Implementation of policies and procedures relating to data encryptionand cryptographic protocols.
Mise en place de politiques et de procédures relatives au chiffrement des donnéeset à l'utilisation de protocoles cryptographiques.
Assist managers to ensure implementation of policies and procedures.
Aider les gestionnaires à assurer la mise en œuvre des politiques et procédures.
Improved implementation of policies and procedures relating to the security and safety of United Nations staffand their eligible dependants.
Amélioration de l'application des politiques et procédures liées à la sécurité du personnel de l'Organisation des Nations Unieset des personnes à leur charge.
Ensure good corporate governance through the implementation of policies and procedures.
Garantir une bonne gouvernance d'entreprise avec la mise en place de procédures et de politiques.
Ensure proper implementation of policies and proceduresof CILSS;
Veiller à la bonne application des politiques et procéduresdu CILSS;
Controlling and assessing the results arising from the implementation of Policies and Procedures.
Contrôler et évaluer les résultats découlant de la mise en œuvre des politiques et procédures.
Monitor the implementation of policies and procedures with regard to research and development.
Surveiller lamise en œuvre des politiques et les procédures relatives à la recherche et au développement.
Oversee the creation, updating andimplementation of policies and procedures.
Superviser l'élaboration, l'actualisation et la mise en œuvre des politiques et des procédures.
Zetec provides its employees with the resources necessary to achieve superior quality and expertise;including training to ensure successful implementation of policies and procedures.
Zetec offre à ses employés les ressources et la formation nécessaires pour offrir une qualité etune expertise supérieures et pour assurer le succès de la mise en œuvre des politiques et des procédures.
There should be robust systems for checking the implementation of policies and procedures for users' involvement.
Il devrait exister des systèmes fiables pour contrôler la mise en oeuvre des politiques et des procédures de participation des usagers.
Not only is it essential that management be strongly committed to these programmes; the workforce, through its representatives,must also be actively involved in the development andimplementation of policies and procedures.
Non seulement il est essentiel que la direction soit fortement impliquée dans ces programmes, mais il faut aussi que les travailleurs,par l'intermédiaire de leurs représentants, participent activement à l'élaboration età l'application des politiques et des procédures.
Youth are engaged in the co-creation andimplementation of policies and procedures.
Les jeunes sont mobilisés dans la co-création etla mise en œuvre de politiques et de procédures.
Iii Authoritative interpretations to managers and staff of the Staff Regulations and Rules of the United Nations and other personnel policies, and advice to management on the formulation,revision andimplementation of policies and procedures;
Iii Interprétations faisant autorité auprès de l'encadrement et des fonctionnaires en ce qui concerne le Statut et le Règlement du personnel et d'autres dispositions relatives à l'administration du personnel, et conseils à l'encadrement sur la formulation,la révision et l'application des politiques et procédures;
The Board formulates and monitors the implementation of policies and procedures designed to fulfill the network's objectives.
Le Conseil élabore et surveille la mise en œuvre des politiques ATPS et procédures visant à atteindre les objectifs du réseau.
Areas of responsibilities included financial management, recruitment,induction andimplementation of policies and procedures.
Expérience dans les domaines de la gestion financière, du recrutement,de la formation et de l'application des politiques et procédures.
Technical staff should be responsible for the implementation of policies and procedures as established by the management of the HBGRD.
Le personnel technique devrait être chargé de la mise en œuvre des politiques et procédures établies par la direction de la BGH.
Consequently, more questions may be directed to the HR Directorate as managers andstaff are not clear on the implementation of policies and procedures.
Par conséquent, on pourrait poser davantage de questions à la Direction des RH étant donné que les gestionnaires etle personnel sont imprécis sur la mise en œuvre des politiques et des procédures.
We counsel clients on permitting,approvals andimplementation of policies and procedures to ensure regulatory compliance.
Nous conseillons des clients en matière de permis,d'autorisations etde mise en place de politiques et procédures visant à assurer leur conformité à la réglementation.
