Examples of using Html documents in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
HTML documents have a head and a body.
Un document HTML a une tête et un corps.Open() function as one can do for HTML documents.
Open() comme pour tout document HTML.All HTML documents must have a title.
Chaque document HTML doit avoir un titre.IF Tip: generating PDF from html documents.
Truc LF: Générer des PDF depuis des documents html.HTML documents all share a common structure.
Chaque document HTML partage la même structure.
Most web pages are fundamentally html documents.
Les pages sont essentiellement des documents HTML.HTML documents are divided into two sections.
Les documents HTML sont divisés en deux sections.The documentation is created in the form of interconnected html documents.
La documentation est créée sous forme des documents html interconnectés.HTML documents use the hypertext concept.
Les documents HTML utilisent le concept de l'hypertexte.Type of tools: Procedure Availability of tools: Saveable html documents.
Type d'outils: Procédure Disponibilité: Documents html pouvant être sauvegardés.HTML documents are always saved as text.
Les documents HTML sont toujours enregistrés au format texte.The XBitHack directives controls the parsing of ordinary html documents.
La directive XBitHack contrôle la composition dynamique de documents HTML ordinaires.The JDK HTML documents downloadable from java. sun.
Les documents HTML du JDK téléchargeables depuis java. sun.
All the examples I seen so far have been loading like html documents.
Tous les exemples que j'ai vus jusqu'à présent se sont chargés comme des documents HTML.All HTML documents should contain at least the following tags.
Tout document HTML inclut au moins le texte suivant.The XBitHack directive controls the parsing of ordinary html documents.
La directive XBitHack permet de contrôler l'interprétation des documents html standards.HTML documents are structured as a head and a body.
Le cadre d'un simple document HTML se compose d'une tête et le corps.We convert your designs into html documents and we insert them on your site.
Nous transformons vos maquettes en documents html et nous les insérons sur votre site.HTML documents must store their pictures in a separate file.
Les documents HTML doivent stocker leurs images dans un fichier séparé.A browser is a software program that renders html documents on a computer screen.
Un navigateur est un logiciel qui rend les documents html sur un écran d'ordinateur.Malformed html documents could lead to a heap-buffer-overflow.
Des documents HTML malformés pourraient conduire à un dépassement de tas.This ensured that only successful page requests and only html documents were analyzed.
De cette façon, seules les demandes de page réussies et seuls les documents HTML ont été analysés.Malformed html documents could lead to allocate 4Gb of memory.
Des documents HTML malformés pourraient conduire à une allocation de mémoire de 4 Go.Using the general rule that if he had to thumb through a work more than three times he would transcribe it, his list of html documents grew.
Comme il avait pour règle générale que s'il devait feuilleter un ouvrage plus de trois fois il allait le transcrire, la liste de ses documents html s'est allongée.Convert HTML documents to PDF format free online(htm, html. .
Convertissez gratuitement des documents HTML en format PDF en ligne(htm, Then go to the Download manager and select the relevant html documents, which you can then send to your customers by e-mail.
Allez ensuite dans le Gestionnaire de téléchargement et sélectionnez les documents html concernés, qu'il vous suffit ensuite d'envoyer à vos clients par courrier électronique.The problem with html documents on a disk is telling the computer how to run it. Yes you can adjust the icon as well.
Le problème avec les documents html sur un disque est révélateur à l'ordinateur comment l'exécuter.In the following example, the sed filter will change the string"monday" to"MON" andthe string"sunday" to SUN in html documents before sending to the client.
Dans l'exemple suivant, le filtre sed va remplacer la chaîne"monday" par"MON" etla chaîne"sunday" par"SUN" dans les documents html avant de les envoyer au client.Generating PDF files from html documents with all the pictures included is not easy. Here are a few tips how to do it.
Générer des PDF depuis des documents html avec toutes les images n'est pas si facile, voici quelques trucs pour le faire.In the following example, the sed filter will change the string"monday" to"MON" andthe string"sunday" to SUN in html documents before sending to the client.
Exemple de configuration Ajout d'un filtre en sortie Dans l'exemple suivant, le filtre sed va remplacer la chaîne"monday" par"MON" etla chaîne"sunday" par"SUN" dans les documents html avant de les envoyer au client.
