What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THESE STRATEGIES " in French?

• mise en œuvre de ces stratégies
• application de ces stratégies
• mise en oeuvre de ces stratégies

Examples of using Implementation of these strategies in English and their translations into French

The implementation of these strategies has now started.
La mise en œuvre de ces stratégies a désormais débuté.

It also did not report publicly on the implementation of these strategies.
Il n'a pas non plus publié de rapport sur la mise en œuvre de ces stratégies.

Implementation of these strategies is well under way in many countries.
La mise en œuvre de ces stratégies est en bonne voie dans de nombreux pays.

Environment Canada had no budget to contribute to the implementation of these strategies.
Le Ministère n'avait pas le budget nécessaire pour contribuer à la mise en œuvre de ces stratégies.

Implementation of these strategies will be monitored and modified when necessary.
La mise en œuvre de ces stratégies fera l'objet de suivis et de modifications, au besoin.

The European Commission assesses the implementation of these strategies and makes an annual report.
La Commission européenne évalue la mise en œuvre de ces stratégies et en rend compte annuellement.

The implementation of these strategies needs further support, including allocation of funds.
La mise en œuvre de ces stratégies doit être davantage appuyée, notamment par l'allocation de fonds.

The key challenge that both groups are now facing relates to the implementation of these strategies.
Les principaux défis auxquels ces deux groupes sont confrontés ont trait à la mise en œuvre de ces stratégies.

The second mechanism is the implementation of these strategies by implemented or non on URBACT III cities.
Le deuxième mécanisme est la mise en œuvre de ces stratégies, que cela soit fait par des villes engagées dans URBACT ou non.

The financial instruments under debate today are and will be necessary for the implementation of these strategies.
Les instruments financiers débattus aujourd'hui sont et seront nécessaires pour la mise en œuvre de ces stratégies.

Issues on how to monitor the implementation of these strategies so that they turn into action.
Discuter des questions relatives à la manière de surveiller la mise en œuvre de ces stratégies afin qu'elles soient appliquées.

They must also transform their institutions into efficient instruments for the implementation of these strategies.
Ils doivent également transformer leurs institutions en instruments efficaces pour la mise en œuvre de ces stratégies.

However, implementation of these strategies across Canada is highly variable Dryden-Cripton et al., 2009; Wall& Smit, 2007.
Cependant, la mise en œuvre de ces stratégies au Canada varie largement Dryden-Cripton et al., 2009; Wall et Smit, 2007.

Civilian Oversight and Governance. The Multiculturalism Program supports the implementation of these strategies across the country.
Le Programme du multiculturalisme appuie la mise en oeuvre de ces stratégies dans tous les coins du pays.

Reporting on the implementation of these strategies supports transparency and helps hold the government accountable for results.
Les rapports sur la mise en œuvre de ces stratégies favorisent la transparence et aident à tenir le gouvernement responsable des résultats.

A comprehensive approach to delivering humanitarian assistance will complement implementation of these strategies.
Une approche globale de la fourniture de secours humanitaires viendra compléter la mise en œuvre de ces stratégies.

However, to finance implementation of these strategies, they have usually had to prepare multiple, separate proposals to different donors.
Cependant, pour financer la mise en œuvre de ces stratégies, ils sont amenés à préparer des propositions différentes pour chacun des différents bailleurs de fonds.

Luxembourg's action in its partner countries is based around and supports the implementation of these strategies.
L'action de la Coopération luxembourgeoise dans ses pays partenaires s'oriente autour et soutient la mise en œuvre de ces stratégies.

In the development and implementation of these strategies for the execution of concrete projects we find another obstacle for innovation.
Dans le développement et la mise en œuvre de ces stratégies pour la réalisation de projets concrets, de nombreux obstacles à l'innovation sont dressés.

The PILPN will provide guidance regarding the effectiveness of rapid POC tests and the implementation of these strategies.
Le RPLPI transmettra des recommandations concernant l'efficacité des tests rapides au PDS et la mise en oeuvre de ces stratégies.

To support the implementation of these strategies, it is crucial that the international community invests in dog-mediated human rabies elimination.
Pour appuyer la mise en œuvre de ces stratégies, il est indispensable que la communauté internationale investisse dans l'éradication de la rage humaine transmise par les chiens.

