What is the translation of " HIGH LEVEL COMMITMENT " in French?

• engagement de haut niveau

Examples of using High level commitment in English and their translations into French

Step 1: High level commitment.
Ère étape: niveau engagement.

The HLSCN is chaired by the Permanent Secretary in the Prime Minister's Office(PMO) which is testament to the country's high level commitment.
Le HLSCN est présidé par le Secrétaire permanent du Cabinet du premier ministre(CPM), ce qui témoigne de l'engagement de haut niveau du pays.

High level commitment to forward the action on the project.
Fort engagement afin de transmettre l'action sur le projet.

An intervention from UNODC lauded Zambia's high level commitment to address HIV in prisons and closed settings.
Un intervenant de l'ONUDC a salué l'engagement de haut niveau de la Zambie dans la lutte contre le VIH dans les prisons et les lieux fermés.

High level commitment and accountability are essential to success.
Un engagement et une responsabilité au niveau élevé sont essentiels au succès.

In September 2012, the People's Republic of Bangladesh joined the SUN Movement with high level commitment from HE Sheikh Hasina, the Prime Minister.
En septembre 2012, la République populaire du Bangladesh a adhéré au Mouvement SUN avec un engagement de haut niveau de son Premier ministre, Sheikh Hasina.

There is high level commitment from government to collect, analyse and use data.
Il existe un engagement de haut niveau du gouvernement pour collecter, analyser et utiliser les données.

The signing of the UHC2030 Global Compact demonstrates the extent of high level commitment to take action to make progress towards UHC by all countries of the Region.
La signature du Pacte mondial démontre l'étendue de l'engagement de haut niveau de tous les pays de la Région à prendre des mesures pour progresser vers la CSU.

High level commitments by Governments to promote the implementation of Sustainable Forest Management should be emphasized.
Les engagements de haut niveau par les gouvernements pour promouvoir la mise en œuvre de la gestion durable des forêts doivent aussi être soulignés.

Introduction of new ways of working requires high level commitment and belief to get through the early parts of the learning curve;
L'introduction de nouvelles méthodes de travail exige un engagement et une conviction de haut niveau pour franchir les premières étapes de la phase d'apprentissage;

As Lesotho heads into elections, the meetings were at an opportune moment to ensure continued high level commitment with the incoming government.
Des élections vont avoir lieu au Lesotho: le moment était donc particulièrement bien choisi pour ces rencontres, afin de garantir le maintien d'un engagement de haut niveau avec le prochain gouvernement.

Malaysia has made high level commitments to address these questions among its population.
La Malaisie a pris des engagements à haut niveau visant à aborder ces questions dans sa population de consommateurs de drogues.

The NNC is led by the Vice-Prime Minister, which is a testament to the high level commitment towards improving nutrition for the Lao people.
Ce comité est dirigé par le vice-Premier ministre, ce qui témoigne de l'engagement de haut niveau à l'amélioration de la nutrition pour le peuple de la République démocratique populaire lao.

Uganda shows high level commitment to scale up nutrition and was among the very first countries committed to joining the Scaling Up Nutrition(SUN) Movement.
L'Ouganda fait preuve d'un engagement de haut niveau dans le renforcement la nutrition et était parmi les premiers pays engagés à rejoindre le Mouvement pour le renforcement de la nutrition SUN.

The scope of a nlbi should be a more effective implementation of sfm and therefore should help secure high level commitment for sfm.
L'instrument juridiquement non contraignant devrait viser une mise en œuvre plus efficace de la gestion durable des forêts et devrait aider par conséquent à mobiliser un engagement de haut niveau en faveur de la gestion durable des forêts;

A limited number of significant, high level commitments with respect to key objectives- backed by reporting as necessary- we feel that what is required.
Nous croyons que ce qu'il faut, c'est un nombre limité d'engagements de haut niveau liés à des objectifs clés- appuyés au besoin par des rapports.

Senior officials from across the Americas approved the RAP and the Montreal Declaration, which reinforces the high level commitment of Ministers and senior officials to DRR.
De hauts fonctionnaires des quatre coins des Amériques ont approuvé le PAR et la Déclaration de Montréal, qui renforce l'engagement de haut niveau des ministres et des hauts fonctionnaires en matière de RRC.

Ontario needs to clearly articulate a high level commitment to this transfer, set out a clear path to mapping the new system design, and develop a phased implementation plan.
L'Ontario doit déclarer son engagement à un haut niveau envers ce transfert, fournir une orientation claire pour la création du nouveau système et élaborer un plan de mise en œuvre par étapes.

In the Puntland region in north-eastern Somalia, significant progress has been made in bringing stakeholders together to align scaling up nutrition efforts and gain high level commitment.
Dans la région du Puntland, au Nord- Est de la République fédérale de la Somalie, des progrès significatifs ont été réalisés dans le rassemblement des parties prenantes pour un alignement des efforts de renforcement de la nutrition et l'obtention d'un engagement de haut niveau.

A letter of commitment was received from the Minister of Agriculture, Patrick Pule Ralotsia and shows the high level commitment of the government towards ensuring the people of Botswana can realise their right to good food and nutrition.
Une lettre d'engagement a été reçue du ministre de l'Agriculture, Patrick Pule Ralotsia et montre l'engagement de haut niveau du Gouvernement en vue de garantir au peuple du Botswana, son droit à de bons aliments et à une nutrition saine.