Examples of using However continue in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
He may however continue to attend the general meetings.
Il peut cependant continuer d'assister aux assemblées.The watching function should, however, continue to be fulfilled.
La fonction de veille doit cependant continuer à être assurée.It can, however, continue right up to the end of the fifth month.
Il peut cependant continuer jusqu'à la fin du cinquième mois.The United Nations system must, however, continue to play its part.
Le système des Nations Unies doit cependant continuer à jouer son rôle.Nodes however, continue to heavily favor Bitcoin Core and Segwit.
People also translate
Excavation missions and some skirmishes, however, continue to take place the following days.
Des missions de fouilles et quelques accrochages continuent cependant d'avoir lieu les jours suivants.May, however, continue to work in the same way as they did in the past.
Peuvent cependant continuer à fonctionner comme par le passé.Depending on the opening position,the tailgate hatch can however continue to be opened manually.
En fonction de la position d'ouverture,le hayon peut cependant continuer à s'ouvrir manuellement.We can, however, continue to store your personal information.
Nous pouvons toutefois continuer à stocker vos informations personnelles.When the woman becomes pregnant breast milk supply may fail, however continue breast-feeding if possible.
Quand la femme est enceinte, la production de lait maternel peut se montrer insuffisante, cependant continuer à allaiter si possible.You can, however, continue to play games offline on a banned console.
Vous pouvez toutefois continuer à jouer hors ligne sur une console bannie.His contract running until mid-January,Lane should however continue to appear on the American screens until February.
Son contrat courant jusqu'à la mi-janvier,Lane devrait cependant continuer à apparaître sur les écrans américains jusqu'en février.Oligarchs however continue to accumulate riches by spoliating the planet.
Les oligarques continuent cependant à accumuler des richesses en spoliant la planète.His contract running until mid-January,Lane should however continue to appear on the American screens until February.
Son contrat courant jusqu'à la mi- janvier,Lane devrait cependant continuer à apparaître sur les écrans américains jusqu'en février.SMEs, however, continue to be less well represented online than larger enterprises.
Let your baby pick up some food and feed himself, however continue to spoon feed your baby to ensure adequate nutritional intake.
Laissez votre bébé ramasser certains aliments et se nourrir lui-même, mais continuez à le nourrir à la cuillère pour vous assurer qu'ils reçoit un apport nutritionnel adéquat.He may however continue with the game as soon as he has removed the above disqualification i.e. vide rule 7c.
Il peut cependant continuer à jouer aussitôt que l'interdiction ci-dessus est levée, comme l'indique l'article 7(c) des règlements généraux.The trade caravans however continue to find their way.
Les caravanes marchandes continuent pourtant de suivre leur chemin.We however continue to engage policy makers on these issues whilst setting up good practices of land management that is contributing to our evidence.
Nous continuons toutefois à faire participer les décideurs à ces questions tout en mettant en place de bonnes pratiques de gestion des terres qui contribuent à nos preuves.The Transmitter will, however, continue to be published online.
Le Transmetteur continuera cependant d'être publié en ligne.
