What is the translation of " IDENTIFYING AND MONITORING " in French?

• identifier et surveiller
• l'identification et la surveillance
• l'identification et le suivi
• repérer et surveiller
• cerner et surveiller
• le recensement et la surveillance
• recenser et surveiller
• détermination et surveillance
• déterminer et surveiller
• le repérage et la surveillance
• pour identifier et suivre
• définir et surveiller

Examples of using Identifying and monitoring in English and their translations into French

Identifying and monitoring indicators;
Déterminer et surveiller les indicateurs;

The NPRI is a key resource for identifying and monitoring sources of pollution in Canada.
L'INRP est une ressource clé pour le recensement et la surveillance des sources de pollution au Canada.

Identifying and monitoring your competitors.
Identifier et surveiller vos concurrents.

The NPRI is a key resource for identifying and monitoring sources of pollution in Canada.
L'Inventaire national des rejets de polluants est une ressource clé pour repérer et surveiller les sources de pollution au Canada.

Identifying and Monitoring Compliance.
Détermination et surveillance de la conformité.

Compliance and internal audit teams must be proactive in identifying and monitoring risk.
Les équipes de conformité et d'audit interne doivent identifier et surveiller les risques de manière proactive.

Identifying and monitoring employees' length of employment.
Définition et suivi de la durée d'emploi des employés.

Detection unit and method for identifying and monitoring clouds in an observed area of the sky.
Ensemble et procédé de détection pour l'identification et le suivi de nuage dans une zone du ciel observée.

Identifying and monitoring surface vessels or submarines.
Identification et contrôle de vaisseaux de surface ou de sous marins.

Belarus authorities are particularly interested in identifying and monitoring contributors to Charter 97's website.
Les autorités sont en particulier intéressées de pouvoir identifier et surveiller les collaborateurs de Charter 97.

Identifying and monitoring air filter types via bar code.
Identification et contrôle des types de filtres à air par code à barres.

Lastly, the Committee was given a presentation on identifying and monitoring key personnel within the Finance Department.
Enfin, une présentation lui a été faite sur l'identification et le suivi des personnes clés au sein de la Direction Financière.

Identifying and monitoring misleading or aggressive sales practices.
Cerner et surveiller les pratiques de vente trompeuses ou agressives.

Timely and sound intelligence is critical to detecting, identifying and monitoring WMD and CBRN threats.
En temps voulu, de renseignements fiables est essentiel pour la détection, l'identification et le suivi des menaces ADM et CBRN.

Identifying and monitoring youth at risk of a first psychotic episode.
Identifier et surveiller les jeunes à risque d'un premier épisode psychotique.

This system is characterized by high accuracy in identifying and monitoring the target location and restricting it within a square meter distance.
Ce système se caractérise par une grande précision dans l'identification et la surveillance de l'emplacement cible et peut même le limiter à une distance d'un mètre carré.

Identifying and monitoring transactions is another AppDynamics win.
L'identification et la surveillance des transactions constituent un autre atout d'AppDynamics.

The Board found that Enbridge had developed a number of governance and program level processes and practices for identifying and monitoring its legal requirements.
L'Office a estimé qu'Enbridge avait élaboré un certain nombre de processus et de pratiques, au niveau de la gouvernance et du programme, pour recenser et surveiller les exigences légales.

Support the CRA in identifying and monitoring actions Realize the need for co-monitoring.
Soutenir les ARC dans l'identification et le suivi des actions; réaliser au besoin du co-monitoring.

The detailed analysis of the skill assessments has highlighted a need to develop management skills and improve the process of identifying and monitoring potential.
L'analyse détaillée des évaluations de compétences a mis en lumière le besoin de développement de compétences managériales et d'amélioration du processus d'identification et de suivi des potentiels.

Identifying and monitoring risk locations for mosquito- and tick-borne diseases.
Repérer et surveiller les zones à risque de maladies transmises par les moustiques et les tiques.

Of national and provincial institutions capable of identifying and monitoring disasters and risks, and implementing the national contingency plan, 2014-2019.
Nombre d'institutions nationales et provinciales capables d'identifier et de suivre les catastrophes et les risques et de mettre en œuvre le plan national d'intervention d'urgence 2014-2019.

Identifying and monitoring employees' length of employment and possible retirement plans.
Définition et suivi de la durée d'emploi des employés et des plans de retraite possibles.

Address emerging and critical issues, including technology We will be proactive in identifying and monitoring emerging trends to ensure that issues are addressed in a timely fashion.
Répondre aux questions nouvelles et importantes, dont la technologie Nous serons proactifs dans le repérage et la surveillance des nouvelles tendances, afin de répondre aux questions en temps opportun.

O identifying and monitoring the problematic use of prescribed and over-the-counter medication.
O cerner et surveiller la consommation problématique de médicaments délivrés sur ordonnance ou en vente libre;

The Board found that Enbridge had developed a number of governance and program level processes and practices for identifying and monitoring its legal requirements that had accounted for the majority of its legal requirements within its health and safety program.
L'Office a estimé qu'Enbridge avait élaboré un certain nombre de processus et de pratiques, au niveau de la gouvernance et des programmes, pour recenser et surveiller les exigences légales et visant la majeure partie de celles-ci dans le cadre de son programme de santé et sécurité.

Identifying and monitoring employees' length of employment and possible retirement plans Intermediate Minimum mandatory criteria.
Définir et surveiller la durée d'emploi des employés. Intermédiaire Critères obligatoires minimaux.

At a governance level, Enbridge's IMS-01, Governing Policy and Process Management System and IMS-02, Compliance and Ethics Management System describe the company's processes for identifying and monitoring its compliance with legal requirements.
Au niveau de la gouvernance, le volume 01 du SGI d'Enbridge, sur les politiques et les processus de gouvernance du système de gestion, et le volume 02, sur le système de gestion de la conformité et de l'éthique, décrivent les processus de la société pour déterminer et surveiller le respect des exigences légales.

Team 7: Solution for identifying and monitoring consumables and oil equipment.
Equipe 7: Solution d'identification et de suivi des consommables et équipements pétroliers.

Encourages the international community, including relevant United Nations organizations and the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, to support efforts of Member States aimed at strengthening their capacity to prepare for and respond to disasters and to support efforts, as appropriate, to strengthen systems for identifying and monitoring disaster risk, including vulnerability and natural hazards;
Encourage la communauté internationale, y compris les organismes des Nations Unies compétents et la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, à appuyer les activités des États Membres visant à renforcer leurs capacités d'anticipation des risques et d'intervention en cas de catastrophe et, en tant que de besoin, les initiatives prises pour renforcer les systèmes de détection et de surveillance des risques de catastrophe, y compris les facteurs de vulnérabilité et les risques naturels;