What is the translation of " IMPLEMENTATION OF ALL ACTIVITIES " in French?

• mise en œuvre de toutes les activités

Examples of using Implementation of all activities in English and their translations into French

Coordinate the implementation of all activities organized by CENOZO;
Coordonner la mise en œuvre de toutes les activités organisées par la CENOZO;

Parliaments are central to the development and implementation of all activities.
Les parlements sont au cœur de la définition et de la réalisation de toutes ces activités.

The status of implementation of all activities is illustrated by the following graph.
Le graphique ci-après montre l'état de l'exécution de l'ensemble des activités.

Partnerships were critical to the implementation of all activities.
Les partenariats ont été essentiels à la mise en œuvre de toutes les activités.

The programme would address, in a multidisciplinary way, the various social and economic factors that put women entering the labour force in a disadvantaged position and would emphasize a participatory approach to the formulation and implementation of all activities.
Le programme a pour but de s'attaquer dans une optique pluridisciplinaire aux différents facteurs économiques et sociaux qui placent la femme dans une situation désavantagée pour ce qui est d'accéder au marché du travail et de promouvoir sa participation à la formulation et à l'exécution de ces activités.

Be accountable for the implementation of all activities included in their work plan.
Devront rendre des comptes sur la mise en œuvre de toutes les activités énoncées dans leur plan de travail;

In the ESA Galileo Interim Support Structure, supporting the EC in the implementation of all activities.
Dans la structure de soutien provisoire Galileo de l'ESA, soutenir la CE dans la mise en œuvre de toutes les activités.

A technical monitoring committee monitors implementation of all activities undertaken by each state Forestry Department in Peninsular Malaysia.
Un comité technique de surveillance veille à l'implémentation de toutes les activités entreprises par le département des forêts de chaque état de Malaise péninsulaire.

Her delegation nevertheless supported the Advisory Committee's recommendation to approve resources for the full implementation of all activities.
Elle appuie cependant la recommandation du Comité selon laquelle il importe d'approuver des ressources pour la mise en oeuvre intégrale de toutes les activités.

It has consequently been identified as a partner in the implementation of all activities by the Union regarding crime prevention.
Il a été donc associé comme partenaire à toutes les activités de l'Union concernant la prévention de la criminalité.

This situation has put an extraordinary amount of pressure on the secretariat, and required serious efforts to train new staff while at the same time ensuring the smooth implementation of all activities under the Convention.
Cette situation a exercé une pression extrême sur le secrétariat et exigé de sérieux efforts de sa part pour former du nouveau personnel tout en veillant à la bonne mise en œuvre de toutes les activités menées au titre de la Convention.

Decides that the development and implementation of all activities of the plan of action should be undertaken with ILCs' full and effective participation;
Décide que le développement et la mise en œuvre de toutes les activités du plan d'action devront être entrepris avec la participation pleine et effective des CAL;

The requested new post is needed to strengthen the capacity of the Branch in providing appropriate guidance and supervision to the practical implementation of all activities related to conventional arms.
Ce nouveau poste est nécessaire pour renforcer la capacité du Service d'orienter et de superviser comme il convient l'exécution de l'ensemble des activités liées aux armes classiques.

Ensure standardised monitoring protocols and data formats to track progress in the implementation of all activities towards the DSOCR within each park, so that these can be readily consolidated for regular reporting on progress for the property as a whole.
Garantir des protocoles de suivi et un format de données standardisé pour suivre les avancées dans la mise en œuvre de toutes les activités en faveur du DSOCR au sein de chaque parc, de manière à ce que ces données soient facilement consolidées et constituent ainsi un rapport d'avancement régulier pour le bien dans son ensemble.

In this context, it was stressed that, in view of the historical neglect of the right to development, there is a need to give special attention to the full implementation of all activities related to the right to development.
À cet égard, on a souligné que le droit au développement ayant jusqu'ici été négligé, il fallait s'attacher tout particulièrement à ce que toutes les activités visant à assurer la réalisation de ce droit soit pleinement exécutées.

Requests that the promotion and implementation of all activities referred to in paragraphs 3, 5, 6 and 7 above, including consideration of the safeguards referred to in paragraph 2 above, and early action, be supported in accordance with[paragraph 1(b) above and] relevant provisions agreed by the Conference of the Parties including.
Demande que la promotion et la mise en œuvre de toutes les activités mentionnées cidessus aux paragraphes 3, 5, 6 et 7, y compris l'examen des garanties dont il est question au paragraphe 2 cidessus, ainsi que des mesures immédiates, bénéficient d'un appui conformément[à l'alinéa b du paragraphe 1 cidessus et] aux dispositions pertinentes convenues par la Conférence des Parties, notamment.

Furthermore, the Committee recommends that the State party strengthen the capacity of the NCC to monitor and evaluate the implementation of all activities to fulfil children's rights under the Convention.
Le Comité recommande en outre à l'État partie d'améliorer la capacité de cette commission à suivre et évaluer la mise en œuvre de toutes les activités visant à assurer la réalisation des droits de l'enfant consacrés par la Convention.

Compilation and implementation of educational and propagation programs at all levels of the society with a view to education, expansion, and deepening of the culture of work and social order, and realizing the value of time and its consideration in implementation of all activities.
Élaboration et exécution de programmes éducatifs et de diffusion à tous les niveaux de la société pour développer et approfondir la culture du travail et de l'ordre social, et pour souligner la valeur du temps et la nécessité d'en tenir compte dans toutes les activités.

Responsible for the overall management of the JMSP and supervise, in collaboration with FCM employees, the implementation of all activities in Jordan and Canada such as technical missions, purchasing specialized equipment, etc.
Assurer la gestion globale du PSMJ et superviser, en collaboration avec des employés de la FCM, la mise en œuvre de toutes les activités en Jordanie et au Canada telles que les missions techniques, l'achat d'équipements spécialisés, etc.

