Examples of using Identified a number in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
We have identified a number.
Identified a number of problems in the energy sector.
A recensé un certain nombre de problèmes dans le secteur de l'énergie.The Commissioner identified a number of deficiencies.
La commissaire a relevé un certain nombre de lacunes.She identified a number of best practices.
However, recent research has identified a number of caveats.
Cependant, des recherches récentes ont identifié un certain nombre de réserves.
People also translate
We have identified a number of good practices.
In its final report,4 the committee identified a number of issues including.
Dans sa récente communication(1),la Commission a défini plusieurs priorités, notamment.We have identified a number of issues in this regard.
Nous avons identifié un certain nombre de problématiques à cet égard.For fiscal year 2008-09,the Report on Plans and Priorities identified a number of key initiatives, including.
Pour l'année financière 2008-2009,le Rapport sur les plans et les priorités a déterminé un certain nombre d'initiatives clés, y compris.The Forum identified a number of immediate priorities.
Le Forum a identifié plusieurs priorités immédiates.The discussion group identified a number of challenges.
L'étude a en effet identifié un certain nombre de défis.We identified a number of shortcomings in the current monitoring arrangements.
Nous avons relevé un certain nombre d'insuffisances dans les dispositifs actuels en matière de surveillance.Every research group has identified a number of research fields.
Chaque groupe de recherche a identifié un certain nombre de domaines de recherche.CHINA identified a number of elements, including differentiation.
La CHINE a recensé un certain nombre d'éléments, dont la différenciation.As a result,the secretariat identified a number of lessons learned.
Having identified a number of intellectual and methodological.
Après avoir identifié un certain nombre d'exigences intellectuelles et méthodologiques.In its assessment the CESD identified a number of areas for improvement.
Dans son évaluation, la CEDD a relevé un certain nombre de secteurs à améliorer.We have identified a number of results that we expect to achieve with our audits in the short, medium, and long term.
Nous avons établi un certain nombre de résultats que nous comptons obtenir grâce à nos audits, à court, à moyen et à long terme.Through this research, TOMS has identified a number of high-priority needs, including.
WHO first identified a number of potential locations for offshoring and applied a set of criteria to reach a shortlist for final selection.
L'OMS a d'abord défini plusieurs lieux potentiels de délocalisation et 
