What is the translation of " IMPLEMENTATION AND CONSOLIDATION " in French?

• mise en œuvre et consolidation

Examples of using Implementation and consolidation in English and their translations into French

Implementation and consolidation of the project on flash estimates.
Mise en œuvre et consolidation du projet sur les estimations rapides(préliminaires);

The coming year will be one of implementation and consolidation.
Le prochain exercice en sera un de mise en oeuvre et de consolidation.

Implementation and consolidation of the system on gender monitoring and assessment;
Mettre en œuvre et affermir le système de suivi et d'évaluation de l'égalité des sexes;

A number of school boards are still in the implementation and consolidation phase.
Plusieurs conseils scolaires sont toujours en phase d'implantation et de consolidation.

With respect to the implementation and consolidation of the Human Rights Council, Brazil pledges to.
S'agissant de la création et de la consolidation du Conseil des droits de l'homme, le Brésil s'engage à.

Organisation of the office move, pre-planning, implementation and consolidation.
Organisation du bureau, déménagements de bureaux, élaboration de plans, mise en œuvre et consolidation.

Conception, implementation and consolidation of the complete operational and strategic corporate planning.
Conception, exécution et consolidation du planning opératif et stratégique de l'entreprise.

The Government is resolutely determined vigorously to pursue the implementation and consolidation of its reform programmes.
Le Gouvernement est résolu à poursuivre l'application et la consolidation de ses programmes de réforme.

Their implementation and consolidation help to overcome uncertainty and prevent conflicts.
Leur application et leur renforcement permettent de surmonter certaines incertitudes et de prévenir les conflits.

He expressed confidence that COP-7 would further strengthen implementation and consolidation of the Convention.
Il s'est déclaré confiant que la CdP-7 renforcera davantage la mise en application et la consolidation de la Convention.

It thereiore has to promote implementation and consolidation of its common policies especially in the industrial sector.
Elle doit donc promouvoir la réalisation et l'approfondissement de ses politiques communes, notamment industrielles.

The incubator is a support organisation for the creation of a company, allowing it to pass from the initial idea to the implementation and consolidation of a project.
L'incubateur est une organisation d'appui à la création d'entreprise qui permet de passer de l'idée initiale à la réalisation et à la consolidation d'un projet.

Implementation and consolidation of the project on flash estimates for which first results will be available mid 2001.
Mise en oeuvre et consolidation du projet sur les estimations rapides(préliminaires), dont les premiers résultats seront disponibles à la mi-2001;

For UNDP, the biennium 1998-1999 will be one of implementation and consolidation of legislation adopted and initiatives taken during the current biennium.
Pour le PNUD, l'exercice biennal 1998-1999 sera celui de l'application et de la consolidation des dispositions adoptées et des initiatives prises durant l'actuel exercice biennal.

Stressing that the economic globalization process creates new challenges, risks and uncertainties for the implementation and consolidation of development strategies.
Soulignant que le processus de mondialisation de l'économie crée de nouveaux problèmes, risques et incertitudes pour l'exécution et le renforcement des stratégies de développement.

Managerial attention will remain on the implementation and consolidation of the multiyear Corporate Strategic Plan formally adopted in January 2002.
La direction continuera de veiller à la mise en œuvre et à la consolidation du Plan général stratégique pluriannuel, officiellement adopté en janvier 2002.

Once the legal framework for constitutional reform, reform of the social security system, educational reform and reform of the State has been approved, it will be necessary to proceed to the stage of implementation and consolidation.
Une fois approuvé le cadre juridique de la réforme constitutionnelle, de la réforme du système de sécurité sociale, de la réforme de l'éducation et de celle de l'appareil étatique, il faudra passer à l'application pratique et à la consolidation des réformes.

Since the creation of the Human Rights Council, Morocco has greatly contributed to the implementation and consolidation of the universal periodic review mechanism.
Depuis la création du Conseil des droits de l'homme, le Maroc a grandement contribué au processus de mise en place et de renforcement du mécanisme de l'examen périodique universel.

The first full year of the implementation and consolidation of the personal competency development plans(CDP) agreed between staff members and their supervisors.
La première année complète de la mise en oeuvre et de la consolidation des Plans de développement des compétences personnelles(PDC), qui ont été acceptés par les collaborateurs et leurs supérieurs.

In that context, the majority of the countries of the region promoted important efforts to improve the availability of information in the social sphere, with an emphasis on the implementation and consolidation of permanent household survey programmes.
La plupart des pays de la région se sont à cet égard attachés à rendre les informations dans le domaine social plus facilement disponibles, en mettant l'accent sur l'exécution et la consolidation des programmes permanents d'enquête sur les ménages.