Development andimplementation of policies and procedures to detect and deter money laundering and terrorist financing and to comply with requirements under Canada's proceeds of crime and sanctions legislation, including preparation of staff-training programs and materials and delivery of staff training.
L'élaboration etl'application de politiques et de procédures visant à détecter et à prévenir le recyclage de l'argent et le financement des activités terroristes et à respecter les exigences prévues par les lois sur les produits de la criminalité et les lois imposant des sanctions au Canada, y compris la préparation et l'offre de programmes de formation du personnel et la rédaction de la documentation connexe;
It provides functional advice andtraining to regions on the implementation of policies and procedures.
Elle fournit des conseils fonctionnels etune formation aux régions sur la mise en œuvre des politiques et des procédures.
Contribute to the development andimplementation of policies and procedures to ensure optimum efficiency and efficacy of sustainable programs and projects.
Contribuer à l'élaboration et à la mise en œuvre des politiques et des procédures pour assurer l'efficacitéet l'efficience optimales des programmes et des projets durables.
Part of that is being very involved in the development andimplementation of policies and procedures.
Une partie importante de cette expérience a été acquise dans le développement et la mise en œuvre de politiques et procédures.
Work will also continue on the development andimplementation of policies and procedures, and on outreach efforts-of informing everyone along Canada's food value chain as well as in the agriculture and forestry industries of the CAO 's important role.
Les travaux se poursuivront aussi en vue de l'élaboration et de la mise en œuvre des politiques et des procédures, et les efforts de sensibilisation continueront d'être déployés dans le but d'informer tous les intervenants le long de la chaîne de valeur des produits alimentaires du Canada ainsi que les industries agricole et forestière du rôle important joué par le BPA.
Other guidelines There should be robust systems for checking the implementation of policies and procedures for users involvement.
Des systèmes solides devraient exister pour contrôler la mise en oeuvre des politiques et des procédures de participation des usagers.
Within a contextof cooperation with Israel, the Protocol provides for a range of immediate tasks for the Palestinian authority including the formulation andimplementation of policies and procedures towards achievement of a number of interim period goals.
Dans un contextede coopération avec Israël, il assigne diverses tâches immédiates à l'autorité palestinienne, dont l'élaboration etl'application de politiques et de procédures pour la réalisation d'un certain nombre d'objectifs au cours de la période intérimaire.
It is proposed that the Committees and Boards Unit be established to provide guidance and ensure implementation of policies and procedures, as well as to ensure proper control measures in all aspects of the Mission's operations, including, but not limited to risk mitigation.
Il est proposé de créer le Groupe d'appui aux comités pour fournir des orientations et veiller à l'application des politiques et des procédures ainsi que des mesures de contrôle appropriées dans tous les aspects des opérations de la Mission, y compris, mais sans s'y limiter, l'atténuation des risques.
Recommendation 8: The National Use of Force Coordinator must hold the rank of a Commissioned Officer in order toensure national implementation of policies and proceduresand to implement institutional behavioural change.
Recommandation 8: Le coordonnateur national du recours à la force doit être un officier breveté afind'assurer la mise en oeuvredes politiques et des procédures à l'échelle nationale etde mettre en oeuvre le changement de comportement au sein de l'organisation.
Continued monitoring by UNMIT police in those districts andunits that resume responsibilities will be critical to ensuring the implementation of policies and procedures; assessing institutional capabilities to deal with disciplinaryand human rights violations; and identifying further measures needed for strengthening the development of the national police, as well as trends.
Le suivi continu par la police de la MINUT des districts etgroupes assurant de nouveau le maintien de l'ordre sera essentiel pour assurer la mise en œuvre des politiques et procédures, évaluer les capacités des institutions de traiter des violations disciplinaireset des violations des droits de l'homme et identifier toute autre mesure permettant de renforcer la Police nationale ainsi que les tendances qui se font jour.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文