The success of this electoral cycle cannot be dissociated from the strong commitment of such partners as the United Nations Development Programme(UNDP), which contributed to the planning of the elections, mobilized resources, coordinated international assistance, managed the trust fund and allowed for the timely implementation of all activities in preparation for the elections.
On ne saurait évoquer la réussite de ce cycle électoral sans souligner l'engagement fort de partenaires tels que le Programme des Nations Unies pour le développement, qui a contribué à la planification des élections, mobilisé des moyens, coordonné l'aide internationale, géré le fonds d'affectation spéciale et permis la mise en œuvre en temps utile de toutes les activités préparatoires.

The United Nations will work closely with the Government, ethnic leaders and local communities in the design and implementation of all activities and will accord priority to participatory and inclusive approaches.
L'Organisation des Nations Unies collaborera étroitement avec le Gouvernement, les chefs des groupes ethniques et ceux des communautés locales dans la conception et la mise en œuvre de toutes les activités en privilégiant les approches participatives et inclusives.

The country has also set up a National Animal Disease Emergency Committee to be fully responsible for the coordination and implementation of all activities relating to the control of rinderpest and other transboundary animal diseases.
Ce pays a également mis en place un comité national d'urgence zoosanitaire destiné à être pleinement responsable de la coordination et de la mise en œuvre de toutes les activités ayant trait au contrôle de la peste bovine et autres maladies animales transfrontalières.

The programme of work in the area of human rights should be strengthened through a balanced approach aimed at ensuring the implementation of all activities under section 23 and not focusing on one area at the expense of others.
Le programme de travail dans le domaine des droits de l'homme devrait être renforcé en adoptant une approche équilibrée visant à garantir la mise en œuvre de toutes les activités prévues au chapitre 23 et ne privilégiant aucun domaine particulier au détriment des autres.

At the same meeting, it also approved the terms of reference of the CDLR's subordinate Committee of Experts on the institutions of local and regional government which will assist the CDLR in the implementation of all activities relating, inter alia, to transfrontier co-operation of local and regional authorities.
Lors de cette même réunion, les Délégués des Ministres ont également approuvé le mandat du Comité d'experts sur les institutions des collectivités locales et régionales, subordonné au CDLR; ce comité assistera le CDLR dans la mise en œuvre de toute activité relative à la coopération transfrontalière des autorités locales et régionales notamment.

These community based institutions support effective implementation of all planned activities.
Cette institution communautaire soutient la mise en œuvre efficace de toutes les activités programmées.

The estimate should be adequate to permit the implementation of all mandated activities;
Le montant estimatif doit être suffisant pour permettre l'exécution de toutes les activités confiées à l'Organisation;

The Committee stressed the need to ensure fully effective implementation of all mandated activities.
Le Comité a souligné qu'il fallait veiller à l'application intégrale de toutes les activités prescrites.

Overseas and manages the implementation of all project activities under the purview of the Ministry.
Outre-mer et gère la mise en œuvre de toutes les activités du projet sous la responsabilité du ministère.

The programme coordinator cooperates with the programme officer who leads the outreach and capacity-building activities, in the implementation of all programme activities..
Il coopère également, avec l'administrateur de programme chargé des activités de promotion et de renforcement des capacités, à l'exécution de toutes les activités du programme.

Co-ordination of the implementation activities of all the parties concerned;
La coordination des activités de mise en œuvre de toutes les parties concernées;

How to use "implementation of all activities" in an English sentence

As a Project Manager Evgeniy coordinates and controls implementation of all activities related to in-line inspection of pipelines.

Maintenance Management Unit (MMU), responsible for actual implementation of all activities related to shelter maintenance and social mobilization.

This provides a visual representation of how the project and implementation of all activities through the critical path.

Support and coordinate the planning and implementation of all activities under output I with government and CSO/NGO partners.

It displays the time period for problem solving and the implementation of all activities through the critical path.

Ensure implementation of all activities is carried out in accordance with ARK s and donor s policies and guidelines.

The formal list of tasks should include implementation of all activities of the planning, accompanied by the formal decisions.

As the executive director of OTA, I am responsible for the implementation of all activities and operations of the organization.

Implementation of all activities will be guided by the annual work plans, prepared by the co-management body and approved by government.

The Partnership Facilitator is responsible for the design and implementation of all activities related to the PPPs under her/ his responsibility.

How to use "mise en œuvre de toutes les activités" in a French sentence

• Coordonner et diriger la mise en œuvre de toutes les activités de formations et garantir que les formations

Sur cet espace en ligne, vous trouverez l’ensemble des documents supports permettant la mise en œuvre de toutes les activités proposées dans l’ouvrage.

Ces producteurs ont été impliqués dans la mise en œuvre de toutes les activités afférentes à la création variétale.

Il s’agit non seulement les informer mais aussi les intégrer dans la mise en œuvre de toutes les activités du programme.

Elle est chargée d’impulser et de coordonner la mise en œuvre de toutes les activités de réponse du secteur de la santé au VIH/Sida.

En consultation avec Philips, USP assure la planification et la mise en œuvre de toutes les activités promotionnelles.

Elle est chargée d'assurer la mise en œuvre de toutes les activités du plan de réinstallation.

Utiliser les principes de renforcement des capacités dans le développement et la mise en œuvre de toutes les activités

La mise en œuvre de toutes les activités sur le terrain ne serait possible sans la mobilisation de l'eau sur les lieux.

Il a pour mission la gestion de la logistique d’une part et la mise en œuvre de toutes les activités de l’ingénierie d’autre part