It is essential that Governments fully involve civil society in the development and implementation of these strategies.
Il est essentiel que les gouvernements fassent pleinement participer la société civile à l'élaboration et à la mise en oeuvre de ces stratégies.

It is hoped that the implementation of these strategies will deepen sub regional integration efforts and build coherent national strategies..
Il est souhaitable que la mise en œuvre de ces stratégies permette de poursuivre plus avant les efforts d'intégration régionale et d'élaborer des stratégies nationales cohérentes.

Non-governmental organizations should be encouraged to contribute to the design and implementation of these strategies or national plans of action.
Il faudrait encourager les organisations non gouvernementales à contribuer à la conception et à l'application de ces stratégies ou plans d'action nationaux.

The implementation of these strategies and policies will be achieved through a focused and prioritized Public Investment Program PIP.
La mise en oeuvre de ces stratégies et politiques sera accomplie à travers un Programme d'Investissement Public triennal glissant conçu pour intégrer les propositions de besoins prioritaires exprimés par l'ensemble des ministères.

We call on the United Nations system and other development actors to support the design and implementation of these strategies, at the request of Member States.
Nous engageons les organismes des Nations Unies et les autres acteurs du développement à appuyer l'élaboration et l'application de ces stratégies, sur la demande des États Membres.

Finally, implementation of these strategies will be monitored and modified when necessary, with planned progress reporting on a bi-annual basis to senior management through corporate committees.
Enfin, la mise en œuvre de ces stratégies fera l'objet d'un suivi, ainsi que de modifications lorsque nécessaire, et un rapport de progrès sera présenté à la haute direction deux fois par année par l'entremise des comités ministériels.

Only some States reported having also established a monitoring mechanism to ensure the regular review of the implementation of these strategies and action plans.
Seuls quelques États ont signalé avoir également mis en place un mécanisme de suivi pour assurer l'examen régulier de l'application de ces stratégies et de ces plans d'action.

Community groups and industry are closely involved in the development and implementation of these strategies, and effort is being made to get input from all groups in the community, including women.
Les associations locales et le secteur industriel participent pleinement au développement et à l'application de ces stratégies, et des efforts sont déployés pour inciter tous les groupes de la communauté, y compris les femmes, à apporter leur pierre à l'édifice.

The implementation of these strategies is based on the use of non-intrusive technologies to inspect containers, information systems that allow risk management techniques to be applied and enough manpower suitably qualified to carry out field controls.
L'application de ces stratégies reposait sur l'utilisation de technologies non intrusives pour l'inspection des conteneurs, des systèmes d'information permettant l'application de techniques de gestion des risques, et des effectifs suffisants en personnel qualifié pour effectuer les contrôles sur place.

How to use "implementation of these strategies" in an English sentence

However the design and implementation of these strategies is not trivial.

Implementation of these strategies is overseen by AGSOC’s Research and Innovation Committee.

Sure, a successful implementation of these strategies can help him last longer.

The implementation of these strategies was optimised in a series of experiments.

As their knowledge increased, their implementation of these strategies became more sophisticated.

The implementation of these strategies is delivered through local planning and co-ordination.

Proper and efficient implementation of these strategies can strengthen the blue economy.

The following chapters cover the successful implementation of these strategies in India.

Early nephrology referral and implementation of these strategies may have a substantial effect.

We provide comprehensive support in implementation of these strategies across brands and properties.

How to use "mise en œuvre de ces stratégies" in a French sentence

Accompagnerez les gestionnaires dans la mise en œuvre de ces stratégies et dans les changements organisationnels s’y rattachant.

vous portez la mise en œuvre de ces stratégies d’animation et de développement de projet en appui aux bénévoles ;

Les partenaires autochtones suivants participent à la création et à la mise en œuvre de ces stratégies d’action :

La mise en œuvre de ces stratégies repose sur certaines capacités organisationnelles précises.

Le projet finance également la mise en œuvre de ces stratégies d'atténuation.

Il contribue également à la mise en œuvre de ces stratégies autour d’enjeux de croissance et de compétitivité.

Initialement, la mise en œuvre de ces stratégies devait être coordonnée par le Conseil de Summers.

Ensuite des limites technologiques, car la mise en œuvre de ces stratégies d’atténuation nécessitent une grande maîtrise technique et technologique.

Réitère son appel à la communauté internationale afin de soutenir financièrement la mise en œuvre de ces stratégies ;