What is the translation of " IMPLEMENTATION OF STRATEGIC OBJECTIVES " in French?

• réalisation des objectifs stratégiques
• mise en œuvre des objectifs stratégiques

Examples of using Implementation of strategic objectives in English and their translations into French

Implementation of strategic objectives.
Réalisation des objectifs stratégiques.

Twenty-first century": implementation of strategic objectives and.
Développement et paix pour le XXIe sièclegt;gt;: réalisation des objectifs stratégiques et mesures.

Implementation of strategic objectives and.
Réalisation des objectifs stratégiques et mesures.

Development and peace for the twenty-first century": implementation of strategic objectives.
Et paix pour le XXIe sièclegt;gt;: réalisation des objectifs stratégiques.

First century": implementation of strategic objectives and.
Réalisation des objectifs stratégiques.

The branch regularly interacts, and consults, with a variety of stakeholders including federal, provincial and territorial governments, as well as industry, to drive the implementation of strategic objectives.
Elle interagit régulièrement avec différents intervenants, parmi lesquels les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, de même que le secteur privé, et les consulte périodiquement pour guider la mise en œuvre des objectifs stratégiques.

Implementation of strategic objectives and action in.
Réalisation des objectifs stratégiques et mesures.

Requisite legislation must be enacted to ensure the implementation of strategic objectives and due regard must be paid to equality when debating bills in general.
Il faut aussi bien sûr que soient édictées les lois nécessaires à la mise en œuvre des objectifs stratégiques et, de manière générale, que soit prise en compte l'égalité lors de la discussion de tous les projets de loi.

Implementation of strategic objectives and action.
Réalisation des objectifs stratégiques et mesures à prendre.

The branch regularly interacts, and consults, with a variety of stakeholders including federal, provincial and territorial governments, as well as industry, to drive the implementation of strategic objectives.
Elle interagit avec une grande variété d'intervenants, notamment des représentants de l'industrie et des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, et les consulte régulièrement pour orienter la mise en œuvre des objectifs stratégiques.

Implementation of strategic objectives and action in critical areas.
Réalisation des objectifs stratégiques, mesures.

The initial phase of this iterative process consisted of the production of a white paper on the scientific review of the provisionally accepted UNCCD impact indicators to measure the implementation of strategic objectives 1, 2 and 3.
La phase initiale de ce processus itératif a consisté en la rédaction d'un livre blanc sur l'analyse scientifique des indicateurs d'impact provisoirement adoptés par la CLD et destinés à mesurer la mise en œuvre des objectifs stratégiques 1, 2 et 3.

First century": implementation of strategic objectives and.
Et paix pour le XXIe sièclegt;gt;: réalisation des objectifs stratégiques.

Implementation of strategic objectives and action in the critical areas.
Réalisation des objectifs stratégiques et mesures à prendre.

Documents prepared by the Committee on Science and Technology(CST) on how to measure the progress achieved in the implementation of strategic objectives 1, 2 and 3, and related COP decisions(prepared by the CST, with the guidance of the CST Bureau);
Documents établis par le Comité de la science et de la technologie(CST) sur la manière de mesurer les progrès réalisés dans la mise en œuvre des objectifs stratégiques 1, 2 et 3 et des décisions connexes de la Conférence des Parties(établis par le CST suivant les directives de son Bureau);

Century": implementation of strategic objectives and action in.
Et paix pour le XXIe sièclegt;gt;: réalisation des objectifs stratégiques.

The highly-praised consultant's report on the"Scientific Review of the UNCCD Provisionally Accepted Set of Impact Indicators to Measure the Implementation of Strategic Objectives 1, 2 and 3," which was presented at CST S-2, helped bring the role of scientific contributions to the UNCCD into perspective.
Le rapport très apprécié du consultant sur l'«Examen scientifique de l'ensemble d'indicateurs d'impact de la Convention accepté provisoirement pour mesurer la mise en œuvre des objectifs stratégiques 1, 2 et 3», qui a été présenté à la CST S-2, a contribué à mettre en perspective, le rôle des contributions scientifiques à la Convention.

Implementation of strategic objectives and action in critical.
Réalisation des objectifs stratégiques et mesures à prendre dans les domaines critiques.

For the twenty-first century": implementation of strategic objectives and action in critical areas of concern and further actions and initiatives.
Et paix pour le XXIe sièclegt;gt;: réalisation des objectifs stratégiques et mesures à prendre dans les domaines critiques et autres mesures et initiatives.

Implementation of strategic objectives and action in the critical areas of concern.
Réalisation des objectifs stratégiques et mesures à prendre dans les domaines critiques.

Century": implementation of strategic objectives and action in the.
Développement et paix pour le XXIe sièclegt;gt;: réalisation des objectifs stratégiques et mesures.

Panel discussions on implementation of strategic objectives and action in the critical areas of concern agenda item 3 c.
Réunions de groupes d'experts sur la réalisation des objectifs stratégiques et les mesures à prendre dans les domaines critiques(point 3 c) de l'ordre du jour.

The development of this database is consistent with implementation of Strategic Objective 3: To establish an effective technological environment for the implementation of SHaSA.
La création de cette base de données est conforme à la mise en œuvre de l'Objectif stratégique 3: Créer un environnement technologique efficace pour la mise en œuvre de la Stratégie SHaSA.

In the context of discussions on the implementation of Strategic Objective 1, Strengthen democracy through parliaments, the Council approved the text of the Common Principles for Support to Parliament.
Dans le cadre de discussions portant sur la mise en œuvre de l'Objectif stratégique 1, Renforcer la démocratie grâce aux parlements, le Conseil a approuvé le texte des"Principes communs en matière d'assistance aux parlements.

Implementation of the IPU Strategy for 2012-2017 In the context of discussions on the implementation of Strategic Objective 1, Strengthen democracy through parliaments, the Council approved the text of the Common Principles for Support to Parliament see page 65.
Mise en œuvre de la Stratégie de l'UIP pour 2012-2017 Dans le cadre de discussions portant sur la mise en œuvre de l'Objectif stratégique 1, Renforcer la démocratie grâce aux parlements, le Conseil a approuvé le texte des"Principes communs en matière d'assistance aux parlements" voir page 68.

Under the IASC strategic plan on meeting humanitarian challenges in urban areas, adopted in November 2010, WFP and FAO will jointly lead the implementation of Strategic Objective 5 on food security and livelihoods in urban areas.
Dans le cadre du plan stratégique adopté en novembre 2010 par le Comité permanent interorganisations pour résoudre les problèmes humanitaires dans les zones urbaines, le PAM et la FAO dirigeront ensemble la mise en œuvre de l'Objectif stratégique 5 sur la sécurité alimentaire et les moyens de subsistance en milieu urbain.

Therefore, the Fédération européenne des femmes actives au foyer seeks the implementation of strategic objective H.3 of the Platform for Action through efforts to quantitatively and qualitatively reflect unremunerated work in relevant socio-economic statistics prepared by United Nations agencies and Member States.
Aussi, la Fédération européenne des femmes actives au foyer demande-t-elle la mise en œuvre de l'objectif stratégique H.3 du Programme d'action par des efforts qui permettront, quantitativement et qualitativement, de faire figurer le travail non rémunéré dans les statistiques socioéconomiques pertinentes préparées par les institutions et les États Membres des Nations Unies.