Examples of using Html documents in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(see HTML documents section for details).
詳細はHTMLドキュメントの節。It may only process level 1 HTML documents.
水準1HTML文書のみを処理しても構わない。HTML documents are made of two things:.
まず、HTML文書というのは、以下の２つから構成される。It is both a reader and creator of HTML documents.
それはリーダーとHTML文書の作成者でもあります。HTML documents must store their pictures in a separate file.
HTMLドキュメントでは画像は別なファイルに保存しなければならない。
Converts Latex documents into HTML Documents.
LaTeX文書をHTML文書に変換する。Treating CSV files, HTML documents and Excel xlsx files as a table.
CSV,HTML文書,Excelxlsxファイルをテーブルとして使用ができる。CSS is a style language that defines the display of HTML documents.
CSSは、HTML文書の表示を定義するスタイル言語です。Transforms source files into HTML documents with syntax highlighting.
ソースファイルを、シンタックスハイライトされたHTML文書に変換します。The XBitHack directive controls the parsing of ordinary html documents.
XBitHackディレクティブは通常のHTMLドキュメントの解析を制御します。Web publication(a collection of HTML documents with reading order).
Web出版物（閲覧順のあるHTML文書の集まり）。The XBitHack directives controls the parsing of ordinary html documents.
XBitHack命令は普通のhtmlドキュメントの解釈をコントロールします。If true, add an index to the HTML documents. Default is True.
Trueが設定されると、HTMLドキュメントに索引を追加します。デフォルトはTrueです。
Lt;LINK> tag enables you to describe the relation between HTML documents.
Lt;LINK>を用いて、複数のHTML文書間の関係を記述することができます。In HTML documents, the TOC element is marked up with e.g.<nav role="doc-toc">
HTML文書では、目次要素は<navrole="doc-toc">などでマークアップされます。JavaScript and Visual Basic embedded inside HTML documents are highlighted as.
HTMLドキュメント中に埋め込まれたJavaScriptやVisualBasicについては、文は。Validation of one's HTML documents is perhaps the most important, and the easiest, thing that an author can do to aid accessibility.
HTML文書の検証は、作者がアクセシビリティを確保する上で、おそらく最も重要で簡単な対策でしょう。This enables the extraction of the title from HTML documents for fancy indexing.
FancyIndexingのために、HTMLドキュメントからタイトルを取り出すことを可能にします。Server-side includes provide ameans to add dynamic content to existing HTML documents.
サーバサイドインクルードによって、既存のHTMLドキュメントに動的なコンテンツを追加することができます。Other schemes you may see in HTML documents include"mailto" for email and"ftp" for FTP.
HTML文書で見かけるであろう他の命名体系には、電子メールの「mailto」やFTPの「ftp」などがある。Following are some specific examples of things you can do in your HTML documents with SSI.
以下は、SSIを使用してHTMLドキュメントにおいてできることのいくつかの特別な例です。This specification governs the syntax of HTML documents and aspects of the behavior of HTML user agents.
この仕様書はHTML文書の構文とHTML利用者エージェントの振る舞いについて規定します。The DOM2 HTML allows programs and scripts to dynamically access and update the content andstructure of HTML documents.
DOM2HTMLはプログラムやスクリプトがHTMLドキュメントの構造に対する動的アクセス及び変更を可能にします。The encoding declaration state may be used in HTML documents and in XML Documents. .
エンコーディング宣言状態は、HTML文書でおよびXML文書で使用されてもよい。Set will be treated as a server-parsed html document.
ファイルは全てサーバで解析するhtmlドキュメントとして扱われます。Output CSS code as complete HTML document.
CSSをhtml文書として出力。HTML document structures.
HTMLの文書構造。Automatic HTML Document Processability.
ＨＴＭＬ文書自動処理。Every HTML document needs a title.
どんなHTML文書であっても題名が必要だ。The HTML document should start with a DOCTYPE declaration.
HTMLは、文書型宣言で始まらなければなりません。
