Examples of using
Huge decrease
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
A huge decrease in phone calls.
Une diminution considérable des appels téléphoniques.
That resulted in a huge decrease in visitors.
Grâce à lui une baisse significative des visiteurs.
Huge decrease in paperwork and travelling hours.
Diminution considérable de la paperasserie et des heures de déplacement.
We have also seen a huge decrease in our energy bill.
Nous avons aussi remarqué une belle diminution de notre facture énergétique.
A huge decrease of the waiting line, and an increased customer- and booth staff- satisfaction.
Une réduction drastique des files d'attente et une amélioration de la satisfaction du client- et des employés du stand.
Firefox and Internet Explorer marked a huge decrease in market share.
Firefox et Internet Explorer ont marqué une énorme baisse de leur part de marché.
Those are not huge decreases but they are certainly reductions.
Alors c'est pas des diminutions qui sont très importantes mais ce sont des diminution quand même.
However, if you disable the service,you will notice a huge decrease in CPU usage.
Toutefois, si vous désactivez le service,vous remarquerez une énorme diminution de l'utilisation du processeur.
The result was a huge decrease in crime rates in New York City.
Le résultat pratique a été une énorme baisse des taux de criminalité dans la ville de New York.
The impact of the ABCD symptoms that constitute IBS can lead to a huge decrease in quality of life.
L'impact des symptômes ABCD caractéristiques du SII peut entraîner une diminution très importante de la qualité de vie.
This is a huge decrease in complexity because those complex signatures are no longer required.
Ceci réduit considérablement la complexité car ces signatures complexes ne sont plus nécessaires.
This proximity allows a huge decrease of CO2 in the air.
Cette proximité permet de réduire considérablement les émissions de CO² dans l'air.
I noticed a huge decrease in the Zombie King's agility as it fell under the influence of the music.
Je remarquai une immense baisse dans l'agilité du Roi des Zombies comme il tombait sous l'influence de la musique.
Many clients who migrate to Kinsta see huge decreases in overall load times.
De nombreux clients qui migrent vers Kinsta constatent d'énormes diminutions du temps de chargement global.
We're seeing a huge decrease in athletic performance and fatigue that's caused by the lack of hydration..
Nous constatons une baisse considérable des performances sportives et de la fatigue, provoquées par le manque d'hydratation..
Over the last number of years,we have witnessed a huge decrease in the number of religious in Europe.
Nous sommes envoyés pour prêcher la bonne parole! Ces dernières années,le nombre de Religieux a fort diminué en Europe.
Although there has been a huge decrease in the number of smokers between 1965 and 2000, 22f American adults still continue to smoke.
Bien qu'il y ait eu une diminution énorme du nombre de fumeurs entre 1965 et 2000, 22? les adultes américains de f continuent toujours à fumer.
What has changed since is a huge increase in superstition, and a huge decrease in rational thinking.
Ce qui a changé depuis, c'est une énorme augmentation de la superstition et une énorme diminution de la pensée rationnelle.
A treatment with CBD caused a huge decrease(more than 70%) in levels of the two cytokines.
Un traitement à base de CBD a déclenché une diminution significative(plus de 70%) du nombre de ces deux cytokines.
Bitfinex saw buying andselling about $50 higher than the average trading, a huge decrease from latest $100 disparities.
Bitfinex a vu l'achat et la vente à propos de$50 plus élevé que le cours moyen, une énorme diminution de la dernière $100 disparités.
This will require a huge decrease in global emissions and calls for radical change in societies.
La réalisation de ces objectifs nécessitera une réduction drastique des émissions au niveau mondial et un changement radical dans nos sociétés.
Most importantly- and tangibly- the initiative's success has contributed to a huge decrease in deaths due to natural disasters in Mozambique.
Le résultat le plus important et le plus tangible de l'initiative de réduction des risques a été sa contribution à une diminution considérable des décès dus aux catastrophes naturelles dans le pays.
One has to ask why there was such a huge decrease in the numbers who actually registered to vote- from 23.7m who registered in 1994, to just 18m registrations in 1999.
On peut, par exemple, s'interroger sur la chute considérable du nombre d'électeurs inscrits, qui est passé de 23,7 millions en 1994 à 18 millions à peine en 1999.
The war has led to massive displacement of people, abduction andforced recruitment of children to fight in the conflict, and a huge decrease in access to education in the region.
Cette guerre a causé le déplacement massif de personnes, l'enlèvement etle recrutement forcé d'enfants pour servir de combattants dans le conflit, et une immense diminution de l'accès à l'éducation dans la région.
This will require a huge decrease in global emissions.
La réalisation de ces objectifs nécessitera une réduction colossale des émissions au niveau mondial.
However, the Great Leap Forward, which diverted millions of agricultural workers into industry, and the great sparrow campaign, which led to an infestation of locusts,caused a huge decrease in food production.
Toutefois, le Grand Bond en avant, qui a déplacé des millions de travailleurs agricoles dans l'industrie et la Campagne des quatre nuisibles, qui a entrainé une prolifération des criquets,causant une énorme baisse de la production de nourriture.
Once again, the result was a huge decrease in crime rates in New York City.
À nouveau, le résultat a été une grande réduction de l'indice de criminalité dans la ville de New-York.
Initial results show a huge decrease in anemia and the village women say they feel good, experience no dizziness and have fewer headaches.
Les premiers résultats montrent une baisse considérable de l'anémie, et les femmes du village disent qu'elles se sentent bien, ne connaissent pas d'étourdissements et ont moins de maux de tête.
Railway transport is characterized by the huge decrease both in passenger and freight traffic during 1988- 1991.
Les transports ferroviaires se sont caractérisés par la forte diminution du trafic voyageurs et du trafic marchandises en 1988-1991.
There has been a huge decrease in the number of migrants arrivals in Spain via the Canary islands and the Andalusia coast this year, down 60% on figures for 2006.
Il y a une forte diminution du nombre de migrants qui sont arrivés en Espagne, via les îles Canaries et les côtes de l'Andalousie, cette année: moins 60% par rapport aux chiffres de 2006.
Results: 193,
Time: 0.071
How to use "huge decrease" in an English sentence
That is a huge decrease for such little input.
That's a huge decrease in risk to the lender.
That is a huge decrease of activity each day.
But the women show a huge decrease in ghrelin.
This is a huge decrease in protein for some people.
Worked very well with a huge decrease in slug damage.
Huge decrease in sales, the sale legendary of MK breaks?
Target a huge decrease in your balance during those months.
This gives a huge decrease of 27.08% year over year.
This lead to a huge decrease in public transportation usage.
How to use "énorme diminution" in a French sentence
Après la fin du manga, le magazine a enregistré une énorme diminution des ventes et de ses tirages.
On constate que l’absence de contrôle de l’impulsivité dont nous parlions hier, entraîne une énorme diminution du bon sens.
Mais le résultat n'est atteint qu'au prix d'une énorme diminution d'inductance de la bobine.
Pour l'agriculteur, cela signifie une énorme diminution des risques économiques.
Nous observons une énorme diminution des quantités mais la qualité est au rendez-vous ! », Philippe Merly, oenologue d’Agamy.
Votre investissement locatif bénéficiera d’une énorme diminution d’impôt.
La fin du prix minimum crée une énorme diminution de prix
« J’ai senti qu’il y avait cette énorme diminution dans ma compassion envers autrui, a dit le sergent Flanders.
Voilà, j'vous prévien d'avance de mon énorme diminution d'activité, qui ne durera pas qu'un semaine !
Voici pourquoi : peut-être y aura-t-il une énorme diminution dan LH /1-767(30) rg.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文