What is the translation of " HOURS AFTER THE PROCEDURE " in French?

• heures après la procédure
• heures après l'intervention
• heures suivant le traitement
• heures après l'opération
• heures après le procédé

Examples of using Hours after the procedure in English and their translations into French

Hours after the procedure.
Heures avant la procédure.

Not consuming alcohol for 24 hours after the procedure.
Ne pas boire d'alcool 24 heures avant la procédure.

Hours after the procedure.
Les 48 heures suivant la procédure.

I have to be on bed rest for hours after the procedure.
Je dois être alitée pendant 48 heures après la procédure.

Hours after the procedure is the most critical time.
Heures après la procédure est le moment le plus critique.

Do not drink alcohol for 24 hours after the procedure.
Ne pas boire d'alcool pendant 24 heures après l'intervention.

Already 2 hours after the procedure, discomfort disappears, and the effect remains.
Déjà 2 heures après la procédure, l'inconfort disparaît et l'effet persiste.

This usually happens 12 to 24 hours after the procedure.
Cela se produit généralement 12 à 24 heures après la procédure.

Hours after the procedure, the eyebrow transplant will be under local anesthesia.
Heures après la procédure, la greffe des sourcils sera sous anesthésie locale.

It is already a start, just 12 hours after the procedure.
C'est déjà tout un début seulement 12 heures après l'intervention.

The first 12 hours after the procedure, you can not wet your eyes.
Les 12 premières heures suivant la procédure, vous ne pouvez pas te mouiller les yeux.

Do not drive for at least 24 hours after the procedure.
Il ne faut pas conduire pendant au moins 24 heures après le procédé.

After 5-6 hours after the procedure, the patient can move independently.
Après 5-6 heures après la procédure, le patient peut se déplacer indépendamment.

Do not take alcohol within 24 hours after the procedure.
Ne prenez pas d'alcool dans les 24 heures suivant la procédure.

Usually 24 to 48 hours after the procedure the hemorrhoids will fall off by themselves.
Habituellement, 24 à 48 heures après la procédure, les hémorroïdes tomberont d'eux-mêmes.

The band-aid may be removed 72 hours after the procedure.
Vous pourrez enlever le pansement 72 heures après l'intervention.

For 72 hours after the procedure you have to stay away, both externally and internally, from extreme situations.
Durant 72 heures après la procédure, vous devez rester à l'écart, à la fois extérieurement et intérieurement, de situations extrêmes.

Avoid all aggressive products for 24 hours after the procedure.
Évitez tous produits agressifs pendant 24 heures après l'intervention.

Occasionally there can be bleeding from the circumcision many hours after the procedure.
Occasionnellement, des saignements peuvent se produire plusieurs heures après l'intervention.

Some clinics offer for the woman to remain lying down for minutes or hours after the procedure, although it has not been shown to improve success rates.
Certaines cliniques proposent à la femme de rester couchée quelques minutes ou quelques heures après l'opération mais il n'est pas établi que cela améliore le taux de réussite.

The procedure is not a painful procedure, but there is significant pain for 24-48 hours after the procedure.
La procédure elle-même est non douloureuse, mais vous ressentirez une douleur importante 24 à 48 heures après l'opération.

The patient begins to walk 24 hours after the procedure.
Le patient commence la déambulation 24 heures après l'intervention.

Some people experience a headache between 24 and 48 hours after the procedure.
Certaines personnes éprouvent un mal de tête entre 24 et 48 heures après la procédure.

The patients were discharge 8 hours after the procedure.
Les patients ont été libérés 8 heures après la procédure.

Most patients can return home approximately 2 hours after the procedure.
La plupart des patientes peuvent retourner à leur domicile environ 2 heures après l'intervention.

Rinse your mouth with salt water 24 hours after the procedure.
Rincer la bouche avec de l'eau salée tiède 24 heures après l'intervention.

Do not blow your nose for at least 24 hours after the procedure.
Ne pas souffler votre nez pendant au moins 24 heures après la procédure.

Avoid exercise and alcohol for six hours after the procedure.
Evitez l'exercice physique et l'alcool pendant les six heures suivant le traitement.

Your leg should be kept straight for 4- 6 hours after the procedure.
Votre jambe doit être maintenue droite pendant 2 à 6 heures après la procédure.

It is also recommended that someone stay with you for 24 hours after the procedure.
On vous recommande d'avoir quelqu'un avec vous pendant 24 heures après l'intervention.

How to use "hours after the procedure" in an English sentence

Patients usually stay up to 23 hours after the procedure is complete.

Most people are released about 4 hours after the procedure is finished.

Preliminary/wet reports are also available within 24-48 hours after the procedure is completed.

Most patients are slightly red/swollen for 2-24 hours after the procedure is performed.

They usually occur within 48 hours after the procedure and are managed accordingly.

The sedative wears off a couple of hours after the procedure is completed.

Patients had blood withdrawn 48 hours after the procedure for their creatinine level.

Typically patients are able to leave 1-2 hours after the procedure is performed.

In the first 24 hours after the procedure most people rest and relax.

Keeping your eyes closed for several hours after the procedure is always recommended.

How to use "heures après la procédure, heures suivant le traitement" in a French sentence

la douleur – on peut vous donner des analgésiques pendant les premières 24 heures après la procédure

Interdiction de rentrer dans l'appartement dans les 4 heures suivant le traitement ou de dormir dans les lits dans les 8 heures suivantes.

* La compétence, le professionnalisme et le dévouement des trois dentistes qui ont effectué les 10 heures suivant le traitement était exceptionnel et fantastique pour le prix. (...)

Sauf indication contraire, toutes les commandes seront expédiées dans les 24 à 48 heures suivant le traitement de votre paiement.

Échange ou remboursement sans frais dans les 48 heures suivant le traitement de la commande: Vous avez le droit de changer d'idée, on comprend ça!

Il convient de réévaluer le DFG/eGFR 48 heures après la procédure d’imagerie et de recommencer le traitement par metformine si la fonction rénale est stable.

Si quelqu'un vous demande quand ce sera le cas, donnez un délai de 2 à 3 heures après la procédure prévue.

Trois heures après la procédure il n'est pas recommandé de se laver.

Ces effets disparaissent habituellement dans les 24 heures suivant le traitement et sont généralement contrôlés ou prévenus par un traitement anti-émétique.

Locaux mérignac, près de Fort simplement 32 heures après la procédure de divorce est pour le moment en site de rencontre homme blanc femme noire france avoir.