What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE ELIMINATION " in French?

• application de la déclaration sur l' élimination
• application de la declaration sur l'elimination
• mise en œuvre de la déclaration sur l'élimination
• application de la déclaration sur l'élimination

Examples of using Implementation of the declaration on the elimination in English and their translations into French

Implementation of the Declaration on the Elimination.
Application de la Déclaration sur l'élimination.

Information from Yugoslavia on the implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of..
Note sur l'application de la déclaration sur l'élimination de toutes.

Implementation of the Declaration on the Elimination.
Application de la declaration sur l'elimination de toutes.

The Commission also examined measures to further the implementation of the Declaration on the Elimination of Violence against Women.
La Commission a également étudié des mesures propres à faire progresser l'application de la Déclaration sur l'élimination de la violence à l'égard des femmes.

Implementation of the declaration on the elimination of all forms.
Application de la declaration sur l'elimination.

Contributes to the elimination of violence against women and that the implementation of the Declaration on the Elimination of Violence against Women strengthens and complements that process.
Contribue à l'élimination de la violence contre les femmes et que l'application de la Déclaration sur l'élimination de la violence contre les femmes renforce et complète ce processus.

Implementation of the declaration on the elimination of all forms of..
Application de la declaration sur l'elimination de.

At the fifty-third session, on 24 March 1997, on agenda item 19: Implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and Discrimination Based on Religion or Belief;
Application de la Déclaration sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction(point 19 de l'ordre du jour de la cinquante-troisième session, 24 mars 1997);

Implementation of the declaration on the elimination of all forms of..
Application de la declaration sur l'elimination de toutes les formes d'intolerance et de discrimination fondees.

As in the past, her delegation would once again introduce a draft resolution on the implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and Discrimination based on Religion or Belief.
Cette année encore, la délégation irlandaise présentera un projet de résolution sur l'application de la Déclaration sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction.

Implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and.
Application de la Déclaration sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance et de discrimination.

Decides to continue its consideration of the question at its fifty-first session under the agenda item"Implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief.
Décide de poursuivre l'examen de la question à sa cinquante et unième session, au titre du point de l'ordre du jour intitulé"Application de la Déclaration sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction.

Implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination.
Application de la declaration sur l'elimination de toutes les formes d'intolerance et de discrimination fondees sur.

In 1998 the United Nations Commission on Human Rights adopted, without a vote, resolution 1998/18 on implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief.
En 1998, la Commission des droits de l'homme de l'ONU a adopté sans vote la résolution 1998/18 sur l'application de la Déclaration sur l'élimination de toutes formes d'intolérance et de discrimination basées sur la religion ou la confession.

Implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination.
Application de la Déclaration sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction 28.

At the end of operative paragraph 4, after the word"Christianophobia", the words"and the slow progress in the implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief" were inserted;
À la fin du paragraphe 4 du dispositif, après le mot christianophobie>>, les mots et les progrès peu rapides réalisés dans la mise en œuvre de la Déclaration sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction ont été insérés;

Agenda item 18: implementation of the declaration on the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief.
Point 18 de l'ordre du jour: application de la declaration sur l'elimination de toutes les formes d'intolerance et de discrimination fondees sur la religion ou la conviction.

During his visits, the Special Rapporteur recalled and explained the mandate assigned to him by the United Nations Commission on Human Rights, namely to ensure the implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief.
Lors de ses visites, le Rapporteur spécial a rappelé et expliqué son mandat confié par la Commission des droits de l'homme des Nations Unies afin de veiller à l'application de la Déclaration sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction.

Resolved to speed up the implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief.
Résolue à accélérer l'application de la Déclaration sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction.

The attention of the SubCommission is drawn to Commission on Human Rights resolutions 2000/33, entitled"Implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief", and 2000/84, entitled"Defamation of religions.
L'attention de la Sous-Commission est appelée sur les résolutions de la Commission des droits de l'homme 2000/33, intitulée"Application de la Déclaration sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction", et 2000/84, intitulée"Diffamation des religions.