What is the translation of " HOW IMPROVEMENTS " in French?

• comment les améliorations
• la façon dont les améliorations
• comment l'amélioration

Examples of using How improvements in English and their translations into French

How improvements have taken place.
Comment les améliorations ont été obtenues.

The report emphasises how improvements must be made across the board.
Le rapport souligne que des améliorations doivent être réalisées partout.

How improvements contribute to fair access.
Comment les améliorations contribuent à assurer un accès équitable.

It's a good example of how improvements in one area lead to benefits for all.
Elle illustre bien comment les améliorations apportées dans un domaine contribuent au bénéfice de tous.

She asked what the current situation was in that regard and how improvements could be made.
Mme Shin souhaite savoir quelle est la situation actuelle à cet égard et quelles sont les améliorations possibles.

This demonstrates how improvements to detail make the MEYLE-HD brand more durable.
Il en ressortira clairement quelles améliorations rendent les pièces MEYLE-HD plus durables.

This will indicate whether this subject does in fact receive sufficient attention and how improvements might be introduced.
On saura alors si cette question reçoit une attention suffisante et quelles améliorations peuvent être apportées.

How improvements should be focused on delivering value aligned to the needs of the Customer and Business.
Comment les améliorations doivent être axées sur la création de valeur en fonction des besoins du client et de l'entreprise.

Top 12 areas for improvement How improvements contribute to fair access.
Liste des 12 domaines d'amélioration clés Comment les améliorations contribuent à assurer un accès équitable.

Our results are always presented in full, and with insight and advice on how improvements can be made.
Nos résultats sont toujours présentés intégralement et comprennent des idées et des conseils sur la façon d'apporter des améliorations.

If not, how improvements be made in these areas, especially regarding large-scale, high-density(prefabricated) housing estates?
Dans la négative, comment peuton faire des améliorations dans les zones concernées, s'agissant en particulier des grands ensembles(préfabriqués) à forte densité de population?

Staff should be given a fair bit of freedom to brainstorm how improvements could be made or sustained.
Il faut laisser au personnel passablement de liberté de brasser des idées quant aux améliorations possibles et aux moyens de les réaliser.

Understand how improvements within the community and across sectors are achieving better patient outcomes case study Health Links.
Comprendre comment les améliorations au sein de la collectivité et parmi les secteurs permettent d'obtenir de meilleurs résultats pour les patients étude de cas des maillons santé.

Only through such participation will we truly be able to identify how improvements and refinements can be made in this area.
Ce n'est que grâce à cette participation qu'il sera véritablement possible de juger comment des améliorations pourront être apportées dans ce domaine.

The Compact must also consider how improvements in infrastructure and delivery of basic services could help to consolidate peace and promote growth.
Il doit aussi traiter de la question de savoir comment des améliorations de l'infrastructure et de la prestation de services de base pourrait aider à consolider la paix et à promouvoir la croissance.

This overview covers the origins of LEDs, the traditional applications, and how improvements in the technology have stimulated new applications.
Cette vue d'ensemble couvre les origines de la LED, les applications traditionnelles, et comment les améliorations en technologie ont stimulé de nouvelles applications.

Further, it was hard to understand how improvements in planning and the allocation of services and resources had resulted in a reduction in services for regional and other major groupings of Member States.
Par ailleurs, il a du mal à comprendre comment l'amélioration de la planification et de l'allocation des services et des ressources a eu pour effet de réduire les services fournis aux groupes régionaux et autres groupes importants d'États Membres.

Its purpose was to assess the potential for energy conservation in CIS countries and explain how improvements in energy efficiency could contribute to enhancing energy security.
Elle avait pour objet d'évaluer le potentiel d'économie d'énergie dans les pays membres de la CEI et d'expliquer comment l'amélioration de l'efficacité énergétique pourrait contribuer à renforcer la sécurité énergétique.

For example, we are just beginning to see how improvements in battery life are transforming electric car models, helping drivers save money and making a big impact on the environment.
Par exemple, nous commençons tout juste à entrevoir la façon dont les améliorations de la durée de vie des batteries transforment les modèles de voiture électrique, permettant aux conducteurs de faire des économies et de jouer un rôle important pour l'environnement.

The assessment aims to identify strengths and weaknesses in the current system, draw lessons from what has worked over time, and how improvements have been made and sustained.
L'évaluation vise à recenser les forces et les faiblesses du système en place, à tirer des enseignements de ce qui a bien fonctionné au fil du temps, et à voir comment des améliorations durables peuvent être apportées.