How advanced is the implementation of these objectives in the region?
Où en est la mise en oeuvre de ces objectifs dans la région?
This could serve to improve the understanding and implementation of these objectives.
La compréhension et la mise en œuvre de ces objectifs pourront ainsi être améliorées.
The implementation of these objectives generates external effects in society.
La mise en œuvre de ces objectifs génère des effets externes dans la société.
What are the barriers to the implementation of these objectives?
Quels sont les freins à la mise en œuvre de ces objectifs?
The implementation of these objectives is translated into action by the first guidelines below.
La mise en œuvre de ces objectifs se traduit dans les faits par les premières orientations ci-dessous.
Please provide updated information andstatistical data on the implementation of these objectives.
Fournir des informations etdes données statistiques actualisées sur la réalisation de ces objectifs.
The implementation of these objectives requires in particular a partnership with civil society as well as social dialogue.
La mise en oeuvre de ces objectifs passe en particulier par le partenariat avec la société civile et par le dialogue social.
Major changes andpolitical commitments are necessary to the implementation of these objectives.
Des changements majeurs etdes engagements politiques sont indispensables à la mise en oeuvre de ces objectifs.
The implementation of these objectives will require a heightened attention and involvement of the regulation bodies in this field.
La mise en œuvre de ces objectifs exigera une attention et une implication accrues des autorités de régulation dans ce domaine.
We greatly appreciate the Secretary-General's deep commitment to the implementation of these objectives.
Nous apprécions au plus haut point l'attachement profond du Secrétaire général à la mise en œuvre de ces objectifs.
Strategies for implementation of these objectives should take account of the socio-economic context in which these minorities live.
Les stratégies demise en œuvre de ces objectifs doivent tenir compte du contexte socio-économique dans lequel vivent ces minorités.
During the past four years,impressive progress has been made towards the implementation of these objectives.
Au cours des 4 dernières années,des progrès remarquables ont été accomplis dans la réalisation de ces objectifs.
The implementation of these objectives will be based on the principles of partnership, participation, transferability, and innovation.
La mise en œuvre de ces objectifs reposera sur les principes du partenariat, de la participation,de la transférabilité et de l'innovation.
In the view of the Committee of the Regions, implementation of these objectives should be accelerated.
De l'avis du Comité des régions, il faudrait accélérer la réalisation de ces objectifs.
The implementation of these objectives would contribute towards the further consolidation of democracy and the development of the market economy in Ukraine.
La mise en œuvre de ces objectifs contribuera à la consolidation de la démocratie et du développement de l'économie de marché en Ukraine.
I believe that the cooperation agreement will further the implementation of these objectives.
Je suis convaincu que l'accord de coopération scientifique et technologique favorisera la réalisation de ces objectifs.
As we prepare to review the implementation of these objectives, the relevance of the IOC agenda and its participation in our deliberations could not be more appropriate.
Nous nous apprêtons à évaluer la mise en œuvre de ces objectifs, la pertinence de l'agenda du CIO et sa participation à nos travaux ne sauraient être plus opportunes.
Georgia will work closely with its partner States and organizations to develop adequate expertise,instruments and resources for the implementation of these objectives.
La Géorgie collaborera étroitement avec ses partenaires- États et organisations- afin de mobiliser les compétences, les instruments etles ressources nécessaires à la réalisation de ces objectifs.
Results: 34,
Time: 0.0659
How to use "implementation of these objectives" in an English sentence
We also commit to institute procedures and governance processes to ensure proper implementation of these objectives across the company.
It is in the actual implementation of these objectives that the relevant aspects of the industrial policy are expected to be fulfilled.
Middle management is responsible for the implementation of these objectives and decisions, by coordinating and integrating numerous activities (Brown, 2013; Williams, 2011).
Implementation of these objectives will be a tough task, however in order to draw a test and/or win an ODI, these are prerequisites.
Through the implementation of these objectives schools aim to reduce or eliminate inequalities for children, parents, members of the community and the school workforce.
Effective implementation of these objectives requires a high degree of coordination and integration of administrative and student support systems at all colleges and universities.
We intend to pursue the development and implementation of these objectives with our OECD partners and in other appropriate fora including the FATF.
18.
The implementation of these objectives is a priority for all the decisions made by the board of the Residency in relation to the exhibition programme.
For implementation of these objectives we go beyond the framework of legal provisions to a more proactive environmental management and strive for holistic thinking and action.
While the tools were available to alter or divert the path of the economy, the implementation of these objectives took a reasonable or sustained period of time.
How to use "mise en œuvre de ces objectifs, réalisation de ces objectifs" in a French sentence
Les objectifs du processus de la gestion de la capacité Mission Les objectifs Mise en œuvre de ces objectifs 185 C.
La mise en œuvre de ces objectifs se traduit dans les faits par les premières orientations ci-dessous
La réalisation de ces objectifs implique aussi le renforcement du dispositif.
La réalisation de ces objectifs pose des défis.
La réalisation de ces objectifs est de la responsabilité de chacun.
La réalisation de ces objectifs exige une stratégie publicitaire exemplaire.
Le Fonds pour les transports à faibles émissions sera responsable de la mise en œuvre de ces objectifs au niveau national.
Elle examine comment la réalisation de ces objectifs est favorisée par:
La mise en œuvre de ces objectifs repose, outre sur une solide formation théorique et méthodologique, sur les procédures suivantes :
La réalisation de ces objectifs n’est pas illusoire.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文