l'ordinateur ou entrez en mode hibernation.How is it different from Hibernate mode, which is an extra option on Windows computers?
En quoi est-il différent du mode Hibernation, qui est une option supplémentaire sur les ordinateurs Windows?When not using the computer,have it go into hibernate mode.
Si jamais l'ordinateur n'a plus d'énergie,il passe en mode hibernation.The computer enters hibernate mode when the battery charge is at a critically low level.
L'ordinateur passe en mode Mise en veille prolongée quand la charge de la batterie atteint un niveau très bas.When the system wakes from standby or hibernate mode.
Lorsque le système quitte le If the system is left in Hibernate mode, the NTLDR will read the hyberfil. sys instead of boot. ini.
Si le système est laissé en mode Veille prolongée, le NTLDR lira le fichier hyberfil. sys au lieu de boot. ini.Yet they still draw a bit of power even when they're in hibernate mode.
Et pourtant, ils consomment de l'énergie même lorsqu'ils sont en mode veille.The Tablet PC has gone into Sleep or Hibernate mode because you have not used it for a period of time.
Le PC Tablette s'est mis Remember to never move your telescope manually while in Hibernate mode.
Rappelez-vous de ne jamais déplacer votre télescope manuellement lorsqu'il est en mode d'hibernation.Hibernate mode conserves power by copying system data to a reserved area on the hard drive and then completely turning off the computer.
Le mode Mise en veille prolongée économise l'énergie Do not use the direction buttons to move the telescope while in hibernate mode.
N'utilisez pas les boutons directionnels pour déplacer votre télescope lorsqu'il est en mode d'hibernation.Ensure that the computer is turned off, in hibernate mode, or connected to AC adapter.
Assurez-vous que l'ordinateur est éteint, To check if your PC does support it,connect the DUB-H7 to the PC before putting the PC in hibernate mode.
Pour vérifier si votre ordinateur prend cette option en charge,connectez le DUB-H7 à l'ordinateur avant de le mettre en mode veille prolongée.
